Burgerlijken Stand
DRÏÏE- EN BINDWERKEN
Amerika ontvangt
Nederlandse boerenzoons
SOVJET ZENDERS STOREN
„DE STEM VAN AMERIKA"
FIRMA L. J. VEERMAN
Drie jaar Marine-hospitaal Soerabaja
De bestrijding
Pruimezaagwesp
INGEZONDEN
De 32 Nederlandse boerenzoons,
die onder leiding van Ir. C. W. C.
van Beekom, de Rijks landbouwconsu-
lent voor de Zeeuwse eilanden, op
23 Maart j.l. voor de duur van ©en
half jaar naar Amerika zijn vertrok
ken, zijn, na een voorspoedige boot
reis met het s.s. „EcLamf', in Ho
boken aangekomen. Het gezelschap
werd verwelkomd door een delegatie
van vertegenwoordigers van zoge
naamde „4"H Clubs" uit Néw Yer-
sey. Leden van deze clubs, welke
zijn opgericht om propaganda tema
ken voor 'de opvoering der productie
en kwaliteit der landbouwproducten,
boden de Nederlandse bezoekers na
hun debarkatie clubhoeden, potloden,
appelen en andere souvenirs aan. De
waarnemend Consul-Generaal der Ne
derlanden in New Yoik, de heer
Eugene Edward Teixeira de .Mattos,
was mede op de kade aanwezig om
de bezoekers officieel welkom te he
ten. Hjj adviseerde de leden van de
groep „goede Nederlandse burgiers te
zijn, gedurende jullie verblijf in dit
prachtige land".
Deze begroeting en die der ver
tegenwoordigers van de E.C.A. en
liet Amerikaanse Ministerie v. Land
bouw, werden beantwoord door Ir.
C. W. C. van Beekom, die o.m,
mededeelde, dat de bezoekers meer
speciaal productie dn afzet van uienv
aardappelen, suikerbieten eji erwten
zullen bestuderen. Voorts zal een stu
die gemaakt worden van <Je metho
des, welke in de Verenigde Staten
orden toegepast bij de bestrijding van
plantenziekten en van het gebruik
van moderne machines in de land
bouw, terwijl de bediening daarvan
aan de Nederlandse boeren zal wor
den geleerd.
Sommige leden van "de groep zul
len zich speciaal toeleggen op pluim
vee- en melkveehouderij, terwijl an
deren zich weer in de fruitcultuur
zullen specialiseren. Excursies naar
verschillende boerderijen zullen op
grote schaal georgjanisieerd worden
door de voorlichtingsdiensten der
Universiteiten, zoals de University of
Maine, University of Delaware, Virgi
nia Polytechnic Institute, Cornell,
Purdue, Ohio State, Wisconsin en
Michigan State College.
Ir. van Beekom zal iedere jonge
boer tijdens zijn verblijf in de Ver
enigde Staten bezoeken. Inmiddels
hebben zij op het Amerikaanse Mi
nisterie van Landbouw hun instructies
ontvangen, alvorens zij naar ïun
plaats van bestemming zijn vertrok
ken.
De jonge boeren zullen worden
tewerkgesteld op tuinbouw-, land
bouw-., fruitteelt- en pluimveebedrij
ven over '12 Staten van Noord-Ame-
rika.
Uitgezonden met medewerking van
de Marshall-organisatie zullen zij on
dergebracht worden op Amerikaanse
boerderijen, waar ze 2ij aan zij zullen
werken met de boer en de knechts.
gens radio-experts de Russen onge
veer 9 mill, dollar uitgeven voor de
exploitatie van de storingsstations,
was de heer Thayer van mening, dat
de accurate nieuws-uitzendingen, wel
ke via de „Stem" in Rusland kunnen
worden beluisterd, de Russen wel
erg dwars schijnen te zitten.
Omroepers van de „Stem" maak
ten vorige week in him. uitzendingen
het nieuws van de Russische sto-
rings-pogingen bekend aan Russische
luisteraars, terwijl zij er op wezen,
dat de Russische regering kosten
noch moeite spaarde om het deze
luisteraars onmogelijk te maken
waarheids-getrouw nieuws te horen.
De „Stem" heeft vier maal per dag
uitzendingen in de Russische taal,
welke elk een half uur duren. De
programma's bestaan uit nieuwsuit
zendingen, analyses van het nieuws
en commentaar, terwijl voorts mu
ziek en ander amusement ten gehore
worden gebracht. Rapporten wijzen
uit, dat deze uitzendingen in Moskou
zeer populair zijn en dat zij geregeld
door millioenen Russen woonden be
luisterd.
De iMarine heeft in de loop der
tijden de naam van „söent-serviae"
gekregen, de stille-dienst welke ver
-van het land en die mensen, op zee
opereerde en daarvan weinig ophef
maakte. In dit opzicht kan er een
verband gelegd worden tussen de
marine en de medische dienst, welke
ook niet langs de weg timmert, me
de omdat men bij liet werk der heel
kunde de mens en de maatschappij
voortdurend van een niet te opge
wekte zijde ziet en leert kennen.
Soerabaja heeft na de oorlog een vtan
de beste apparaten van de genees
kundige dienst der zeemacht in het
Oosten zien opbouwen, het Marine
Hospitaal, dat dezer dagen (voor de
buitenwereld ook bijna onmerkbaar)
haar driejarig bestaan heeft gevierd.
Weliswaar zeer eenvoudig, maar het
ligt in de bedoeling daarop te zijner
tijd, als het weer er zich beter toe
leent, op terug te komen. Want hoe
uitgebreid dit hospitaal ook is, voor
bijeenkomsten op een schaal, zoals
men zich voorstelt te organiseren,
biedt' de inrichting toch geen plaats en
dus zal het een tuinfeest moeten wor
den, in de droge tijd.
De inventaris van dit hospitaal
kwam overal vandaan. Uit de dumps
van Morotai, overgenomen van de
Amerikaanse marine, kwam veel
bruikbaar materiaal. De Marinebri
gade liet er haar perfecte medische
uitrusting achter, eveneens afkomstig
uit de Verenigde Staten. Uit de erfe
nis van de Jappen bleek veel van
waarde overgebleven te zijn én ten
slotte liet de Djokjase Republiek
(hoe wonderlijk dit ook moge klin
ken) er ook nog bet een en ander
staan voor de Hollanders.
De Maritieme Commandant Soera
baja, Kapitein ter Zee 'C. J. W. van
Waning, heeft tijdens een perscon
ferentie voor zijn vertrek naar Ne
derland opgemerkt, dat die 'genees
kundige dienst van de marine begin
Maart 1946 terecht kwam in geiten
en paardestallen, maar deze aandui
ding was bepaald vriendelijk bedoeld
ten opzichte van de ontzettende chaos,
welke men aantrof. Alles was even
vuil en vervallen. Ruiten waren er
niet te bekennen, als. men een kast
open deed vielen er 'handgranaten uit
en het is een wonder geweest, dat
die niet ontploften. Een mijn lag
ergens *in de tuin en deze heeft on
gelukkigerwijs nog slachtoffers .ge
maakt. Maar men gTng aan het werk
en op 13 Maart 1946 konden de
eerste twee patiënten worden opge
nomen. 1
Thans staat daar een liefelijke rust
oord helderwitte roodgedakte gebou
wen roet veel glas vertieffen zich uit
fraaie tuineneen uitgebreide staf
van de
In enige streken zijn thans de
eerste pruimezaagwespen waargeno
men.
De Plantenziektenkundige Dienst
te Wageningen raadt de fruittelers
aan de bestrijding tegen deze para
siet uit te voeren zodra de larfjes
de door de wespen afgezette eieren
verlaten. Men kan dit tijdstip zelf
bepalen door bij de pas gezette
vruchtjes te zoeken naar die exem
plaren, waarvan het vruchtbeginsel
een zwart vlekje heeft. Dit duidt
erop, dat de larve is uitgekomen.
In streken, waar door middel van
een regionale waarschuwing het
juiste bestrijdingstijdstip wordt aan
gegeven, wachte men deze af.
Bij de bestrijding van de pruime
zaagwesp kan men gebruik maken
van een HCH (666)-, rotenon- of
DDT-bevattend middel. Indien men
een HCH-bevattend middel gebruikt,
moet men er rekening mede houden,
van medisch en verplegend personeel
verzorgt in grote lichte zalen de pa
tiënten, wie het aan niets, ontbreekt;
een voorbeeldige organisatie beheerst
deze inrichting en in de loop der
jaren hebben duizenden marineman
nen en militairen hier verpleging en
genezing gevonden. Op 1 October
van het vorige jaar kwam de com
binatie tot stand van het Militair
Hospitaal, zodat thans de capaciteit
is uitgegroeid tot 723 beddlen. Het
normale aantal patiënten bedraagt on
geveer 650, en omvat ook familiele
den van militairen. Een ander beeld
van de omvangrijke organisatie de-
zier inrichting geeft het cijfer 1500
van de keukencapaciteit, 'het aantal
monden dat dagelijks, al of niet vol
gens dieet-voorschrift, voedsel ont
vangt uit de vetpotten" van liet hos
pitaal, waarbij dan nog eens extnj. ge
rekend moet worden met liet niet
gieringe aantal leden van het medi
sche en verplegende personeel, dat
buiten het hospitaal woont.
Het is vrijwel op alles berekend,
op interne ziekten, longaandoeningen,
keel-, neus-, oor- en oogbehandelingj
de afdeling chirurgie omvat naast zeer
modern ingerichte operatiekamers een
afdeling orthopaedic, terwijl een nar-
cotiseur-specialist het werk van de
chirurg verlicht. De massage-afdeling
werkt prachtig aanvullend op de chi
rurgische behandeling. Van de ande
re afdelingen noemen wijneurolo
gie en psychiaterie, röntgenologie,
huidziekten, verloskunde en tenslot
te is er een grote eigen lapoLieék.
Met veel liefde en toewijding; reeft
hier in de afgelopen jaren een grote
staf van personeel gewerkt aan het
heil van duizenden mannen, die in
de uitoefening van hun plicht gewond
raakten oT ziek werden. Het is daar
bij voor de mgdische staf steeds van
bijzondere waarde en een grote vol
doening geweest, dat de Koninklijke
Marine op dit gebied 'een wijs beleid
heeft gevoerd en het de arts moge
lijk heeft gemaakt vrijwel zonder res
trictie zijn beroep uit te oefenen.
Het is bij de sobere viering wan
T5it kleine jubiieum voor alle mede
werkenden dezer inrichting (eveneens
een weidadige gedachte geweest, dal
het Marine-Hospitaal van Je beginne
at aan zulk een warme belangstel
ling van burger-zijde ,beeft onder
vonden en dat de patiënten steeds
van vele kanten de daadwerke.ijke
uitingen van deze belangstel ing vrij
wel dagelijks nog mogim genieten,
in de vorm van giften van (allerei:
bloemen, vruchten, bezoek, lectuur
enz.
Het Mar ine-Hospitaal is ,de ,bur-
van Soerabaja voor (dit alles
ook zeer dankbaar.
dat dit middel niet kan worden ver
spoten, indien onder of in de directe
nabijheid van de pruimen klein-fruit
of groente wordt geteeld. Deze pro
ducten kunnen n.l. de onaangename
smaak van HCH-bevattende middelen
aannemen.
Indien ondank^ de uitgevoerde be-
spuiting toch enige aantasting door
de pruimezaagwesp blijkt plaats te
hebben, is het gewenst een tweede
bespuiting uit te voeren op het tijd
stip, dat de larfjes de aangetaste
vruchten verlaten en overlopen naar
andere vruchten. In dit geval kan
men uitsluitend van rotenonbevat-
tende middelen een goed resultaat
verwachten. Wanneer de eerste be
spui ting op de juiste wijze wordt
uitgevoerd, is het toepassen van een
tweede behandeling in de regel niet
noodzakelijk.
DE WERKEN c.a.
GeborenAria, d. van D. Vink eo
A. Vink!Jan, z. van H. Admiraal en
Clir. Deunhouwer; Neeltje Gathari-
na, d. van P. Verduijh Jen O. C.
Verweij.
OndertrouwdAntonie C. Rakker,
52 j. en Grietje Boers, 39 j.Jan de
Heus, 26 j. en Anna H. Holster, 19 j.
GetrouwdG. L. Ritmeester, 32
j. en Petronella de Jong, 34 j.
Jan W. Ippel', 35 j. en Maria van
der Wiel, 38 j.Pieter .van der Wiel.
24 j. en Bastiana van .Helden, ,22 j.
WERKENDA31.
GeborenAria, d. v. D. .Vink en
A. VinkTanneke Jozina, d. ,van
A. Pijpelink en A. J. .v. d. Dag;.
Antonie, z. van A. D. Kiornet en Ei.
Verhaar. 1 i
OndertrouwdJan Cornelis Zwets,
30 j. en Johanna Baggerman, .2.4 j.
OverledenArie Hakkers, 64 j.
CANADEES SCHIP OP EEN
MIJN GELOPEN.
Vorige week is het Canadese schip
„Indian Merchant" op een mijn ge
lopen nabij Ameland. Het schip was
op weg van Bremen naar Rottendam.
Toer het schip om hulp vroeg,
waren is>poedig sleepboten ter plaat
se, doch de schade viel evenwel zo
mee, "dat het Canadese schip op ei
gen kracht ops toomde naar Rotter
dam. Het schip heeft door de ex-
ploties machineschade opgelopen.
DOKTER DOOR WILDE HOND
AANGEVALLEN.
Dezer dagen is onder de gemeente
Putte op het grote landgoed Ra
venhorst van graaf Moretus een dok
ter uit Antwerpen, dr. Zeuntjes, door
een wilde hond aangevallen. Hoewel
deze aanval van de hond zeer on
verwacht gebeurde, heeft de dokter
het dier kunnen overmeesteren en
bewusteloos geslagen.
De dokter had vrij ernstige ver
wondingen opgelopen, die door een
collega uit de naaste omgeving wer
den verbonden. Door de jachtop
ziener van het buitengoed werd met
een aantal boeren een klopjacht on
dernomen om het dier op te sporen
en men slaagde er in een hol te
ontdekken. Hiervoor stond een an
dere hond die een dreigende hou
ding aannam tegen zijn belagers. Met
een welgericht schot heeft de jacht-
opziiender het dier kunnen doden.
Het bleek een soort Duitse herder
te zijn en was ruim 65 cm hoog.
Het hol werd later uitgegraven en
hierin werden nog een viertal jon
ge honden aangetroffen van een week
of zes oud.
OP 1 EN 8 MEI WEER VRIJ
RIJDEN.
De verkeerspolitie vestigt de aan
dacht van auto- en motorrijders op
het feit, dat door de Rijks verkeers
politie is toegestaan om op Zondag
1 en 8 Mei vrij te mogen rijden.
PACHTRESLUIT.
De Minister van Landbouw, Visserij
en Voedseivoorziening heeft goed
keuring verleend aan de door de
grondkamer voor Noordbrabant vast-
geste.de richt ijnen, met betrekking
tot het gebruik van grasland. Het
is n.l. verboden zonder voorafgaan
de goedkeuring van de grondkamer:
1. gras of hooi ander dan per ge
wicht te verkopen of ten veikoop
aan te treden2. op grond van een
overeenkomst tegen vergoed'ng vee
:n een weide ter inscharimg aan le
nemen
(Buiten verantwoording der Red.)
Andel, 20 April 1949.
Mijnheer de Redacteur,
'tls naar aanleiding van het ge-
meenteraadsverslag van Andel en 'n
stukje over „Een typisch bouw
werk te Andel (N.B.)" in „Trouw"
van 2 April j.l. dat ik vriendelijk om
een plaatsje in uw blad verzoek.
't Betreft het voorstel van B. en W.
tot onteigening van een stukje grond
groot 147 m2, eigendom van G. G.
Smits, dat nodig is voor de aan te
leggen nieuwe straat. De heer Ver
wijs vraagt of het üi de prijs zit. De
voorzitter antwoordt dat dit niet hel
geval is. B. en W. kregen niet eens
gelegenheid een prijs te noemen.
Besloten werd om tot onteigening
over te gaan. Geantwoord werd, dat
het niet in de prijs zit, maar B. en
W. zeiden niet, wat wel de reden
was, hoewel ik dat duidelijk gezegd
heb.
In de eerste plaats hebben B. en
W. mijn grond helemaal niet nodig
voor aanleg van de nieuwe straat.
Naast mij ligt bouwterrein van 55 m
breed, 4 percelen, waarvan 't perceel
dat naast mij ligt, niet bebouwd kan
worden omdat er ruim 400 m2 ver
kocht is voor de straat, 'tkomt daar
niet op een paar meter aan.
Van Adr. Verwijs hebben B. en
W. minder grond genomen als ze
eerst gekocht hadden, daardoor ko
men ze met de weg vlak langs mijn
huis. Vorige week zei iemand me
dat ze de klink bij me van de deur
zouden rijden. Aan de ene kant staat
m'n huis op de scheiding en aan de
andere kant wordt van de 3.30 m
die ik voor langs het huis heb, de
helft afgenomen en achter langs het
huis van 5,80 m die er is, 3,60 m
genomen in de breedte.
Is dat recht? Ik noem het een
slecht begin voor een mooie nieuwe
straat. 'tKan goed anders.
In „Trouw" werd geschreven, dat
ons dorp met lindebomen een der
mooiste dorpen uit het Land van
Altena is. Ook werd over de mooie
toren geschreven, maar dat de school
aan een kant alles ontsiert. Dat kon
moeilijk anders, maar nu gaan B.
en W. 't gehele dorp ontsieren.
Eerst zijn nieuwe huizen gebouwd
in de Op-Andel.se steeg, nu wordt er
van .de Burg. v. d. Schansstraat naar
de Beatrixstr. een nieuwe straat ge
legd van plm. 200 M. lang, waarvan
plm. de helft bebouwd kan worden.
Aan de Westzijde van de aan te leg
gen straat moet een stukje boom
gaard vrij blijven van de kinderen
de Fijter, plus voldoende ruimte
langs de grote schuur, dan wordt
er een stuk van de boomgaard tot
de scheidingssloot bij mij gekocht
voor bouwterrein, waardoor deze
mooie flinke boerderij verbrokkeld
wordt.
De weg komt langs mij, waarvoor
van mijn grond plm. een vijfde ge
deelte genomen wordt, anders komt
de nieuwe weg niet recht, beweren
B. en W. Op het perceel van Adr.
Verwijs, waar vroeger het huis van
Millenaar gestaan heeft, aan de Be
atrixstraat wordt nu gebouwd, daar
was teen vergunning voor, dus daar
is de nieuwe straat ook niet voor
nodig, maar daar blijft het niet bij.
B. en W. hebben, als deze straat
klaar is, 't plan om in de Juliana-
straat een zijstraat te leggen bij M.
Verbeek, waarvoor de tuin van de
Gebr. A. en G. v. Andel nodig is
langs 't huis van A. en G. v. A. en
dat, terwijl er in Andel nog zoveel
bouwterrein langs die weg ligt, te
genover mij een stuk van plm. 50
m hreed. Daarbij staat boven aan de
stoep van de Beatrixstraat de graan
silo van de fa. Schouten (waarvan
dta nieuwe Huizen in die Nieuwstraat
al het stof krijgen als ze gebouwd
zijn). Bij de silo staan 2 borden: „Ge
vaarlijke uitritten". Onderaan de
stoep is die graanhandel en maalderij
van de kinderen Bourn an, dicht bij
de weg en daar tegenover komt de
nieuwe straat. In de Beatrixstraat
is de weg smal, huizen staan vlak
langs de weg en er is nog een bocht
in.
Dank voor de verleende plaats
ruimte.
G. G. SMITS.
Volgens het Hoofd van het zend
station van de „Stem van Amerika"
heeft de Sovjet Unie 18 geweldige
radio-zenders in gebruik, waarmede
zij de nieuwsuitzendingen van die
„Stem van Amerika" tracht "te sto
ren teneinde het Russische volk het
luisteren naar deze uitzendingen on
mogelijk te maken. Deze storings-po
gingen hebben echter geen succes
opgeleverd.
Charles W. Thayer, Hoofd van het
Bureau voor Internationale Radio
uitzendingen van het Amerikaanse
Ministerie van Buitenlandse Zaken,
heeft verklaard: „Zij zijn er niet
in geslaagd te verhinderen, dat onze
programma's in Rusland en Oost-
Europa worden gehoord, ofschoon
hun storingspogingen het onze luiste
raars in het Verre Oosten wel moei
lijk maken de uitzendingen te vol
gen."
Employé's van de Amerikaanse
zender waren reeds geruime tijd van
mening, dat deze luchtstoringen en
de geluiden, welke gedurende de
zendtijden werden gehoord aan at
mosferische condities te wijten wa
ren. Radio richtings-zoekers hebben
echter uitgewezen, dat zich dicht bij
Wladiwostok en Moskou 18 radio
zenders van 50.000 Watlt elk bevin
den, welke door de Russen worden
gebruikt bij hun pogingen het Ame
rikaanse programma te overstem
men.
In aanmerking nemende, dat het
totale bedrag, dat door het Congres
is uitgetrokken voor de uitzendiiibe.
van de „'Stem van Amerika" gedu
rende het komende fiscale jaar,
9,300y000 dollar bedraagt, terwijl vol-
VERLO VINGSKAAR TJES
GE BOOR TERAAR TJES
Oud-Ho II. ONDERTROUW BRIEVEN
en RA AR TEN
worden door ons bedrijf op onberispelijke wijze uitgevoerd.
Nu de lange winlereravonden weer voorbij zijn is hel noodzakelijk Uw
boeken en lijdschriflen te laten nazien. U voorkomt daardoor onnodige
slijtage van Uw lectuur.
Voor Uw Familie-en Handelsdrukwerken hebben wij steeds nieuwe letterlype's
Wij kunnen U een prachtcollectie tonen in:
Wij maken U er op altenl dat voor spoedeisende Rouwdrukwerken
ons bedrijf dag en nacht geopend is.
DRUKKERIJ - BINDERIJ
Tel. 19 - HEUSDEN