Buitenlandsch Overzicht
Buitenland
Binnenlandsch Overzicht
Officieels Berichten
Uitgave FIRMA L. J. VEERMAN - HEUSDEN.
No. 6302 Vrijdag 2 October 1942
V ER D UI STER EN:
Officiëele
Landbouwmededeelingen
lAND VAN Atföft
Dit blad verschijnt W O EN SDAQMORQEN
en VRIJDAGMIDDAG.
Abonnementsprijs: per 3 maanden
franco per post beschikt f 1.30. Bij onze agenten
11 cent per week - Afzonderlijke nummers 6 cent.
Int. Telefoon no. 19. Postrekening no, 61525.
Advertentiën24 m.M. f 1.29. Elke m.M. meer 51/» cent.
Qroote letters naar plaatsruimte.
Advertehtiën worden tot Dinsdagmiddag 1 onr ea
Vrijdagmorgen 9 tmr ingewacht.
De strijd om Stalingrad, waarvan
nog-enkele gedeelten door de bolsje
wisten hardnekkig verdedigd wor
den, ging met onverminderde hevig
heid voort. Vele wijken zijn thans
in Duitsche handen en volledig van
den vijand gezuiverd. De Duitsche
troepen zijn op verschillende pun
ten tot de Wolga opgerukt, aldus de
stad, die over een afstand van 20 km
langs deze rivier gebouwd is, in af
zonderlijke haarden van verzet ver-
deelend. Verwoede aanvallen van
sterke vijandelijke strijdkrachten op
de grendels telling ten Noorden der
stad mislukten.
In het Kaukasus werden weder
om gestadige vorderingen gemaakt
in de richting van hét oliecentrum
Grosnyi, dat in het stroomgebied van
den Terek ligt. Deze rivier, die in
den Kaukasus ontspring en ten
Noorden van het gebergte een scher
pe bocht ~na*r het Oosten maakt,
is in zijn bovenloop op enkele pun
ten bereikt en overschreden.
Wederom mislukten vele vijande
lijke aanvallen bij Woronesj, Rzjew
en het Ilmenmeer, die als ontlas-
tingspogingen voor het front hij Sta
lingrad bedoeld zijii.
Na de groote convooicatastrophe
in de Noordelijke IJszee, waarbij de
geallieerden 270.0)010 brl. verloren,
boekten Duitsche duikhooteil we
derom groote successen. 19 schepen
met een totalen inhoud van 125.000
ton werden naar den bodem der zee
gejaagd. Twee dagen later kw9m het
bericht, Idat opnieuw 101.0p0 brt.
vrachtruimte tot zinken waren ge
bracht. Ditmaal behoorden hiertoe
ook 3 groote passagiersschepen, die
met troepen, wapens en munitie op
weg van de Ver. 'Staten naar Enge-
Jand waren. Nog vóór het einde van
deze maand was daarmede bijna een
millioen ton brt. aan de Duitsche
strijdkrachten ten offer gevallen.
Ter gelegenheid van het 2-jarig be
staan van het Driemogendhedenpact
heeft de Duitsche Rijksminister van
buitenland,sche zaken, Von Ribben-
trop, een groote rede uitgesproken.
Hij verklaarde, dat dit pact vooral
was, gesloten om de Ver. Staten van
den oorlog af Je schrikken; Roose
velt heeft de waarschuwing echter in
den wind geslagen. De voedsel- en de
grondstoffenpositie van Duitschlaiid
Italië en Japan is thans zoodanig,
dat de tijd niet meer voor de gealli
eerden werkt. Ook in strategisch op
zicht nemen deze landen onneem
bare militaire posities in. De bom
men, waarmede de Engelschelucht
macht momenteel de Duitsche bur
gerbevolking tracht te terroriseeren
zullen Ier gelegener tijd vergolden
worden.
Tenslotte zei Von Ribbenlrop, dat
nog een zware strijd door de landen,
van het Driemogendhedenpact moet
worden gevoerd. Zij zijn echter in
elk opzicht voorbereid en zullen den
vijand steeds njëuwe slagen toebren
gen, totdat deze het hopelooze van
zijn pogingen z.al inzien.
In Frankrijk is staatssecretaris
Benoist Mechin van zijn post ont
heven. Hij is president van het Le-
@on Tricolore en wordt ais een goed
kenner van Duitschland en het na-
tionaal-socialisme beschouwd. De
Brinon en Platon blijven als staats
secretarissen aan den chef der re
geering toegevoegd. Alle geruchten
over een kabinetscrisis werden door
Laval tegengesproken; hij zal zijn
tot dusverre gevolgde politiek blij
ven volgen en teleurstellingen noch
verwondering over den koers van
zijn politiek zullen hem van zijn doel
einden afbrengen.
De Fransche regeeringschef ver
klaarde voorts, dat Duitschland 150
duizend vakarbeiders uit Frankrijk
wenscht en in rail 50.000 krijgsge
vangenen zal vrijlaten. Ongeveer 20
duizend Fransche arbeiders zijn
reeds naar" Duitschland vertrokken.
L'aval wees er tenslotte nog op, dat
er sinds den wapenstilstand ruim
600.000 krijgsgevangenen zonder te
genprestatie zijn vrijgelaten.
De Zweedsche gemeenteraadsver
kiezingen hebben verlies voor de so
ciaal-democraten en dè^rechtsche par
tij, daarentegen winst- voor de boe
renpartij en de communisten opge
leverd. De communisten gingen voor
al in de groote steden ten koste van
de sociaal-democraten in stemmen-
aantal vooruit. Een dergelijke com
munistische vooruitgang in een land,
dat nog altijd buiten de Europee-
sche werkelijkheid leeft, heeft niet
nagelaten te Berlijn commentaar uit
te lokken. Deze ontwikkeling is voor
Duitschland wel is waar geen ver
rassing, maar-moet door Europa in
zijn gemeenschappelijken strijd te
gen het bolsjewisme met aandacht
worden gevolgd.
De Britsche ambassadeur te Ma
drid, Sir Samuel Hoare, vertoeft
thans te Londen. Deze vroeger me
destander van Chamberlain is een
der weinige Britten, die zich nog uit
eigen aanschouwing een beeld kan
vormen van de stemming in Europa
en derhalve trok èen rede, die hij
in Engeland hield, zeer de aandacht.
Hoare verklaarde, dat de beste
vrienden van Engeland de vrees koes
teren, dat een nederlaag van Duitsch
land anarchie en chaos voor geheel
Europa beteakent Engeland kan dan
ook niet volstaan niet te wijzen op
net Atlantische Charter en de re
devoeringen van Churchill en Roo
sevelt maar moet ook levensmidde
len en soldaten ter beschikking kun
nen stellen. „Holle phrasen en vage
beloften vinden in Europa geen ge
hoor meer." Ook moeten de Engel-
schen zich bewust zijn, dat zij bij
een overwinning geen volk kunnen
dwingen een bepaalden rageeriugs-
vorm aan te nemen.
Te Berlijn werd naar aanleiding
hiervan gezegd, dat de nieuwe ide-
ën ook volgens Engelsche opvatting
bij de Europee,sche volkeren reeds
diep wortel hebben geschoten.
Verder acht men het belangwek
kend, dat Hoare aan de Engelsche
verzekeringen, dat de Sovjet-Unie
geen territoriale aanspraken in Eu
ropa zal doen gelden, blijkbaar geen
waarde meer hecht.
In Noord-Afrika waar de bijkans
ondragelijke hitte thans" vermindert,
zoodat een herleving van den strijd
te verwachten is, blijven beide par
tijen voofloopig elkanders sterkte aan
het front bij El Alamein verkennen.
Na hun mislukte landing bij To-
broek ondernamen de Engel,schen
wederom een actie ver achter de
Duilsch-Italiaansche linies, maar dit
maal over land. Bij de oase Djalo,
ruim 300 km ten zuiden van Ben
gasi, verschenen plotseling Engel
sche strijdkrachten met geschut en
tanks., die een aanval op de Itali
aan,sche bezetting deden. Deze werd
echter afgeslagen, zoodat de aan
vallers zich moesten terugtrekken in
de eindelooze woestijn.
Zoowel in de Belgische Kongo als
in Zuid-Afrika zijn onlangs Ameri-
kaansche troepen aangekomen, wier
sterkte in laatstgenoemd land op
20.000 man wordt geschat. Tevens
wordt momenteel de oprichting van
een Amerikaansehe opperbevel over
Afrika ten zuiden van den Equator
voorbereid. De Engelsche s'. rijdier ach
ten in dit gebied evenals de „Strij
dende Fransehen" zullen onder dit
Amerikgansche opperbevel worden
gesteld, een nieuw bewijs, dat de in
vloed v van Engeland in de geheele
wereld voor die der Ver. Staten moe?
wijken.
VUFLING GEBOREN IN ANGOLA
voor de Provincie Noord-Brabant
Nieuwe tuinbouwteelt-
vergunningen 1943.
NEDERLANDSCHE
VOLKSDIENST
Vergadering
„Liefdadigheid of Welvaart"
5 Oct.8 uur te Eethen op liet Ge
meentehuis. Spreker: de heen
R11411 aker.
6 Oct. om 8 uur te Werkendam in
de Nutszaal.
Spreker: de heer v. d. Bijl.
7 Oct.8 uur te Heusden in Hotel
„Het Wapen van Amsterdam"
Spreker: de heer v. d. Bijl.
Toegang vrijIeder is welkom'.
Conlrole op den vlashandel.
Het blijikt noodig den geheelen han
del van vlas aan controle te onder-
weipen. Bij' den handel zullen ver
schillende formaliteiten te vervullen
zijn, waarvan wij het volgende on
der de aandacht der telers bnengen
Restitutie vrachtkosten binnenland-
sche groenten en fruit, vervoerd
over meer dan. 100 km.
Veilplicht van herfstrapen, koolra
pen, pastinaken, peen en uien.
voor het Land van Hensden en Altena, de Langstraat en de Bommelerwaard
Algemeen Redacteur: J. H. ROZA, Heusden
's morgens
's avonds
tot
vanaf
Zaterdag 3 Oct.
7.43
7.15
Zondag 4 Oct.
7.44-
7.13
Maandag 5 Oct.
7.46
7.11
Dinsdag 6 Oct.
7 48
7.08
Woensdag 7 Oct.
7.50
7.06
v
Op plechtige wijze vond Zondag in den Stadsschouwburg te Den Haag de opname
der .19-jarigen van de „H. J." in de N.S.D.A.P. door Hauptdienstleiter Schmidt
plaats. .Een overzicht tijdens de gelofte-aflegging Staph Borrius-Pa* Holland nr»
.Volgens de Diario de Noticiasheeft
een negerin te ^Malaga (Angola) een
Vijfling ter wereld gebracht.
Evenals in het geval der Cana-
deesche vijflingen zijn het 5 meisjes
die allen leven en een beslist gezon
den indruk, maken.
Ter gelegenheid van den „Dag van
den ouden Jeugdstorm" werden in
het geheele Land bijeenkomsten ge
houden van den Nationalen Jeugd
storm op Zaterdag 26 September. De
leidér van de N.J.S. van Geelkerken
sprak de jongens en meisjes toe door
middel van een radio-rede; op den
Grebbeberg vond een kransLegging
plaats op de graven van Nederland-
sche en Duitsche soldaten. De dag
stond geheel in het teeken van het
devies van den N.J.S. „In Gods
vertrouwen alles voor het vaderland".
Met ingang van 4 October a.s. zal
er in de cafe's, restaurants en hotels
geen suiker meer gereserveerd mogen
worden bij koffie en thee. Tevens is
bekend gemaakt de regeling inzake
de kolentoewijzing .voor kamerbewo
ners en pensionhouders.
De secretarissen-generaal van fi
nanciën, van bijzondere economische
aangelegenheden en justitie hebben
een besluit afgekondigd, waarbij de
mogelijkheid wordt geopend tot ver
plichte aangifte van aandeelen en an
dere geen vaste rente dragende waar
depapieren, voor zoover deze verkre
gen zijn na 31 December 1941. Indien
bedoeld bezit meer bedraagt 4an
100.000 gld. is deze aangifte zelfs reeds
verplicht gesteld en in dat geval kan
de Nederlandsche Bank tot aankoop
tegen een bepaalden koers overgaan.
Deze maatregelen zijn gericht tegen
het verwerven van vermogen zonder
arbeid door groote speculanten; zij
dienen voorts tot bescherming van
den bonafide-bezitter van aandeelen
en den kleinen belegger en spaarder,
terwijl het tevens de bedoeling is
lands dezen weg den beurshandel in
het belang van een goed' geregeld
kapitaalverkeer in het leven te hou
den, zonder dat de velen, die bij den
beurshandel betrokken zijn, broode-
loos mogen worden.
Van overheidswege zijn - maatrege
len genomen, dat de arbeiders in
vitale bedrijven in het vervolg de
gelegenheid zullen krijgen om eens
per maand een pond paling te koopen.
Naar president dr. Boening, leider
van de afdeeling Soziale Verwaltung
van het Rijkscommissariaat mede-
deeld, zal voor eind October weder
om een aantal Nederlandsche arbei
ders moeten worden aangeworven
voor werk in Duitschland. Dr. Boe
ning sprak echter de fantastische ge
tallen, welke inzake deze wervings
actie de ronde doen, tegen. De Ne
derlandsche arbeiders in Duitschland
geniéten bij gelijke prestatie gelijke
rechten met hun Duitsche collega's.
De Nederlandsche Volksdienst koes
tert het voornemen, binnenkort „voor
rangsik,aarten" te'verstrekken aan
vrouwen, die wegens een groot gezin,
ziekte, a.s. moederschap of anders
zins, daar recht op hebben bij het
doen van Tun da gelijk sche bood
schappen.
Vier personen zijn door de Duitsche
autoriteiten naar een concentratiiet-
kamp gezonden, wegens begunstiging
van joden. Een vijfde zag zich op
gelijke, wijze bestraft wegens verduis
tering van joodsche vermogenswaar
den. Van ..allen werd het .vermogen
verbeurd verklaard.
Te Marienheem onder de. gemeen
te Raalte werd in eenboerenschuur
het lijk van een 23-jarigen controleur
van den C.C.C.D. 'gevonden. De be
woner van 'het perceel, waar de schuur
bijl hoorde, werd gearresteerd. De
man had den dag tevoren ruzie ge
kregen met den controleur over bet
aantal beesten dat zich op de boer
derij behoorde te bevinden.
De titel en aanduiding ir (ingé
nieur) zal in het vervolg alleen nog"
maar gebruikt mogen worden door
afgestudeerden van hoogesóhiolen.
Wel zal men in de toekomst achter
een persoonsnaam 'de aanduidingen
M.T.S,, A.M.T.S., M,T, of T,S, aan
kunnen treffen.
Er is een verordening afgekon
digd ter bescherming van de wind
molens.
De totaal oppervlakte grond, waar
op tuinbouw gewassen zullen mogen
worden geteeld zal voor het jaar 1943
belangrijk worden uitgebreid. Hier
omtrent is enkele weken geLeden reeds
een persbericht geplaatst, naar aan
leiding waarvan bij de L.C.O.N. vele
aanvragen voor permanente uitbrei
ding zijn binnengekomen. Dit is nut
teloos omdat verruiming van de per
manente tuinbouwteeltvergunning aan
niemand is toegestaan behalve aan
jonge tuinders, die een betrekkelijk
geringe oppervlakte voor permanent
teeltrecht bezitten.
Aanvragen in te dienen bij de af
deeling, Tuinbouw, L.C.O.N. Spoor-
laan J>0, Tilburg. Uitbreiding wordt
alleen toegestaan in den vorm van
een'extra-teeltver gunning, die alleen
geldt voor bet jaar 1943. Hiervoor ko
men in aanmerking telers die een
gewone teeitvergunning bezitten en
deze wenschen uit te breiden. Die
kleine boeren zullen ook kunnen pror
fiteeren van de uitbreiding van dia
met tuinbouwgewassen beteelde op-
Êervlakte en wij geven hun in ernstig
eraad, na te gaan of zij door. wat
tuinbouw hun bedrijfsuitkomsten zou
den kunnen verbeteretn.
Verder zij bericht, dat op de ge
wone wijze aanvragen voor nieuw
teeltrecht, toelating tot groep A, over
dracht van teeltrecht en omwisseling
in behandeling kunnen worden ge
nomen.
Bij uitzondering kan een aanvra
ge voor aanvul lend jteeltrecht in be
handeling worden genomen, p.l. wan
neer deze betrekking heeft op fram
bozen en/of aardbeien, wijl de be
staande vergunning voor deze teelt
geen ruimte biedt voor gleleidelijke
vervanging.
De teler mag alleen stroovlas ver
knopen aan personen (vlasser of han
delaar) die een aankoop vergunning,
verstrekt door de Ondiervakgroep
VIas-bewerkende industrie of die On-
clervakg'noep Groothandel in Stroo
vlas, in hun bezit hebben.
Na den verkoop van het vlas moet
de teler het verkoopbrief j e binnen 5
■dagen dan de L.C.O.N. opsturen. Dit
is noodig omdat anders aan koópers
geen'machtiging tot afname kari wor
den gegeven en deze machtiging moet
ooik worden ingezonden naar den te
ler-leverancier.
Eenmaal deze machtiging tot af
name ontvangen, vult de leverancier
(teler of handelaar) die formulieren,'
in, hioud't het A.-fo.rmulier voor' zich
zelf en gaat met'het B- en C-formulier
naar den plaatselijk bureauhiouder,
Zoodra hij het vlas wil gaan verladen.
Het B-formulier moet dan door de
zen laatsten afgestempeld worden,
dient als vervoerbewijs bij de verzen
ding en wordt door dien vlasser in
ontvangst genomen. Het C-formulier
behoudt de Pbh.
De Prov. Voedsel commissaris
voor Noordbrabant.
De Nederlandsche Groenten- eii
Fruitcentra'.e, afdeeling Vrachten,
maakt bekend, dat van 23 September
1942 af in de maximumprijzen der
navolgende producten de daarbij ver
melde vrachtfactoren zijn gecalcu
leerd spruitkool (geschoond en on-
feschoond) fl.30 per 100 kg; prei
1.20' per 100 kg; uien, B f 1.20 per
100 kg; maiskolven f 1.50 per 100kg;
ramenas fl.per 100 kg.
Voorts wordt medegedeeld, dat van'
12 Augusttis 1942 af voor pruimen
(natuur) I, II en III de vrachtfactoc
f2.50 per 100 kg bedraagt.
De Nederlandsche Groenten- eü
Fruitcentrale maakt blekend, dat ver
bouwers van herfstrapen, koolrapen
met uitzondering van de witvleeziga
pastinaken, alle peen, dus zoowel roo-
de als gele, en alle uien, dat zij,
ingevolge de bestaande wettelijke be
palingen, de bovengenoemde produc
ten slechts mogen verkoopen via eeö
bij' genoemde Centrale aangesloten!
veiling voor tuinbouwproducten.
Overtreding van deze voorschriften!
wordt gestraft. 1 L j
