Uitgave FIRMA L. J. VEERMAN - HEUSDEN.
Buitenlandsch Overzicht
VERD 1ST EREN
Land- en Tuinbouw
No. 6373 Vrijdag 17 December 1943
TELEGRAMMEN TUSSCHEN DEN FüHRER EN MUSSERT.
Dienstleiter W. Ritterbusch
Arbeitsbereichleiter.
ERNENNUNG DES DIENST-
LE1TERS W. RITTERBUSCH.
Groeten aan Arbeiders en
Vrijwilligers.
Roode Kruis
Kinderlegitimatiekaart
1939-1944
VERZENDING
VAN GELUKWENSCHEN...
Dit blad verschijnt VR IJ DAGMIDDAG.
Abonnementsprijs:
per 3 maanden franco per post beschikt f 1.30.
Bij onze agenten II cent per week
Int. Telefoon no. 19. Postrekening no, 61525.
AdvertentiSn24 m.M. f 1.32. Elke m.M. meer 5y,cent.
Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden tot Vrijdagmorgen 9 our
ingewacht.
Zware afweergevechten aan
het Oostfront.
De gevechten in het Oosten houden
met onverminderde kracht aan.
In den sector van Kirowograd en bii
Tsjerkassy deed de vijand in den loop
der week talrijke aanvallen met wisse
lende sterkte.
Er ontstonden verbitterde nog voort
durende gevechten, in het verloop waar
van de bolsjewisten door zware, bloe
dige offers op enkele plaatsen terrein
konden veroveren. De stad Tsjerkassy,
welker bezetting de vijand in wekenlange
gevechten tevergeefs trachtte te omsin
gelen is door de Duitsche troepen over-
eennkomstig het bevel ontruimd.
In het gevechtsgebied ten N.O. van
Sjitomir ondernamen de bolsjewisten met
versch aangevoerde strijdkrachten hevige
tegenaanvallen, die werden afgeslagen.
De Duitsche troepen gingen daar op
nieuw tot den aanval over en sloegen
een vijandelijk bruggenhoofd aan uen
.Westelijken oever van de Teteref uit
een.
Van 6 tot 13 December verloren de
bolsjewisten daar 4400 gevangenen en
rond 11.000 dooden; 927 stukken ge
schut, 254 pantserwagens en een groot
aantal lichte en. zware infanteriewapens,
werden buitgemaakt of vernietigd. Bn
deze gevechten heoben zich de Tliuring-
sche 1ste pantserdivisie onder bevel van
luitenant-generaal Krüger en de Bran-
denburgscne 68ste inranteriedivisiie on
der bevel van kolonel Scheuerpflug zich
bijzonder onderscheiden.
Ten Zuiden, van Newel vielen de bols
jewisten na krachtige voorbereiding door
de artillerie met verscheiden divisi s
en sterke pantserstrijdkrachten aan. Zii
werden afgeslagen,; enkele plaatselijke
penetraties werden afgegrendeld, ande
re dn een tegenaanval opgeheven. Talrij
ke pantserwagens bleven stukgeschoten
op het slagveld staan.
Ten Noorden, van het 11 men meer dron
gen stoottroepen, van een divisie ja
gers bijl verrassing in. een goed ver
sterkt bolsjewistisch steunpunt binnen.
De bezetting, bestaande uit een batal
jon, werd na korten, hevigen strijd" ver
nietigd of gevangen genomen. Aan de
rest van het Oostelijke front kwam het
slechts tot gevechten van. plaatselijke be
teekenis.
In de gevechten zuidelijk van Kertsj
heeft zich de 3e Roemeensche bergdi-
viisie onder bevel van, generaal-majoor
Mociulski bijzonder onderscheiden.
Aan het Zuid-Italiaansche front is
het betrekkelijk kalm, met uitzondering
van plaatselijke ge v echts acties aan, de
Adriatische kust.
Luchtaanval op Noord-Duit
sche kustgebied.
Formaties Amerikaansche bommen
werpers hebben Maandagmiddag, 'bii be
dekten hemel lukraak bommen geworpen
op eenige steden, in het Noord-Duitsche
kustgebied. Evenals bij den terreuraan-
val op Embden Zaterdag 11 dezer
werden wederom voornamelijk woonwij
ken getroffen,. Bij den aanval op Emb
den werden, in hevige luchtgevechten
en door luchtdoelgeschut 24 vüjlandelijke
vliegtuigen voor het mee rende cl zware
4-motorige bommenwerpers neergescho
ten.
Bij den aanval op het Noord-Duitsche
kustgebied werd de vijand door de
weersomstandigheden, gedwongen den
voorgenomen, geconoentreerden aanval
om te zetten in afzonderlijke aanvallen.
De Amerikaansche bommenwerpers
werden bii de nadering en den terug
keer krachtig door jagers beschermd.
De Duitsche luchtverdedigingsstnild-
krachten hebben melding gemaakt van
het neerschieten van viermotorige bom
menwerpers.
Stilte voor den storm in de
Stille Zuidzee
J De betrekkelijke rust in de gevechts
handelingen in het zuidelijke deel van
den Stillen. Oceaan wordt van militaire
zijde te Tokio beschouwd als een stilte
voor den storm. Sedert den, zesdien
luchtslag bij Bougainville op 3 December
zoo zegt men, zijn in dit gebied slag
schepen noch vliegtuigmoederschepen
waargenomen,, doch slechts enkele krui
sers en torpedojagers als bescherming
van convooien. Dit verschijnsel betee-
kebt echter geenszins, dat de vijand
zijn steunpunten voor de luchtmacht op
de landingsplaatsen heeft vrijgegeven.
Strategisch gezien, zoo verklaart men
verder, valt de beteekenis van Rabaul
niet te onderschatten, want het vormt
het belangrijkste steunpunt van de waai
ervormige Japansche verdedigingslinie
van Nieuw-Guinea en Nieuw Pommeren
tegen Bougainville. De verovering van
Rabaul zou een doorbraak in dit deel
van den. Stillen Oceaan naar het centrale
deel van de Zuidzee beteeken n, die
den vijand in de luchtslagen bij de
Gilbert-eilanden in den centralen sector
niet tot stand wist te brengen. "Daar
Japan zich volledig bewust is van de
beteekenis van. deze onderneming, zijin
de hevigste gevechten in dit gebied te
verwachten.
Verdrag tusschen de Sovjet-
Unie en Cecho-Slovakije.
Het tusschen Molotof en Benesj ge
sloten pact bestaat, naar de omroep van
Moskou mededeelt uit zes artikelen. In
het protocol van het verdrag wordt
ter inleiding gezegd, dat de beide ver
dragsluitende partijen een pact van duur
zame vriendschap, wederzijdsche hulp
verleening en samenwerking na het slui
ten van den vrede hebben gesloten. Wat
de bijzonderheden betreft verplichten zij
zich tot „wederzijdsche ondersteuning
en militaire hulpverleening tegen het
agressieve Duitschland of een met dit
land verbonden staat", benevens tot „vol
strekt wederzijdseh vertrouwen en. eco
nomische hulpverleening in den grootst
mogelijken omvang na het sluiten van
den vrede." Geen der verdragspartners
mag een bondgenootschap aangaan of
toetreden tot een coalitie, die gericht
is tegen den anderen partner. Het ver
drag treedt terstond in werking.
De ratificatie moet binnen zoo kort
mogeliiken tijd te Moskou geschieden.
Het verdrag heeft een looptijd van
20 jaar en wordt na verloop van dezen
termijn telkens voor vijf jaar verlengd,
wanneer niet een der partners 12 maan
den tevoren schriftelijk verklaart, dat
hij het verdrag wil ontbinden.
In het protocol wordt voorts gezegd,
dat wanneer een derde land, dat grenst
aan de Sovjet-Unie of aan „Cecho-
Slovakije" en in dezen oorlog het voor
werp van Duitsche agressie wordt, tot
het verdrag wenseht toe te treden, dan
wordt dit land na wederzijds goedvin
den van, de verdragsluitende partijen,
de mogelijkheid geboden het pact mede
te onderteekenen. Dit krijgt dan het
karakter van een driemogendhedenpact.
Eden over Cairo en Teheran.
De Britsche minister van. Buitenland-
sche Zaken heeft bii de opening der
debatten over den oorlog in het Engel-
sche Lagerhuis een rede gehouden,
waarin hij, naar de Britsche berichten
dienst meldt, ook gesproken heeft over
de jongste conferentie der geallieerden.
Tiden verklaarde, dat de eerste der
beide conferenties te Cairo, alsmede de
conferentie van Teheran geheel en al
in het teeken stonden van de militaire
aangelegenheden. Eden beweerde, dat
het op deze conferenties gelukt is de
militaire aangelegenheden der ge al lieere
den in, een compleet en omvattend „voor
bereidingsstadium" onder te brengen,
zooals tot dusver in dezen oorlog door
de geallieerden nog niet was bereikt.
Met betrekking tot de kwesties over
den strijd der gealliee reden tegen Ja
pan en die op de eerste coniexejutiia
te Cairo behandeld zijln, zeide Eden
„Wij moeten Japan bestrijden tot het
bittere einde, ongeacht de kosten en
den tifd, die hiervoor noodig zijn. Eden
'verklaarde verder, dat lrii uitdrukking
gaf aan Zijn, hoop-, dat deze besprekin
gen den, grondslag zouden vormen voor
een toekomstige samenwerking tusschen
Groot-Brittanië, de Sovjet-Unie, de Ver.
Staten en Turkije. Hij noemde het on
derhoud met den Turkschen president
„zeer bemoedigend".
Met betrekking tot den toestand in
„Joegoslavië" bevestigde Eden in, hoofd
zaak, dat Groot-Brittannië Tito met alle
kracht steunt en hiervoor de toestem
ming der Sovjets en der Ver. Staten
beeft. Een Britsche missie onder leiding
van het parlementslid luitenant Fitzroy
MacLean zal met de Sovjet-missie bij
Tito samenwerken. Overigens stelt
Groot-Brittannië pogingen in het werk
om alle Joegoslavische kringen, die te
gen den gemeenscha ppelijjken vijand
willen strijden, te vereenigen. Vervol
gens gaf Eden toe, dat Engeland ook
in Griekenland naar een zelfde doel
streeft.
Resumeerend zeide de minister van
Buitenlandsche Zaken, dat de drie con
ferenties Groot-Brittannië en, naar bü
geloofde, ook zijn geallieereden w-el zeer
hebben aangemoedigd, maar dat er toch
geen reden, voor een lichtvaardig opti
misme bestaat. Het gekozen plan, zal in
de komende maanden van alle verbon
den naties geweldige inspanningen ver
gen. Groot-Brittannië ziet zich geplaatst
voor een zware taak.
Verklaring van den minister
van Buitenlandsche Zaken van
Turkije, over de besprekingen,
te Cairo.
De minister van. Buitenlandsche Za
ken van Turkije, Menemendzjogloe.b^fi
te Ankara de Turksche en geallieerde
pers ontvangen en een verklaring afge
legd over de besprekingen te Cairo.
De conferentie te Cairo, zoo zeide hij.
en hij legde den nadruk op ieder woord,
is een van de belangrijkste faze van
den oorlog. Wij komen buitengewoon
tevreden over onze "besprekingen terug.
Wij hebben alle aspecten en proble
men met een vaak meedoogenlooze open-
Van 1218 December.
Begin 16.30 uur. Einde 8.30 uur.
Van 1925 December.
Begin 16.30 uur. Einde 8.30 uur.
hartigheid, doch met begrip onderzocht.
Wij hebben veel vernomen dat wij niet
wisten. Onze gastheeren op hun beurt
hebben van vele dingen, die hun on
bekend waren, kennis genomen. Wij*
Zijn nader tot hen, zij nader tot ons
gekomen, opdat wij elkander beter be
grijpen wat onze belangen en onze
mogelijkheden aangaat. Daar al onze
besprekingen het stempel van dezen
geest droegen, konden wij Cairo in
een atmosfeer van. volkomen hartelijk
heid verlaten.
Ik kan u zeggen, dat wij bij onze
besprekingen, aldus de minister, de
richtlijnen, van onze volkspartij hebben
vastgehouden en. dat onze buitenlandsche
politiek onveranderd blijft.
Een vraag of Turkije misschien aan
den oorlog zou gaan deelnemen, noem
de de minister ongegrond.
Aan de Duitsche journalisten heeft
de minister soortgelijke verklaringen af
gelegd en tot hen zei hij bovendien:
Onze betrekkingen met de Spilmogend-
heden blijven ongewijzigd. Wanneer ik
zeg, dat de Turksche politiek onver
anderd blijft, blijft ook de politiek
jegens de Spil onveranderd. De Turk
sche politiek blijft trouw aan haar grond
slagen.
Het tweede front.
De verkfaringd in het slotcommuniqué
over de conferentie van Teheran over
operaties uit het Westen en Zuiden
hebben de kwestie van het tweede front
weer op den voorgrond geplaatst. Te
Berlijn acht men het vanzelfsprekend
dat dit vraagstuk te Teheran uitvoerig
ter sprake zal Zijn gekomen,.
Militaire kringen houden ernstig re
kening met de mogelijkheid, dat als
uitvloeisel van de conferentie binnen
korten tijd, wellicht zelfs nog dezen
winter een invasie beproefd zal wor
den, hetzij op clen. Balkan, hetzij in
Noord- of Zuid-Frankrijk. Op een der
gelijke invasiepoging verklaart men van
Duitsche Zijde volkomen voorbreid te
zijn, ja deze zelfs gaarne te zullen zien.
Men herinnert in dit verband aan de
verdedigingsmaatregelen, die zoowel aan
de Atlantische kust als aan de Middel-
landsche Zee-kust in Frankrijk en op
den Balkan genomen Zijn. Ook de bezet
ting van een reeks eilanden in Egeische
Zee, laatstelijk van Samoseen operatie
die een duidelijk defensief karakter
draagt, wordt als bewijé aangehaald, dat
het Duitsche opperbevel ook op den
Balkan met alle eventualiteiten rekening
heeft willen houden.
Op de centrale bijeenkomst, welke Zaterdag ter gelegenheid van het
12-jarig bestaan der NSB. te Utrecht werd gehouden, spraken de
Rijkscommissaris, Rijksminister dr. Seyss-lnquart en de Leider. Tijdens de
rede van den Leider CNF/Otto/Pax m
Ter gelegenheid van den twaalfden verjaardag van de N.S.B., Zijn tusschen
den Führer en den leider der N.S.B., Mussert de volgende telegrammen
gewisseld
FüHRER!
In Nederland teruggekeerd is het mij een behoefte u mijn dank te betui
gen voor uw hartelijke ontvangst en voor het diepgaande en uitvoerige on
derhoud, dat ik met u mocht hebben.
Volkomen doordrongen van de zedelijke plichten, welke voor het behoud
van Europa op elk volk van dit continent rusten, Zij het mij vergund u de
verzekering te geven, dat de Natio na al-Socialistische Beweging der Nederlan
den bij het begin van het dertiende jaar van haar strijd sterker dan, ooit be
reid en genegen is haar taak te vervullen, n.l. het Nederlandsche volk voor te
gaan op den weg der Europeesehe en Germaansche solidariteit met het be
houd van het eigen volksche leven, zooals gij' tot heil van allen wenseht.
In nation aal-socialistische verbondenheid,
Uw MUSSERT.
Geachte Heer MUSSERT!
Voor de gelofte van trouw van, de Nationaal-Socialistische Beweging der
Nederlanden, en voor verzekering, dat de beweging met nog grootere vast
beradenheid het Nederlandsche volk zal voorgaan op den weg der Europee
sehe en Germaansche solidariteit, die gij mij bij het begin van het dertiende
strijdjaar hebt doen toekomen, betuig ik u mijn oprechten dank.
De Beweging kan er van verzekerd Zijn, dat zij op dezen weg vergezeld
wordt van mijin beste wenschen en die van het Duitsche volk.
Uw ADOLF HITLER.
ITALIAANSCHE SOLDATEN ONT
VLUCHT UIT EEN KAMP.
Vijfhonderd Italiaansche soldaten, die
in Noord-Afrika gevangen genomen wa
ren en onlangs naar Napels zijn over
gebracht, zijn uit het concentratiekamp
van waar zij op bevel van Badoglio,
aan de Zijde der Anglo-Amerikanen aan
het front in den strijd geworpen zouden
worden, ontvlucht. In een stoutmoedige
manoeuvre wisteq. zij des nachts de
Engelsche wachtposten te overweldigen
en te vluchten. De patrouilles, die on
middellijk werden uitgezonden, slaagden
er slechts in 45 van de uitgebroken
gevangenen terug te brengen.
SCHEEPSRAMP OP DEN JANG-TSE
KIANG.
Een der grootste catastrophen. in de
geschiedenis der Chineeschc riviervaart
heeft zich Donderdag voorgedaan op
den Jang-tse-Kiang. Bij deze ramp zijn
meer dan 1000 Chineesche passagiers
meest kleine handelaren, die tusschen
Sjanghai en, de havens aan den Jang-
tse-Kiang trekken, verdronken.
De ramp vond plaats toen het pas
sagiersvaartuig „Hwatai" in de nabij
heid van Nantoeng kenterde en binnen
Vijf minuten zonk. De onmiddellijk in
het werk gestelde 'pogingen, om de
drenkelingen te redden werden door
de intredende duisternis en den hoogen
golfslag bemoèil'ijkt. De in de nabijheid
Zijnde vaartuigen, z.g. sampans, konden
slechts 200 personen redden. Een voor-
loopdg onderzoek heeft volgens de
„Sjanghai Times" uitgewezen, dat de
catastrophe moet worden toegeschreven
aan de lichtzinnigheid van de scheep
vaartmaatschappij, die een te groot aan
tal passagiers en te veel bagage heeft
toegelaten.
NEDERLANDER IN FRANKRIJK
VEROORDEELD.
De 21-jarige Nederlander G. V. C.
die een verzameling kostbare postzegels
bezit, een waarde vertegenwoordigende
van 30.5000 francs en deze op sluik-
sche wijze uit Frankrijk wilde uitvoe
ren, is door de douane-beambten te
Jeumont betrapt. De rechtbank van
Avesnes heeft hem veroordeeld tot 3
maanden, gevangenisstraf, een boete van
5000 francs en een fiscale boete van
1 millioen Fransehe francs.
De opperbevelhebber West aan de
Fransehe kust langs de Middelland-
sche Zee. Generaal-veldmaarschalk
Von Rundstedt overtuigt zich tijdens
een inspectie van de gereedheid tot
afweer en de slagvaardigheid der
verdedigingswerken aan de Fransehe
kust van de Middellandsche Zee. De
.generaal-veldmaarschalk bij een ba
'spreking in den sector van een divisie
PK Moosmüller/We/CNF/P m
DE AARDBEVING IN TURKIJE.
Volgens de door den minister van
openbare gezondheid in de groote na
tionale vergadering gepubliceerde cij
fers, zijn bij de jongste aardbeving
in noordwest-Anatolië 4016 personen om
het leven gekomen. 4471 personen wer
den gewond en 24.000 huizen werden
vernield.
DE BRITSCH-AMERIKAANSCHE
VERLIEZEN IN ITALIË.
Eden heeft, naar de Britsche be
richtendienst meldt, in het Lagerhuis
de Britsche en Amerikaansche verliezen
bij de gevechten in Italië opgegeven.
Volgens deze verklaring hebben de Brit
ten vanaf den dag der landing .tot en
met 23 November 3212 dooden, 9709
gewonden, en 3155 vermisten, in totaal
16.074 man verloren.
De verbiezen der Amerikanen in Italië
vanaf den dag der landing tot en met
23 November bedragen naar Eden be
weerde 1603 dooden, 6361 gewonden
en 2685 vermisten, in totaal 10649 man.
DUIKBOOTACTrE IN DE CARIBI
SCHE ZEE.
Uit Washington wordt gemeld, dat
volgens officieele opgaven alleen in de
afgeloopen week vijf schepen doorduik-
booten in de Caribische Zee in den
grond zijn geboord.
De Führer heeft op 1 December 1943
den Dienstleiter W. Ritterbusch benoemd
tot Leiter van het Arbeitsbereich der
N.S.D.A.P. in Nederland.
De Rijkscommissaris voor de bezette
Nederlandsche gebieden heeft overeen
komstig artikel 4, sub 1 van de verorde
ning over de uitoefening van de re-
geeringsbevoegdheden in Nederland (Nr.
3-1940), alsmede overeenkomstig de ar
tikelen 1, 3 en. 7 van liet decreet óver
den organischen opbouw van de dienst-
bureaux van den Rijkscommissaris (nr.
4-1940) den Dienstleiter W. Ritterbusch
benoemd tot General-kommissar z.b.V.
Dienstleiter W. Ritterbusch was reeds
na het overlijden van den vroegeren Lei
ter van het Arbeitsbereich der NSDAP.
in Nederland en General-Kommissar z.
b. V. belast met de waarneming van
deze functies.
Hier volgt de tekst van de be
noem i ngsoo r ko nde n
fch ernenne den Dienstleiter W. R i t-
terbusch zum Leiter des Arbeitsbe-
reichs der N.S.D.A.P. in den Nieder-
landen,
Führerhauptquartier, den 1-12-1943.
Gez. ADOLF HITLER.
Beka-nntmaehung des Reichkommissars
für die besetzten Niederlandischen Ge
blete über Personal-Angelegen hei ten.
Ich habe nach par. 4, Absatzt meiner
Verordnung über die Ausübung der Re-
gierungsbefugnisse in den Niederlanden
(nr. 3-1940) sowie nacht den par. 1,
3 und 7 meines Erlasses über den or-
ganisatorischen Aufbau der Dienststel-
Ie des Reichskommissariats (nr. 4-1940)
den Dienstleiter W. Ritterbusch
zum General-Kommissar zur besonde-
ren Verwendung berufen.
Den Haag, am 11 Dez. 1943.
Der Reichskommissar für die be
setzten Niederlandischen Gebiete,
gez. Dr. SEYSS-1NQUART.
Door samenwerking van den Neder
lands chen. Omroep met den Duitschen
Europazender, kan. tusschen 26 Decem
ber en 2 Januari een beperkt aantal
radiogroeten van. ouders, vrouwen of
verloofden (max. 3 personen per fa
milie) worden uitgesproken aan Ne
derlandsche arbeiders in Duitschland en
bovendien aan Nederlandsche vrijwilli
gers, die strijden aan het Oostjfront
(dus niet aan de andere fronten).
Deze groeten worden t.z.t. in n der
studio's van den Nederlandschen Om
roep te Hilversum opgenomen.
Zij, die hiervoor in aanmerking wil
len komen gelieven voor 20 December
1943 hiervan op een in blokletters ge
schreven briefkaart, waarop in den lin
kerbovenhoek vermeld moet worden
arbeidersgroeten (of Gostfrontgroeten),
kennis te geven aan den Nederlandschen
Omroep, afdeeling Pers en Propaganda
Schuttersweg 8 te Hilversum.
Verder vermeld:
1. Naam van dengene voor wien de
groet bestemd is.
2. Plaats of gebied waar de be
trokkene zich bevindt (eventueel weer
machtsonderdeel en dienstrang).
3. Familiebetrekking(en) van hen
die de(n) groet (en) uitspreken.
4. Nauwkeurig adres aanvrager.
Onvolledige opgaven worden niet in
behandeling genomen.
r Wie in aanmerking komt ontvangt
een oproep van den Nederlandschen
Omroep om persoonlijk naar Hilversum
te komen op den dag, waarop de
groeten kunnen worden uitgesproken.
Zonder persoonlijken oproep is het on-
noodig zich in Hilversum te melden.
Men wordt er nog op attent gemaakt,
dat de groeten alleen persoonlijk kun
nen worden uitgesproken.
Plots'ling oorlogsgerucht
leder weeklaagt en zucht
„ff aar is t kind!?F', hoort men
radeloos vragen.
Laat t kind dus altijd
Goed zijn identiteit
Op het kaartje om zijn hals met
zich dragen
Ouders of voogden, vraagt voorUW kinderen
tot 15 jaar een kinderlegitimatiekaart aan.
Aanvraagformulieren verkrijgbaar bij:
Hoofden van scholen,Gemeentesecretarieën
(afd Bevolking). Afdeelingsbesturen van
het Ned. Roode Kruis
Prijs f 0.10 Minvermogenden kosteloos.
Wij! zijn thans in het Vijfde oorlogs
jaar. In vijf jaren, wordt men van
knaap man. En veel, wat men als knaap
niet beseft, is thans duidelijk geworden.
Waar gaat het om? Men weet
het thans zonder twijfel. Of men weet
het niet, maar dan zal men er nooit toe
komen de grootheid van dezen tifd te
begrijpen. Nooit hebben de Germanen,
een grooter kans gehad om eensgezind
voor hun behoud te strijden dan thans.
En toch blijven velen achter... en toch
moeten züf beseffen, waarom het gaat.
Hoe staat gij er tegenover, jonge
Nederlander
Indien, gij Uw vaderland waarachtig
liefhebt, neem dan de wapens ter hand
en verdedig het tegen, het bolsjewisme.
Meldt U bij de Waffen SS. of den
Landstorm, Nederland.
De Duitsche kamer van koophandel
in Amsterdam deelt ons mede, dat op
grond van, de verordening van dein rijks
commissaris voor het bezette Nederland
sche gebied, betreffende het berichtenr
verkeer met het buitenland (zie verorde
ningsblad aflevering 8, verschenen 12
Maart 1943, en Nederlandsche staats
courant nr. 52 dd. 16 Maart 1943) de
verzending van gelukwenschkaarten zoo
mede van postkaarten als ook de vroe
ger gebruikelijke gedrukte kaarten van
firma's enz. voor Kerstmis en Nieuw
jaar naar Duits'chland en het niet-Vij-
andelljke buitenland verboden is. Geluk-
wenschen in vorengenoemden vorm wor
den door de con.troleerende instanties
aangehouden en vernietigd.
MOND- EN KLAUWZEER-
BESTRIJDING.
Met kracht wordt thans de strijd
aangebonden tegen een van de ernstig
ste kwalen, die onze veestapel bei-
dreigt. Vele jaren heeft men zoo goed
als machteloos gestaan tegen de ge
vreesde ziekte. Zelfs is men eens tot
verplicht afmaken overgegaan. Doch ook
deze drastische maatregel heeft al wei
nig resultaat gehad. Geneesmiddelen
werden er genoeg aanbevolen (door
leeken althans). Doch de resultaten wa
ren mager, men, mag gerust zeggen
niets baatte.
Totdat in Duitschland en Denemar
ken door onderzoekers een entstof uit
gevonden, werd, die het mogelijk maakt
de dieren eenigen tijd (ongeveer 6 a 8
maanden) ongevoelig voor de ziekte te
maken. Het Internationaal Bureau tot
bestrijding van. veeziekten verklaarde
op grond van in vele landen genomen
proeven, dat door gebruik van entstof de
mogelijkheid bestaat mond- en klauwzeer
te bestrijden. Gelukkig wordt ook in
ons land deze entstof bereid. Maar daar
is heel wat voor noodig. Om b.v.
entstof noodig voor 100 koeien te krij
gen is de smetstof van, één koe noodig,
Maar de resultaten zijn, bevredigend.
Gelukkig voor onze veehouders.
AGRICOLA.
ONDERZOEKT UW WINTERAARD
APPELEN!
Reeds sinds een, paar maanden be
vinden ;door U geteelde winteraardappe
len zich op hun bewaarplaats. U hebt
er voor gezorgd, dat ze droog en koel
doch vorstvrij liggen. Voor zoover de
bewaarplaats niet volkomen vorstvrij is,
dient er voor te worden gezorgd, dat
de aardappelen tijdens strenge vorst
door afdekking met een dikke laag zak
ken, oude kleeden, stroo, "hooi. kranten
of droge turfmolm tegen bevriezing
gevrijwaard blijven.
In ander opzicht dient tijdens den
winter echter ook de noodige aandacht
aan dezen wintervoorraad te worden
geschonken. In sommige knollen kunnen
zich rottingsverschijnselen openbaren.
Dat vindt men niet alleen bij aardap
pelen van minder goede kwaliteit, doch
ook wel bij de beste. Bovendien, kunnen
zich aan een, groot aantal knollen reeels
spruiten hebben ontwikkeld. Hierin ligt
een reden te meer om den aardappelen-
voorraad in dezen wintertijd eens gron
dig te onderzoeken,. Niet alleen de ver-
MEivmit
voor het Land van Hensden en Altena, de Langstraat en de Bommelerwaard
Algemeen Redadeur'f J. H. ROZA, Heusden
