§ÜGO
COVEREN
H. de Bont-v. Huiten
STALMEST
wmm
Zand, Grint en Wegenverharding
Goöp. Boeren Leenbank „L, B."
Wijk en Aalburg
Rentevergoeding voor inlagen 2V|0
MEUBELEN
NAAIMACHINEHANDEL
Van de Ven's Kleedingwinkel, Waalwijk
KRUSCHEN
Dames- en
Keeren Kleeding
Het Klaverblad'
Te koop gevraagd
NI»
Michael's Ijzerhandel
ASEPTAZOÜT
De VELO Waschmachine Mij.
REPAREERT
Verkooplokaal „Ce Zwaan''
W. TIMMERMANS ZN.
Specials Reparatie inrichting
S. D. Lankhuyzen Go's Bank h.v.
Voedingsgewassen in eigen tuin
CHEF
Correspondent
evacuatieverhuizingen
DIT IS HET ONVERGETELIJKE MERK VOOR
UW OVERHEMD.KAN ooknurwo
PRACHTIG GEREPAREERD WORDEN."
M. C. OOME - BREDA
ONKRUIDBESTRIJDING
'Assurantiekantoor „ZUID-NEDERLAND"
ikleïn-cXsïnoT
ra vens wa a y's
koffie-surrogaat
36
Bekendmaking
Marktberichten
Rechtzaken
Burgerlijke Stand
SPHINX SERVICE STATION
„G.R.E.V.O."
GRöEN's Naaimachinehandel
ijzerwaren y
gereedschappen
huishoudelijke artikelen
ONZICHTBAAR STOPPEN
J. D U P R
COEN VAN ORSOUW
i 3 ORKESTEN
cent
per 250 gram
Telef. No. 15, Raamsdonksveer
Agentschap
van de Amsterdamsctie Bank N.V.
Amsterdam.
KANTONGERECHT 's-BOSCH.
HEUSDEN.
ANDEL.
DUSSEN.
EETHEN.
NEDERllEMERT.
VEEN.
WIJK EN AALBURG.
Neem de oorzaak weg.
Uw rheumatische pijn
verdwijnt voor goed.
WERKENDAM.
STUUR ONS UW
BANDENKAART
en wij zorgen voor vlot
TETERINGSCHEDIJK 210 BREDA
TELEFOON 4567 -
Grootestraat 231
WA AL WlfK
NAAR MAAT. Prima coupe
Telefoon 109.
Instituut „FICK1NGER"
C. LANTINGA.
Meubel transportbedrijf
Ruime droge bergplaats
voor inboedels.
Te koop gevraagd
in iedere hoeveelheid
Verzending alleen per schip.
Prijsopgave franco boord.
C. J. EINE, Mesthandel, Breda
Ginnekenweg 116 Telef. 4582
ROTTERDAM
INLICHTINGEN
ft
VOOR
ENZ. ENZ. ENZ.
NAAR
AALBURG
Telefoon No 14
M.J.mSSHÜÜR
l/T IF U1V scherpen volgens „Zoppie"systeem.
lil DAT laat U ook na den oorlog doen-
Firma J. c. VAN GURP, Ijzerhandel, BREDA.
kunnen wij nog normaal leveren door
heel Nederland per scheepslading
vóór of op den wal
U^T" Bemiddeling voor de transportvergunning
wordt verleend.
Kraanstraat 14 Telefoon 4089.
Buiten Kantoortijd: Tel. 215, Raamsdonksveer.
In tuinpaden, koolaschpaden,
tusschen de rails, enz,
G I FT V R IJ
en de huid niet aantastend met
Vraagt circulaire Billijk in prijs
ASEPTAFABRIEK - DELFT
ONZE SCHRIFTELIJKE
CURSUS BIJENTEELT
N.V Bijenstand „MELLONA", Santpoort
AMERIKAANSCHE ST0PINR1CHT1NQ
van" scheuren, gaten, borstzakken en slijtage
0INNEKENWE0 173 - BREDA
LET OP!!
Grootestr. 140 - Telef. 200 - WAALWIJK
Kassier: D. VAN WIJK.
Citadellaan 75-77 - Tel. 3900 - 's-HERTOGENBOSCH.
DAMES!
MAISON AUBERT
Dirk Smitsslraat 9
Een
voorspelling
van
M. BLIJLEVENS WAALWIJK
LEVERING EN REPARATIE VAN
ALLE MERKEN NAAIMACHINES
ONDERDEELEN
Kassiers en Commissionairs in Effecten
MUZIEKHANDEL
Ververstraat 69, 's-HERTOGENBOSCH
HET MEEST VERTROUWD ADRES
Uw oude vertrouwde Kleedingwinkel
i KERKSTRAAT 32 - 's-HERTOGENBOSCH r -
r
r
r
r
r
ANNY COSTER
5JAN MERKEL?ACHt
k
k
JOH N NV MEULENSTEEN.
Smaakt als echte koffie.
Een bijzonder geurige samenstelling en
toch ook maar
Vraagt Uw winkelier!
N.V. v.h. M. Ravenswaay Zn.
Qorinchem.
Verstrekt HANDELSCREDIETEN legen
nader overeen te komen voorwaarden.
Opent Rek.-Cour. met rentevergoeding.
Incasseert Binnen- en Buitenl. Wissels.
Belast zich met den aan- en verkoop
van Effecten en nazien van Uitlotingen.
KOOPT en VERKOOPT vreemd
Bankpapier. Verzilvert Cou
pons en bezorgt alle Assurantiën.
Neemt GELDEN DEPOSITO, rente
vergoeding volgens overeenkomst.
VERHUURT SAFE LOKETTEN.
(Prijzen naar grootte der kastjes.)
Nadere inlichtingen verstrekt de Directie.
De Burgemeester van Heusden maakt
bekend dat de pacht van de z.g. volks
tuintjes eindigt per ultimo October aan
staande.
Zijl, die voor het tijdvak van Novem
ber 1943 tot ultimo October 1944 we
der wenschen te pachten moeten daar
van opgave doen ter gemteente-secretarie
voor 15 October 1943.
i De Burgemeester van Heusden,
A. THOMAES.
Heusden, 5 October 1943.
MAAKT VAN UW TUINAFVAL EEN
COMPOSTHOOP.
Zooals men weet, z'ijln de meststof
fen in deze tijdsomstandigheden slechts
in beperkte hoeveelheden verkrijgbaar.
Dit geldt niet alleen voor kunstmest
stoffen, doch eveneens voor stalmest
en janderen natuurmest.
Maakt daarom van Uw tuinafval er
gens in Uw tuin een compostlioop,
waarin het door verrotting tot organi-
schen mest kan verteren. Zoowel kool
bladeren en bietenloof, als boomblade
ren, 'ziektevrij aardappelen- en boonen-
loof en groene onkruiden (die nog geen
zaden dragen) enz. kunnen op zoo'n
composthoopi worden samengebracht.
Koolstronken behooren in den com pos t-
hoop'echter niet thuis. Het is zeer goed
om er nog slootbagger, turfmolm, zwar
te aarde, kort stroo, kaf, kroos, water
planten en den mest van konijnen-, pluim
vee' of van andere huisdieren aan toe
te voegen. De toevoeging van den laatst-
vermelden dierlijken -mest komt de ge
bruikswaarde van de compost nog zeer
ten goede.
Om uitdroging door den wind tegen
te gaan, stampe men den compostlioop
na aanvulling telkens weer goed aan.
Teneinde ammoiniakverlies van- den dier-
lijjken mest te voorkomen is het raad
zaam om dezen steeds met ruigte of
tuinafval f te dekken.
Om de verrotting te bespoedigen moet
men den composthoop1 na een paar
maanden telkens eens met een vork
of greep omzetten en daarna weer flink
aantrappen. Aldus ontstaat er na ver
rotting van al de organische stoffen
een humusrijlke natuurmest, die een vol
gend seizoen de opbrengst van Uw tuin
ten goede zal komen.
Laat dus geen tuinafval verloren gaan.
ROTTERDAM. 5 October.
Heden werden ter veemarkt aange
voerd 1416 dieren, waaronder 26 paar
den, 78 veulens, 72 schapen, 700 run
deren, 117 nuchtere kalveren, 176 gras
kalveren en 247 biggen.
Prijzen per stuk: melkkoeien £1800,
f 1600, f 1450; kalfkoeien f 1750, f 1600,
f 1450; vare koeien f 1100, f950, f850.
vaarzen f 950, f 850, f 625pinken f 800,
f 700, f 550.
DEN BOSCH, 6 October.
Op de markt van heden waren aan
gevoerd 1290 stuks, waarvan 850 run
deren, 120 nuchtere kalveren, 320 scha
pen-lammeren.
De prijzen waren als volgt per stuk
Kalfkoeien en melkvee f 1350, f 1800;
magere ossen en koeien f600, f 1100
jongvee f 460, f 860graskalveren f 250
f 450; nuchtere kalveren f115, f160,
f200; schapen f210, f300; lammeren
f 140, f 180.
Rundvee grooter aanvoer, weinig le
vering, handel matig, prijshoudend.
Jongvee handel veel kalmer, doch
prijshoudend. Leveringsbonnen hooger
van f 1.70 tot f 1.75 per kg. Goede
aanvoer van fokschapen, handel kalm,
prijzen lager.
P 1794/1 Verantwoordelijk voor denge-
heelen inhoud J. H. Roza te Heusden;
Uitgever en Drukker: Fa.. L. J. Veerman,
Botermarkt te Heusden. K1448.
Zitting van Wpensdag 29 Sept.
Aanrijding: J. B. A. v. D., Waal
wijk f 15 of 10 d.; J. M. v. D. te
Drunen f 10 of 5 d..
Geen rijbewijs: W. J. K., Ee-
then f25 of 15 d.; A. W. v. d.
S., Sprang-Capelle f 1 of 1 d.;
Geen rem: H. J. H., Rijswijk f4
of 2 d..
Geen voorlicht: P. A. C. v. d.
D., Waalwijk f3 of 2 d.
Besl. Persoonsbewijzen: J. O.,
Almkerk f5 of 3 d.P. V., Wijk
en Aalburg f4 of 2 d.
Besl. Persoonsbewijzen, in bad-
costuum: M. J. t. H., Waalwijk
2 keer f2.50 of 2 keer 2d.
's Nachts op straat: J. A. N.,
Andel f 10 of 5 d.
Rooken op de heide: W. v. L.,
Waalwijk f5 of 3 d.
Rijwiel onbeheerd: H. N. ZJ
Veen f6 of 3 d.; L. d. B., Hank
f4 of 2 d.; A. D., Andel, f 6 óf
3 d.; A. v. d. P., Wijk en Aalburg
f6 of 3 d.
Zitting van Woensdag 3 October.
Loopen op verboden grond: M. T.,
Veen f 7.50 of 3 d.
Loopen o. a. grond: T. v. G., Poe-
deroyen f 7.50 of 3 d.P. V., Wijk
en Aalburg f20 of 10 d.; L. O. B.,
Wijk en Aalburg f 20 of 10 d.
Geen voor- en achterlicht: J. R-.
Sprang-Capelle 2 keer f 2 of 2 keer
1 d.; J. M. d. K„ Waalwijk f2.50 of
2 d. en fl of 1 d.; J. V., Werkendam
f 2.50 of 2 d. en f 1 of 1 d..
Geen voorlicht: D. B., Woudrichem
f2.50 of 2d.; G. v. P., De Werken
c.a. f 3 of 2d.
Geen bel: A. H., Hank f 1 of 1 d.
's Nachts op straat: C. v. B., te
Sprang-Capelle f 4 of 2d.; J. L. v.
R., Poederoyen f 3 of 3 d.
Bij nacht een hond los laten loopen
D. S., Veen f 6 of 3d.
Geen bel: D. T., Veen f 2 of 1 w. t.
Met 3eu rijden en besl. Persoonsbe
wijzen: A. J. G., Waalwijk en C. J.
S., Waalwijk, ieder f 2 of 1 w. t. en
f 2.50 of 1 w. t.
Geboren: Hendrik, z. van Hendrik
Nieuwkoop en Pauline E. Ulbrich.
Overleden: Antonie Johannes van
Baardwijk 87 j., weduwnaar van Alida
van Vuren.
Geboren: Joost, z. van M. v. Wijn
gaarden en G. Groenenberg; Jan, z.
van J. A. Bouman en J. Verwijs; Cor
nells Barend, z. van J. Visser en M.
Schermers.
Getrouwd: B. v. d. Nat 38 j. ea
C. v. Rijswijk 33 j.; B. Noorloos 38
j. en C. K. Lankhaar 36 j.; A. Noorloos
31 j. en A. Schouten 27 j.; H. de
Cloe 35 j. en N. Bouman 28 j.
Over denmaand September.
Geboren: Cornelia G., d. van J.
Radings en M. SchalkenGodefridus
J. z. van W. v. Boxel en C. J. v. Oor
schot; Antonia A., d. van M. F. Nieu-
Wenhuijsen en Q. M. LeemansPetro-
nella Antonia, d. van A. J. v. d. Pluijm
en M. v. Dortmont,; Abraham, z. van
A. Bouman en P. VosAdriaan H.,
z. van A. A. v. Dortmont en H. A. de
Bot; Cornelia J., d. van L. de Bodt
en J. H. Leeggangers; Gerdina, d. van
P. v. Daalen en Cl. Donkersloot; Ge-
rarda Bernarda J. M., d. van A. J.
B. v. Dijk en M. J. v. Aalst; Bartho
lomew W., z. van L. Domenie en L. v.
Biesen.
Getrouwd: J. Ph. H. Versteeg 24 j.
en H. A. de Wijs 24 j.
Overleden: Johanna v. Wijngaarden
67 j. echtgenoote van M. Leeggangers
Antonius v. d. Pluijm, 22 j.
Over de maand September.
GeborenNioolaas, z. van A. Schil
ders en E. v. Vliet; Leentje A., d.
van A. Schilders en E. v. d. Vliet;
Korstiaan en Cornelis, zoons van J.
Treffers en M- v. BeuzekomEvelina
M., d. van A. Aanen en E. G. v. Unen
Willem G., z. van P. W. Treffers en
M. C. v. Duist; Bastiana, d. van P.
Vos en J. C. WijgerseJohanna M., d.
van A'. J. öck'ers en J. M. v. d. Top'.
Getrouwd: Ulke Pieter van Beek 26
j. en Pieternella Johanna v. Daalen
25 j.; Pieter v. Herwijnen 36 j. en
Aaltje Goedhard 26 j. weduwe van
Herman v. d. Wardt.
Overleden: Arius Pieter Boll, 2 j.
fcn 6 m. z. van G. Boll en J. Brandhof.
Over de maand September.
Overleden: Bastiana Geertruida Kooij,
32 j.
Over de maand September.
Geboren: Goverdina Jacoba, d.
van N. 'tLam en G. Verbeeik;
Daniël Johannes, z. van J. G. N.
Schreuders en D. v. Wijk; Hendrik
Frans, z. van T. D. A. Schouten
en J. v. d. Velden; Hendrik Dinge-
man en Belia Elizabeth, z. en d.
van H. Vos en B. E. Slijkoort.
Over de maand September.
Geboren: Johanna Pieternella, d.
van K. F. v. d. Velden en E.
Nieuwkoop; Arida Maria, d. van
A. v. Veen en 'M. J. v. Dijk.
Ondertrouwd: P. Smithjes, 34j.
en D. E. v. Helden 30 j.
Getrouwd: T. v. Aalst 27 j. en
J. Nieuwkoop 20 j.; G. J. Bou
man 22 j. en C. A. Smokers 20 j.
Rheumatische pijn. spit, etc. worden ver
oorzaakt door onzuiver bloed. De zes
minerale zouten in Kruschen zuiveren Uw
bloed en voeren Uw lichaam nieuwe levens
kracht toe. Kruschen zal ook snel en
afdoende helpen.
Gezondheid voor een cent per dag
Apoth. on Drog. 0.41,0.76,1.47. N.V. Rowntree
OverledenCornelia Versfeldt, 69
j., weduwe van R. v. d. Pol.
Over de maand September.
Geboren: Cornelia, d. van C. Hol
ster en L. v. d. BijlLeentje, d. van
Joh. Ippel en L. H. Stam; Cornelis P.,
z. van S. v. Noorloos en A. C. Ippel
Anna F., d. van P. Visser en A. T.
IppelChristina A. D. J., d. van G.
v. Berchum en Ch. de Leng; Corne
lis, z. van R. B. Ruytenberg en J. M.
Hanegraaff; Aartje N., d. van A. Kant
en B. P. v. Berchum; Petrus M., z. van
M. J. Vermue en - C. Rijk; Wouter,
z. van G. Hol en M. Korsman.
Ondertrouwd: Bastiaan Rijkers 20 j.
j. en J. E. Bos 17 j.; Wouter v. d.
Heuvel 24 j. met Clasina J. Potters,
20 j.; Levinus de Visser 25 j. en
Catholina F. v. d. Gouwe 27 j.
Getrouwd: Teunis Iges Paans, -23 j.
en Jenneke C. W. Pruissen.
Overleden: Willem Kramer 21 j.;
Janna Aartje Lensen 46 j.
Na deze studie hebt U DE in
troductie tot een leidende po
sitie. Een inderdaad zake
lijke opleiding ontvangt U
van de leraren-practici aan het
N. Ginnekenstraat 53
- BREDA
Duits, Engels, Spaans, Frans
en Nederlands.
Mondelinge en schriftelijke
lessen.
-IA 'i K 31 2 maand
iJuiISCl a 25 ct. p. wk.
Schr. opl. door leeraar (met
correctie). Nu ook: LESSEN
v. GEVORDERDEN en OPL.
PRAKT. EX. Vraagt prosp.
en grat. proefles: .Germania"
Onnesweg 48, Bussum.
HOTEL-CAFÉ
RESTAURANT
Yisehstraat-Hoek Kruisstraat
naast
Hotel, Café, Restaurant
.ROYAL"
Telef. 4351, 's-HERTOGENBOSCH.
Nieuwe Eigenaar
Stationsweg 1 - Telef. 2440
GORINCHEM
Belast zich met
per auto, schip of spoor.
BILLIJKE PRIJZEN voor
alle voorkomende verhuizingen
ook naar het buitenland
Hand- en Trapnaaimachines, Kleer
makersmachines en ijzeren Traptafels.
Defect geen bezwaar.
Brieven met opgaaf van prijs aan
Vierambachtsstraat 114 - Telefoon 39653
VR00H.DREE5ÜAHNI i
Om voetkwa/gn ie voorkomen
t'shjdig hulp en zorg nocdtq van
GEDiPL .V£E T Kü N Dl GE
EN PEDICURE
M'n zuster lans had laatst woor-
tgf den met d'r man. Een echte goeierd,
maar met weinig begrip voor de distri
butie. Hij wil iedere dag een glaasie
melk en óók nog pannekoeken, en dat
kost toch óók melk7' vroeg lans.
Ik heb haar toen gauw verteld, dat
de lekkerste pannekoeken bakt met
water,- bloem en PANKO.
MINA
BAKGRAAG
SPREEKT:
gebeuren
KERKSTR.J8TEL.W BOSCH J
TELEFOON 532 C3 LIJNEN)
is een groot succes en wordt alom geroemd om de duidelijke,
eenvoudige en practische leerstof.
CURSUS A. v. beginners f 7.50CURSUS v- gevor
derden f 10.— elk bestaande uit 15 wekelijksche lessen.
Elke maand begint een NIEUWE CURSUS.
Vraagt prospecti.
Fabriek van Bijenwoningen en gereedschappen voor Bijenteelt.
Tel. 8225 - Giro 29201.
Zendt postpakket of per voerman
alle soorten en merken Waschmachines en Wringers
Vakkundig Bill ij k Vlug.
Kantoor geopend:
DINSDAGS en VRIJDAGS van 6-10 uur.
C. B. VAN DE WAL ZoON
FINANCIERING van auto's, gasgeneratoren, paarden, wa
gens, vlug en voordeelig door eigen financieringsmaatschappij.
HYPOTHEEKVERSTREKKING en ASSURANTIE'S
op alle gebied, scherp concurreerend.
't Vertrouwdste adres voor alle soorten Hygië
nische Artikelen* Spuiten en alle Patent Genees
middelen, enz. is reeds 25 jaar gevestigd bij
alleen bovenhuis Rotterdam
(Deze straat is een zij straat derjonker Fransstraat).
GRATIS SPREEKUREN. Dag. v. 10 tot
8 u. nam. Vraagt gratis inlichtingen of prijs
courant. Worden in gesloten brief in blanco
couvert op verzoek toegezonden.
Of het een zachte, of een strenge winter wordt,
kan ik U niet voorspellen. Maar wat ik U met
Volle zekerheid kan zeggen, is dit: „Wie te vroeg
begint met stoken, zit later in de kou
Stook dus niet te vroeg en bewaar de
warmte voor straks, als het werkelijk
koud is en stook dan met overleg.
ilaal meer warmte uit minder kolen
Koopt Uw 2e hands Meubelen in
Wij hebben nog eerste klas meubelen van oude
kwaliteit en nog groote voorraad.
Aanbevelend: Verkooplokaal „OE ZWAAN"
Hinthamerstraat 7, Tel. 3412, 's-Bosch.
Hinthamereinde 26, Tel. 2163, 's-Bosch.
Schoolstraat 32, üss.
STATIONSSTRAAT 29
WAALWIJKTelefoon No. 55
Koopen en verkoopen Effecten.
Verzilveren binnen- en buitenlandsche
coupons. Belasten zich met het nazien
van uitlotingen. Verhuren loketten in
hun brand- en inbraakvrije kluis.
Prijzen naar grootte der kastjes.
Verrichten verder alle BANKZAKEN.
Bezorgen ALLE ASSURANTIËN
(vroeger Klumperswinkel)
r
r
A A. SCHELLEKENS
Dagelijks in Beneden- en Bovenzalen
A
4 Zondags vanaf 2 uur doorloopend Concert, w
4 Werkdagen vanaf 4 uur.
In de BenedenzaalHET ENSEMBLE Y
met een zeer gevarieerd programma.
In de Bovenzaal:
rr k -Tl I m dam r. k
k
k
k
1
EN ZIJN BAND
In de Bar als speciale attractie: HET TRIO
Zorgt t ij dig voor Uw plaats.