Wie mei zijn stroom niel zuinig is, zit weldra in de duisternis
Uitgave FIRMA L. J. VEERMAN - HEUSDEN,
lAND VAN All£Hl
No. 6330 Vrijdag 19 Februari 1943
Buitenlandsch Overzicht
Binnenlandsch Overzicht
VERD U1STEREN
EERST NADENKEN -
DAN INSCHAKELEN!
Officiëele
Landbouw mededeelingen
Bekendmaking.
J2L
Officieële Berichten
Dit blad verschijnt V RJIJ DAQMIDDAQ.
Abonnementsprijs:
per 3 maanden franco per post beschikt f 1.30.
Bij onze agenten 11 cent per week
Int. Telefoon no. 19. Postrekening no, 61525.
AdvertentiSn24 m.M. f 1.29. Elke m.M. meer 5YS cent
Qroote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden tot Vrijdagmorgen 9 uur
ingewacht.
Aan het Oostfront.
Aan het geheele Oostfront, vooral
tusschen Koersk en het Koebange-
bied duurden de zware afvveerge-
vechten voort, waarbij 'de Duitsche
en verbonden troepen door een be
weeglijke oorlogvoering den druk
der aanstormende massa's wisten te
weerstaan. Bij Leningrad 'werd 'de
ontruiming van Sclüsselburg, een
stad aan de uitmonding van de Ne-
wa in het Ladogameer, bekend ge
maakt; dit beteekent echter niet, dat
het belegerde Leningrad thans over
een goede verbinding met de bui
tenwereld beschikt, werd hieraan van
Duitsche zijde toegevoegd. Terwijl
het front tusschen Leningrad en
Charkow ten oosten van laatstge
noemde stad werden zware aanval
len afgeslagen vrij stabiel bleet,
werd in het Donetzgebied tot een
frontverkorting overgegaan, die de
ontruiming van Rostow aan de mon
ding van de Don en van Worosjilot-
grad' aan de Noets met zich mede
bracht.
In het Koebangebied moest even
eens tot een dergelijke verkorting
worden overgegaan, waarbij de
hoofdstad van dit gebied Werd ont
ruimd'. In het gebied tusschen Don
en Kaukasus behouden de Duitsche
en verbonden troepen thans nog een
bruggehoofd' aan de monding van
den Koeban, dat tegen zware aan
vallen van buitenaf en van de bij
Noworossisk gelande sovjet troepen
wordt verdedigd.
Rommel lin de Marethlmie.
In Tunis, het bruggehoofd de spil
in Noord-Atriika, beperkte de mili
taire bedrijvigheid zich ten gevolge
van het slechte weer tot 'wederzijd-
sche verkenningsacties. De Duitsche
froerren in het centrale gedeelte zet
ten evenwel 'hun aanvallen in wes
telijke richting voort om de verbin
ding tusschen de troepen van Vo'n
Arnim in het noorden en die van
Rommel, welke in het Zuiden bij
de Golf Van Gabes opgesteld zijn,
te verbreeden.
Afdeelingen van het Britse he acht
ste leger, dat thans onder opperbevel
van generaal Bisenhouwer staaL, heb
ben nabij Ben Gardane gevechtscon
tact met Rommel's achterhoede. Ben
Gardane ligt in Tunis, 25 km van de
grens, en is het centrum van de
eerste verdedigingszone van de be
kende Marethlinie, die in de jaren
1937—1940 door de Branschen te
gen een vanuit Lïbye oprukkenden
vijand is aangelegd. De linie strekt
zich over een afstand van 125 km
tusschen de grens en Mareth uit en
wordt als zeer sterk beschouwd. 'In
hoeverre Rommel voornemens is ach
ter 'dez'e linie 'definitief stand te
houden, hangt uiteraard in sterke
mate van de ontwikkeling nn het
noordelijke deel'van Tunis at.
Rede van Churchill.
Churchill sprak voor het Lager
huis en Roosevelt hield een radio
rede om hun volkeren over den
gang van zaken m te lichten en op
toekomstige acties voor te bereiden.
Beide staatslieden wezen op die he
vigheid van de gevechten, die ïn
Tunis te verwachten zijn, waar vol
gens Roosevelt ,,de vijand ïn zee ge
gooid'' moet 'worden, voordat inva
sies op het Buropeesche continent
mogelijk zijn. Churchill1 'Verklaarde
verder, dat de geallieerden een voor
negen maanden berekend operatie-
plan hebben; vóór den afloop van
deze periode zullen beide staatslie
den elkaar weer ontmoeten op de
wijze als dit te Casablanca het ge-
vai was geweest.
Over den strijd ïn Oost-Azië ver
kondigde de Britsche premier de
in geallieerde kringen heerschende
opvatlting, dat de vernietiging van
Duitschland de voorrang heeft bo
ven die van Japan.
Guadalcanar ontruimd.
De Japanners hebben Boena op
Nieuw-Guinea en Guadalcanar inden
Salomonsarchipel ontruimd. Om bei
de gebieden is lang en verbeten ge
streden. In verband' met dit bericht,
dat in Engeland en vooral in de Ver.
Staten groote geestdrift verwekte,
verklaarde admiraal Heflfrich, de
commandant van de Ned'. Indische
vloot, dat de openbare meening der
geallieerden zich op een dwaalspoor
laat brengen. Tot dusver heeft men
er te veei over gepraat, dat de Ja
panners hun beste krachten reeds
verloren hebben. Men weet 'echter
niet over wélke krachten de Japan
ners nog beschikken.
Java's plantages behouden.
Uit Tokio wordt gemeld, dat Ja
pan de moderne plantages in Ned.
Indië onaangetast zal laten en aller
lei plannen omtrent beperking van
suiker- en rubberproductie "ten be
hoeve van de katoenteelt enz. niet
uitgevoerd zullen worden. Dit be
sluit is genomen in verband met het
onlangs met Duitschland én Italië
gesloten handelsverdrag en met het
oog op de in deze plantages geïn
vesteerde kapitalen. Aan een deel
der planters is op Java en Sumatra
weer het beheer over de plantages
teruggegeven.
Een donkere week ligt achter ons.
Nog was de echo van de noodlottige
schoten, welke generaal Seyftardt
doodelijk troffen, niet weggestorven
of opnieuw werden verschillende ver
raderlijke aanslagen gepleegd. In
Haarlem was het een W.A.-man, in
Voorschoten secretaris-generaal 'Rey-
don en zijn vrouw, welke het slacht
offer werden van deze terroristen.
De gevolgen zijn niet uitgebleven. In
de provincies Noord- en Zuid-Hol
land is het sluitingsuur vervroegd' en
het tijdstip, waarop men zich niet
meer op straat mag bevinden, ge
steld' 'op tien uur. In Amsterdam
en Den Haag is het sluitingsuur ver
vroegd' tot zeven uur en mag zich
na acht uur niemand' meer op straat
bevinden. Het is dringend te hopen,
dat er een einde komt aan deze
golf van terreur, wel'ke niet scherp
genoeg veroordeeld kan worden.
Een weerzinwekkende roofmoord
vond Donderdag plaats te Rotter
dam. Een 44-jarige dame met haar
21-jarige dochter werden hier neer
geschoten en beroofd'. De moeder
werd "op slag gedood^ de dochter
kreeg een schot door den arm. De
onverlaat wist in het duister te ont
komen.
's morgens
tot
's avonds
vanaf
Zaterdag 20 Febr.
7.47
6.02
Zondag 21 Febr.
7 45
6.03
Maandag 22 Febr.
7.43
6.05
Dinsdag 23 Febr.
7.40
6 07
Woensdag 24 Febr.
7.38
6.09
Donderdag 25 Febr.
7.36
6.11
Vrijdag 26 Febr.
7.34
6.13
Zaterdagmiddag heeft Mussert voor
een groote menigte op den Dam
te Amsterdam een belangrijke rede
gehouden, waarin hij onder meer
heeft gesproken over de gebeurtenis
sen der laatste weken. Nadat de
Leider gewezen had op het bolsje
wistische gevaar en opgemerkt had
dat de jongste sluipmoorden het be
wijs z'ijn, dat ook hier de handlangers
van Statin werkzaam blijven, wekte
hij ieder op mede te werken aan het
vernietigen van deze duistere ele
menten.
Verder wees Mussert er op, dat
aan zijn verzoek om de N.S.B. te be
wapenen met spoed gevolg wordt
gegeven. De N.S.B. wordt bewapend
in duizenden mannen, o.m. in de
hulppolitie en in de nieuw op te
richten landwacht. Over de honder
den studenten, welke thans door de
SteherheitspoliiZei "opgepakt zijn, zei-
de Mussert:
Ik heb thans gedaan gekregen,
dat "bona-f'ide studenten, die zich be
hoorlijk aan hun studie wijden en
geen streken uithalen in den rug
van het front, hun studie zullen
kunnen voortzetten. Zuivering is ech
ter noodig van de ophitsers en sa
boteurs, om onze hoogesc holen en
universiteiten in stand te houden, het
geen van groot belang is voor ons
volk', juist in dezen tijd. Tenslotte
wees de Leider op de noodzakelijk
heid', dat het geheele Nederlandsche
volk één zal worden ïn den strijd
tegen het bolsjewisme, hetwelk hij
schilderde als het grootste gevaar,
dat Europa ooit heeft bedreigd.
Zoo bespaart U op uw
electriciteitsverbruik.
voor de Provincie Noord-Brabant
Atleveringsbrieïjes voor le
vering aardappelen.
Aan telers van aardappelen wordt
nogmaals medegedeeld', dat ellke af
levering van aardappelen aan de
V.B.N.A. gedékt dient te zijn door
een .atleveringsbnefje, at te geven
op de laadplaats door den land-
koopman van de V.B.N.A.
Teneinde moeilijkheden bij con
trole en reclames te voorkomen, die
nen de telers steeds een afleverijngs-
b rietje te vragen na elke levering
en dit zorgvuldig te bewaren.
Verzorging ingekuilde aard
appelen.
De aandacht van aardappeltelers
wordt erop gevestigd, dat zij, die
aardappelen onder win ter dek heb
ben, deze tijdig dienen om te zetten.
Nadrukkelijk wordt erop gewezen,
oat de telers verplicht zijn de aard
appelen tot aan het tijdstip van le
vering goed te bewaren, daar hier
anders moeilijkheden uit zulfen voort
vloeien. Indien bij het omée.ten bujkt,
dat de partij niet 'langer houdbaar
is, moet hiervan direct kennis wor
den gegeven aan den plaatselijk bu
reauhouder van het district, waarin
de teler woonachtig is.
Vervoerverbod van schapen.
Voor den afvoer van schapen van
het bedrijt van den houder met een
ander e bestemming dan de slachtvee-
markt is, naast een geleidebiljet af
gegeven door den P.bh., een schrif
telijke toestemming noodig, at te ge
ven door het Bedrijfschap voor Vee-
en Vleesch.
Aanvragen voor een dergelijke toe
stemming moeten door de ko.opers
worden gericht aan ons bureau, atd.
Schapen. Om teleurstellingenn te
voorkomen voegen wij hier meteen
aan toe, dat deez vergunningen
slechts in zeer bijzondere gevallen
zullen worden verleend.
Aanvragen van veehandelaren wor
den niet in behandeling genomen.
Prijzen voederbieten.
De prijzen, waarvoor de verbou
wer zijn voederbieten mag verkoo-
pen zijn verschillend naargelang het
ras, waartoe zij behooren. De groe
pen van deze rassen kan men vin
den op de rassenlijst voor landbouw
gewassen van het Instituut voor Plan
tenveredeling.
De prijzen van deze groepen zijn
als volgt, per 1000 kg.:
voor groep 12: 19.75. Hieronder
vallen
Productiva voederbiet,
Barres Strijnö VIII voederbiet,
Barres C.B. voederbiet,
Agrollis voederbiet,
Job ar voederbiet,
Ceres Barres voederbiet,
Peragis voederbiet.
voor groep 14: 110.50. Hieronder
vallen
Groene koningin voederbiet,
Corona voederbiet,
Ceres groenkraag jaapjespeen,
Teutoniia voederbiet,
Fniedrichswerther Zuckerwalze
gelib,
Gele Eckendorter C.B. voederb.,
Buggenumsche lange ge'.e set.
Meerts,
Bug voederbiet.
voor groep1 16: 111.75. Hieronder
vallen
Groeningia voederbiet,
O va na voederbiet,
Groenkraag C.B. voederbiet,
Eureka voederbiet,
Favoriet voederbiet,
Hollandiia groenkraag voede:b.,
Alpha voederbiet.
voor groep 18: 114.25. Hieronder
vallen
Friso voederbiet,
Voedersuikerbiet C.B.,
Rijmax voederbiet.
Deze prijzen gelden b:j levering
franco scheepsboord "ot op wagon/
auto op de gebruikelijke laadpïaa'.s
en mogen sinds: 1 Jan. 1943 met
10.50 worden verhoogd.
Worden de voederbieten verkocht
aan een veehouder door een ander
dan den verbouwer, dan mogen deze
bedragen worden verhoogd met
maximum 12.50 per 1000 kg. en met
de werkelijke vervoerkosten vanaf
de laadplaats.
Zeltverzorging melk.
De rantsoenen voor zeltve:zorgers
melk bedragen thans:
1/2 liter per persoon per dag voor
den veehouder, de inwonende
gezinsleden en het inwonend
personeel;
1/4 liter per dag voor de met-
inwonende vaste arbeiders en
hun gezin.
Aan den veehouder zal een bewijs
worden verstrekt, waarop staat ver-
méld' het aantal liters melk, dat hij
ingevolge de zeTverzorgingsregeling
melk voor zijn gezin en eventueel
voor zijn arbeider en diens gezin
mag behouden.
Aanvrage huisslachtings-
machtigmgen.
In verband met het voorschrift,
dat alle huisslachtingen op 31 Maart
moeten zijn verricht, behooren de
aanvragen voor het verkrijgen van
een huisslachtingsmachtiging uiter
lijk op 2 Maart bij den plaatselijk
bureauhouder te zijn ingediend.
Datum en uur van de te verrich
ten huisslachting worden door den
P.bh. bindend vastgesteld.
Zij, die hun aanvrage op uiterlijk
2 Maart niet hebben ingediend, loo-
pen kans, dat 'deze aanvrage niet
meer in behandeling wordt 'geno
men en derhalve de huïsslachting
wordt geweigerd.
De vvnd. Voedsélcommissans
voor" Noordbrabant.
In tram of treinsta Uw
zitplaats af aan houd
sters van voorrangs-
kaarten van den Neder
landschen Volksdienst.
Der Höhere SS- und Polizeitüh-
rer deelt mede:
Op Dinsdag 9 Februari 1943 in
den laten namiddag is de echtgenoote
van den secretaris-generaal Reydon
op beestachtige wijze in haar wo
ning door twee schoten vermoora.
De later thuiskomende secretaris-ge
neraal werd eveneens met drie scho
ten overvallen en hierdoor zwaar
gewond.
In Haarlem is Woensdag 10 Fe
bruari een W.A.-man, die terug
keerde van de begrafenis van ge
neraal Seyttardt op straat neerge
schoten.
PRODUCTIECONTRÜLE BIJ
MELKVEE.
De groote beteekenis van een be
trouwbare productiecontrole voorliet
melkvee als hulpmiddel voor de ver-
hooging van de opbrengst aan boter-
vet wordt algemeen erkend. Slechts
met behulp* van de gegevens dezer
controle kan een doelmatige selectie
plaats Hebben. Het aantal melkkoeien
dat in Nederland gecontroleerd wordt,
is nog steeds niet evenredig aan de
groote economische beieekenis van
onze melkveehouderij.
De middelen, welke noodig zijn om
geleidelijk tot een meer algemeene
productiecontrole te komen, zullen,
evenals die, welke noodig zijn voor
een intensievere ziektebestrijding, ge
vonden worden door een kleine het-
fing op alle afgeleverde melk.
Daar onder de huidige omstandig
heden een verplichte melkcontrole
op niet te overkomen moeilijkheden
stuit, zal 'voor'loopig een systeem
worden gekozen, waarbij de deel
name aan de melkcontrole gestimu
leerd Wordt door voor hen, die hun
vee aan een controle onderwerpen,
welke aan nader bekend te maken
eischen voldoet, de kosten van de
controle zoo gering mogelijk' te doen
zijn.
GEEN PREMIES VOOR GELE-
GENHETDSTELERS.
In het atgeloopen jaar hebben vele
particulieren door het huren van
een stukje met granen ot "peulvruch
ten bebouwd' land ot door het koo-
pen van een nog te velde staand ge
was, gepoogd om voor de voor
de boeren vastgestelde premie van
een zekere hóeveelheid graan ot
peulvruchten per gezinslid in aan
merking te komen, ot om in de gele
genheid gesteld te worden hun brood
kaarten om te wisselen tegen graan.
In verband met d:it zeer onge-
wenschte verschijnsel, deelt men ons
van bevoegde zijde mede, dat thans
maatregelen zijn genomen om de
zen gelegenheidstelers alle voordee-
len, d;ie aan dergelijke handelingen
verbonden zouden Kunnen z'ijn, 'te
onthouden.
In het algemeen zal een ieder,
die in '1941 geen graan ot peulvruch
ten heeft geteeld, niet voor eenige
premie in den vorm van graan ot
peulvruchten in aanmerking komen.
Het spreekt vanzelf, dat boven
staande maatregelen niet getroffen
zullen worden tegenover de werke
lijke boeren, die b.v. doordat zij eerst
thans weiland hebben gescheurd,
voordien niet m de gelegenheid wa
ren graan ot peulvruchten te telen.
HOOGE BOETE WEGENS HET
NIET SCHEUREN VAN
GRASLAND.
Aan een landbouwer in de provin
cie Zuid-Holland^ïvas m het voorjaar
1942 door den Produc Lcommi:saris
voorgeschreven om 4 'ha grasland
te scheuren.
Bij controle op de naleving van
dit voorschrift bleek, dat de be-
ïoor het Land van Hensden en Altena, de Langstraat en de Bommelerwaard
Algemeen Redacteur; J. H. ROZA, Heusden
Een overzicht van de massale bijeenkomst der N.S.B., welke Zaterdag
op den Dam te Amsterdam werd gehouden, waarbij de leider van de
Nationaal Socialistische Beweging der Nederlanden, Ir. A. A. Mussert,
een rede hield Stapf-Borrius-Pax na
Iedere huisvrouw weet, dat er van
daag aan den dag zooveel mogelijk kolen
als uitgangsstof voor vele andere onont
beerlijke producten, bespaard moeten
worden. Wie stroom bespaart, bespaart
ook kolen! Wanneer in iedere huishou
ding slechts één enkele gloeilamp van
25 Watt een kwartier lang uitgeschakeld
blijft, in plaats van nutteloos te bran
den (alleen omdat men het uitschakelen
ervan vergat) worden hierdoor vele dui
zenden kilowatturen bespaard, welke
voor andere, gewichtiger doeleinden
kunnen worden, gebruikt. Van het groot
ste gewicht is altijdeerst nadenken,
dan inschakelen!
Deze vermaning geldt niet alleen voor
de vrouw des huizes, neen, het geheele
gezin moet haar behartigen: in ieders
eigen belang, want wie zijn rantsoen
overschrijdt, krijgt boete of wordt van
den toevoer afgesloten.
VOEDINGSGEWASSEN IN EIGEN
TUIN.
De opbrengst van uw volkstuin.
Wij veronderstellen, dat uw volkstuin
de gebruikelijke oppervlakte van 225
vierk. meter heeft. Na aftrek van de
oppervlakte aan paden en randen blijven
er netto ongeveer 200 vierk. meter te be
telen grond over. Hoeveel kilo's kunnen
deze 200 vierk. meter aan verschillen
de producten opbrengen
Dit hangt van verschillende facto
ren af. De grondsoort en de bemesting,
de hoedanigheid van het zaad- en poot-
goed en het teeltplan spelen een rol.
Wij laten hier de gemiddelde op-
brengstcijfers volgen, volgens drie ver
schillende teeltplannen..
1. Indien de 200 vierk. meter met
aardappelen worden beteeld, kunnen ze
ongeveer 409 klïo voortbrengen, dat
will zeggen bijna 6 mud'.
2. Wordt de tuin voor de helft be
teeld met aardappelen en voor de an
dere helft met bruine boonen, dan zal
de opbrengst ongeveer zijn200 kilo
"aardappelen en 20 kilo bruine boonen.
3. Wordt volgens dit plan, weer de
helft beteeld met aardappelen, waarvan
50 vierk. meter vroege en 50 vierk. me
ter late, voorts een vierde van de op
pervlakte met bruine boonen, en van de
nog resteerende 50 vierk. meter voor
stamslaboonen 25 vierk. meter en voor
tuinboonen of doperwten, kroten, uien,
peen, tomaten en verschillende blad
groenten, de overige 25 vierk. meter be
stemd dan kan in den. zomer na de tuin
boonen of doperwten en na de vroege
aardappelen nog een nateelt met boeren
kool, prei en andijvie worden toegepast.
Zulk een volkstuin kan in, één jaar
opbrengen: 100 kilo vroege aardappe
len, 100 kilo late aardappelen, 10 kilo
bruine boonen, 25 kilo slaboonen en bo
vendien nog verschillende hoeveelheden
tuinboonen of doperwten,, kroten, uien.
peen, tomaten, voorjaarsbladgroenten,
andijvie, prei en boerenkool.
Deze hoeveelheden vormen een over
tuigend bewijs van de groote waarde
van een volkstuin onder de huidige om
standigheden.
VEEZIEKTENBESTRIJD1NG.
Zooals reeds eerder gemeld, zal door
het inhouden van een zeer klein gedeelte
van den met ingang van 1 Jan. 1943
verhoogden melkprijs een aanzienlijk be
drag ter beschikking komen, dat zal
worden aangewend ter bevordering van
de melkcontrole om door middel
daarvan een verhoogde melkproductie
te verkrijgen alsmede voor de bestrij
ding van verschillende dierziekten.
Het ligt in het voornemen bedoelde
bestrijding te leggen in handen van Ge
zondheidsdiensten voor dieren in de
verscheidene provincies. Hiertoe zullen
de thans in alle provincies bestaande
Provinciale Centrale Vereenigingen tot
bestrijding van de tuberculose onder
het rundvee en van andere veeziekten
dienen te worden uitgebouwd tot volle
dige Gezondheidsdiensten van dieren,
met aan het hoofd een directeur-dieren
arts, wien een eenvoudig geoutilleerd la
boratorium ter beschikking wordt ge
steld, op de wijze zooals dit in de
provincie Friesland sedert 1919 het ge
val is.
en mr. Churchill, zou het tweede front in de eerste plaats geen
verschrikkelijke gevolgen hebben voor de bevolking?"
„Ach slechts de eerste 24 uur, - dan zou alles voorbij zijn.
Tekekening Erik-Pax (c.m. of s.)
Het tot stand brengen van deze Ge
zondheidsdiensten zal gepaard gaan met
de invoering van de algemeene tubercu
losebestrijding onder het rundvee, zoo
wel in het belang van den. gezondheids
toestand van den veestapel als in dat
van de volksgezondheid, welke zooals
reeds herhaalde malen met nadruk werd
betoogd, bij een intensieve bestrijding
van de rundertuberculose zoo nauw be
trokken is.
In verband hiermede zullen alle po
gingen in het werk worden, gesteld om
de werkzaamheden van bovenbedoelde
Gezondheidsdiensten bij het begin van
de bestrijdingscampagne 1943-'44 te kun
nen doen aanvangen.