Burgerlijken Stand
.Sportnieuws
Op a.s. Maandagavond
S. G. P. een Vergadering
vroeg Fruit te Andel.
Dresseerkarren
DE VRIES'
GEMEENTEBODE
een grijze zomermantel
en dito mantelpakje
DINAND STUFKENS
HANGAR
Gevonden en verloren voorwerpen
NET MEISJE
Oranjevereniging „JULIANA"
te Eethen
Koffers
A. P. Nieuwkoop,
INZET
N.V. A.L.A.D., Wijk en Aalburg
JAARBOEK
naar de Ardennen
overgegaan worden tot het afgeven
van het bloed.
Door de Centrale Bloedtransfusie
dienst te Amsterdam zijn de volgen
de Avonden vastgesteldDonderdag
14 Juli e.k. in dé Rehobothscbool
Xe Werkendam en Donderdag 21 JuJi
e.k. in de Chr. U.LjO. school a.d,
Tol te Sleeuwijk.
De bloedgevers van Werfcendam-
Biesbosch en de Werken worden te
Werkendam verwacht, die van Wou
drichem. Sleeuwijk, Nieuwendijk en
Almkerk te Sleeuwijk. Ieder ontvangt
per post een oproep, waarop het tijd
stip staat aan'gègjeven wanneer men
wordt verwacht, bovendien staan hier
op vermeld enkele bepalnigen die
in acht dienen té worden genomen.
Bloedgevers die aangesloten zijn bij
de bloedtransfusiedienst te Gorinchem
of elders mogen geen bloed geven
voor deze actie.
uitwijk.
De muziekver. „Juliana" al
hier, behaalde jJl. Zaterdag op het
concours te IJsselstein in de 3e afde
ling mét 335 punten een ie prijs.
Directeur is de heer C. G. van Dttjk
te Almkerk. 1
veen.
De hoogste klassen van de
Chr. School, zuilen onder leiding
van het personeel Vrijdag een reisje
maken naar Amsterdam, terwijl de
Meisjes- en Jongel. vereniging op 20
Juli Arnhem en omstreken zullen
bezoeken..
- Voor de Ger. Gem. hoopt D.V.
12 Juli n.m. 7 uur voor te gaan Ds.
v. d. Woestijne van Ridderkerk.
De collecte gehouden ten bate
van het Suppletiefonds van Zonne
gloren heeft f 132,05 opgebracht.
Voorts werd tot dusver door le
den en begunstigers aan vaste bij
dragen toegezegd een bedrag van
f28,In totaal derhalve f 160,05.
Aan. allen die aan het bereiken
van dit mooie resultaat door hun
gaven of anderszins hebben bijge
dragen, wordt hartelijk dank ge
zegd.
wijk.
Een onzer ingezetenen had ju
de loop der jaren een kersenboom
opgekweekt, waardoor hij nu telken-
jare kon genieten van de heerlijke
zoete vruchten. Doch een kersenboom
kan men nu eenmaal niet binnen
halen. zodat het de zoete aanval was
voor onze gevleugelde vrienden, de
spreeuwen, die in grote gietale pp
het sappige fruit afkwamen, zeer tot
ongerioegén van de eigenaar. Hij
kwam echter op de giedachte, dat
ons dorp rijk is aan ménnen, die de
jacht beoefenen en stapte naar een
van deze toe, wien hij liet geval voor
legde. Deze beloofde te zullen ko
men, wat hij dan ook dezelfde dag1
nog deed.
Op het erf .aangekomen laadde
de Nimrod onmiddellijk zijn geweer
en met sluipende tred (>de prairie
jager eigen) sloop hij naar de boom
m kwestie toe, terwijl de eigenaar
in spanninlg zijn bewegingen gade
sloeg. Opeens een schot, maar helaas,
niet de spreeuwen, doch een on
schuldige krulstaart stortte dodelijk
getroffen neer.
Of het nu jachtpassie wias of tje-
veel WiM-West-allures, alleen dé ja
ger weet het misschien. Doch de ker
senboomeigenaar was een ervaring
rijker en een varken armer, terwijl
de spreeuwen schetterend wegvlogen.
wijk en aalburg.
Voor het Mulo^diploma B
slaagde R. HiUe te Aalburg en P.
J. v. Bergieijk te Wijk.
Door de Oranjevereen. „Wil-
helmina", zal op Zaterdag 9 Juli
ter gelegenheid van de koperen
bruiloft van het "Koninklijk paar,
een feest worden georganiseerd op
het voetbal terrein van Noad, waar
van het programma is als volgt:
n.m. 1.30 uur: Uitgebreide kinder
spelen met tractatie; 4.30 uur: voet
balwedstrijd Noad uit Wijk, tegen
Sparta uit Andel.
8 uur: concert door de muziekver
eniging „Oefening en Uitspanning
en de Zangvereniging „Con Amore".
Leden der Oranjevereniging heb
ben vrijen toegang op vertoon van
hun lidmaatschapskaart 1949/1950.
De Oranjevereen. verzoekt alle in
woners, dien dag door het uitste
ken der vlag hun blijdschap met
het Oranjehuis te tonen.
werkendam.
Onder zeer grote belangstel
ling had Zaterdagmiddag de begrafe
nis plaats van de heer Joh. v. Loon
CDzn. die Woensdag j.l. aan 'n hart
verlamming is overleden. Aan de
geopende groeve sprak allereerst de
heer P. den Dekker Bzn. van Sleeu
wijk namens het bestuur van de
Raad van Toezicht der Boerenleen
bank en bracht naar voren wat de
heer v. Loon gedurende 10 jaar voor
3e Bank was geweest Daarna sprak
de heer C. C. Zwets, oud-hoofd der
Herv. School in de Biesbosch, die
65 jaar als vriend hem had gekend.
De heer v. Loon was bestuurslid
van het Groene Kruis en Maatschap
pelijk Hulpbetoon, gedurende jaren
was hij lid van de gemeenteraad
voor de liberale partij, waarvan ver
schillende afgevaardigden de lijk
baar volgden.
Laatste spreker was Ds. de Bruin,
Ned. Herv. Bred., die besloot met
het Onze Vader.
Mevr. J. Dubbeldam-O lde-
inans kwam Zaterdagmiddag in aan
raking met een autoped. Zij werd
hierdoor zodanig aan haar been ver
wond, dat ze per auto naar haar wo
ning moest worden vervoerd.
In de gehouden ledenvergade
ring der Herv. Stichting alhier, is
besloten om met de gehele gemeen
te over te gaan tot de Oud Geref.
Gem. in Nederland. In de eerst ko
mende Zondagen zal bevestiging
plaats hebben van de heer v. Koo-
ten en ouderling L. Paans en diaken
A. Vos.
Dinsdagmorgen werd het 5-ja-
rig zoontje van schipper D. Vort-
horen vermist. Het vermoeden dat
de kleine verdronken was werd be
waarheid, want na de gehele dag
gedregd te hebben, werd het lijkje
des avonds opgehaald.
zuilichem.
-Voor het gehouden Mulo-exa
men, slaagden onze dorpsgenoten
A. J. v. Genderén (Mulo A en B)
en C. L. van Maaren (Mulo A).
Langend ij k 37 - Gorkum
nederlandse onderzeeboot
torpedeert „vijandelijk"
schip.
De Nederlandse Onderzeeboot
„Tijgerhaai" is er op 4 dezer in ge
slaagd de „Maidstone", te torpede
ren.
Dit onderzeeboot-moederschip
werd geëescorteerd door duikbootja
gers en vliegtuigen en het was voor
de gecombineerde strijdkrachten een
zware opgave het zo dicht te bena
deren, dat tot de aanval kon wor
den overgegaan.
Aan een onzer onderzeeërs, de
„Tijgerhaai", gelukte het echter, als
enige der aanvallende schepen, het
„vijandelijk" escorte ongezien te
doorbreken en de trotse „Maidsto
ne" tot zinken te brengen.
Een prachtprestatie van onze Ne
derlandse Marine, die de „vijand"
deze zware slag wist toe te bren
gen.
(Het extra bericht van deze
overwinning ontvingen wij he
den telegrafisch van onze spe
ciale verslaggever aan boord
van de ;,Tijgerhaai").
Ondertrouwd: H. Wegman. 30 3,
en A. A. van 'den Heuvel, 36 j.FL
A. Visser, 29 3. en C. Pruissen, 23 'jk
Getrouwd: l. J. den Haan, 27
j., en L. M. Versteeg. 28 j.
Overleden: Adriaha CoYnelia Don
kersloot, 84 j-, wed. van C. de Kei
zer; Frans van Breugel, .59 j.
werkendam.
Geboren: Evert, z. van C. H. Be-
geman en H. J. v. Genderen; Anto-
nie. van J. Versluis en A. Potters
Adriana Maria, d. van M. v. Dongen
en G. Timmermans.
Ondertrouwd: I. A. van Overbeke,
33 j. en W. N. Bok, 27 j.
Overleden: J. M. Ströthraeier? 51
j. eChtg. van Joh. BaggermanJoh.
van Loon, 77 j. 1
DE VEEVOEDERDISTRIBUTIE
BLIJFT GEHANDHAAFD.
De veevoederdistributie blijft ge
handhaafd, aldus deelt het Ministe
rie van Landbouw, Visserij en Voed
selvoorziening mede. Wel zullen in
de wijze van distributie wijzigingen
moeten worden aangebracht bij uit
voering van een plan, dat thans in
studie is, om voor de voergranen,
t.w. rogge, gerst, haver en gemengd
gewas van de oogst 1949, geen le
veringsplicht meer op te leggenge
noemde soorten graan zouden dan
onbeperkt voor vervoedering in ei
gen bedrijf gebruikt mogen worden.
Handelaren en mengvoederfabri
kanten dienen inmiddels de bestaan
de voorschriften onverminderd na
te komen. Het bonvrij verkopen van
mengvoeders is verboden. Zij, die
hun werkvoorrailen geheel dan wel
gedeeltelijk buiten de distributie om
zouden verkopen, kunnen ernstige
moeilijkheden ondervinden, ook al,
omdat werk voorraden niet zullen
worden aangevuld.
GEVONDEN: Een blauwe ceintuur
van een mantel, bij de roodakker-
huizen te Genderen. Terug te beko
men B: 158 te Genderen.
GEVONDENEen riem. Terug te
bekomen bij W. Paans te Almkerk.
nederhemert.
f Over de maand Juni.
Geboren: Jan, z. van F. v. Aalst
en J. Niewkoop; Arte, z. van T.
Domen. en K. v. Dried; Lourina Aria,
d. van S. Bracht en E. v. d. Werken;
Antonie, z. van W. v. Wijk en C.
Loef.
Getrouwd: W. H. J. Slegh, 28 j.
en A. A. Smits, 23 j.
Levenloos aangegeven: 1.
veen.
Over de maand Juni.
Geboren: Izak Cornelis, z. van G.
van Rijswijk en P. den DekkerWil-
lemina, d. van C. Dammers en G.
AlbertsJennekë, d. van J. Vos en
D. RoelandMjattijs Ger rit, d. van
M. Timmerhians en L. Vos.
Getrouwd: Johannes van der Gou
we, 28 j. en Govertje Antönïa Roe
land, 22 i-
OverledenLevenloos aangegeven
1.
de werken c.a.
Geboren: Johanna Geertruiida. d.
van P. W. v. Andel en J. y. d. Hei
den Neeltje Jennéke, d- van J. van
Beest en G. E. DiuiserAlice' Johan
na, d. van B. Ouwerkerk en J. v.
d. Dag. L
Aalst.
Evenals vorige jaren gelukte het
onze eerste elftallers ook Zaterdag»
niet om te Noordeloos winst te boe
ken. Mjet 42 werd verloren van
N.F.C. 1. Roda 2 speelde te Wiik
ook maar een matig partijtje, doch
Noad 2 was ook niet bepaald in
vorm. £odat de onze toch' nog een
21 overwinning boekten. De reser
ves verloren met 2o op eigetn erf
van Sleeuwijk 3. Die junioren'houden
goed vol, deze week hielden ze er
de Noad-junioren met 5o oifder.
Zaterdag a.s. speelt het eerste om
5 uuur thuis tegen Bra'ktel 1, het
t wé ede speelt om 3 uur thuis flqgen
Veen 2, terwijl het derde naar An
del gadt voor het spelen van eetn
wedstrijd tegen Sparta II.
RINIE
ADRIAAN SNOEK Wzn.
PETRONELLA VAN DER HOEVEN
Jan Smits,
Jacomina Neeltje Bastiana Smits,
JAN DE HAAN
„Het Noorderalwateringskanaal"
Dankbetuiging.
Gevraagd
Consumptie-, Snoep-, Gebak-
en IJscotent, Rijwielstalling.
's Avonds worden Volksspelen gehouden
Notaris Jhr. Pompe van Meerdervoort
Perceel 1 op f 2000.—
Perceel 2 op f 3000.
Notaris Jhr. Pompe v. Meerdervoort te Andel
TE KOOP
hittentuig
een prima hittenkar
een handeg
Kinderwag en s
op ijzer of lucht
voor paard of ponney
in 4 verschill. maten
Wagenbouw en Carrierbedrijf
GORINCHEM.
Burgemeester en Wethouders va
Woudrichem
tevens derde ambtenaar ter secretarie.
Te koop: een
TE KOOP:
VOORRADIG,
ten dienste van de
Gereformeerde Kerken
in Nederland - 1949
van
Firma L. J. VEERMAN, Heusden
Met vreugde geven wij kennis van
de geboorte van ons Zoontje
D. v. d. WESTEN.
J. v. d. WESTEN-
HEIJMANS.
Dussen, 1 Juli 1949,
Wilhelminastr. 4.
VN/V
-/W> AAA
en
hebben de eer U, mede namens
wederzijdse ouders, kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrekking
D.V. zal plaats hebben op
Woensdag 20 Juli a.s.
Kerkelijke bevestiging 's namid
dags 2.30 uur in de Ned, Herv.
Kerk te 's-Grevelduin-Capelle
door de Weleerw. Heer Ds.
J. W. de Bruijn te Sprang.
Nieuwendijk,
Rijksweg 1
Vrijh.-Capelle, *uli 1949
Hogevaart D 10
Gelegenheid tot feliciteren:
Vrijh.-Capelle op de trouwdag
van 4.30 tot 6 uur n.m.
Toekomstig adres:
Nieuwendijk, Rijksweg 34.
In plaats van kaarten.
Voor de zeer vele blijken van be
langstelling, die wij mochten onder
vinden ter gelegenheid van ons 25-jarig
Huwelijksfeest, betuigen wij langs deze
weg, onze harte lijke dank.
C. PRINSE
E. M. PRINSE-COLET.
Babiloniënbroek, 7 Juli 1949.
Voor de zeer vele blijken van be
langstelling, ondervonden bij ons 25-
jarig huwelijksfeest, betuigen wij onze
hartelijke dank
J, A. van Berge Henegouwen
M. A. van Berge Henegouwen-
van der Sterren
Heusden, Juli 1949
Langs deze weg zeggen wij zeer
hartelijk dank aan Huldigingscomité,
bewoners van Babiloniënbroek, Hill
en Biesheuvel, en alle die blijken van
belangstelling hebben getoond en ons
60-jarig Huwelijksfeest tot een onver
getelijke dag hebben gemaakt.
A. BRANDERHORST.
P. BRANDERHORST-
BLANKERS.
B.-Broek, Juli 1949.
G. 63
Heden heeft de Here, door een
noodlottig ongeval, van onze zijde
weggenomen, onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader, Broeder
en Behuwdbroeder,
in de ouderdom van 68 jaar,
en onze geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Zuster en Be
huwdzuster.
geb. Verhagen,
in de ouderdom van 64 jaar.
De Here make ons stil, om in
Zijn heiligen wil te berusten.
Zeist,
D. M. van der Put-Smits.
C. W. van der Put.
Groningen,
P. C. Smits.
W. J, H. Smits-Colthoff.
Woudrichem,
J. Smits.
D. Smits.
M. Smits,
A. Smits.
Willemstad (Curasao),
J. J. N. B. Smits.
A. W. Smits-Becker.
en Kleinkinderen.
Zeist, 4 Juli 1949, Lommerlust 48,
voorheen Woudrichem
Geen bloemen.
De teraardebestelling is bepaald op
Vrijdag 8 Juli a.s. op de Nieuwe
Algemene Begraafplaats te Drie
bergen nam. 2 uur. Vertrek van
het sterfhuis 1,15 uur.
Voor de goede verzorging tijdens zijn
verblijf en de liefdevolle verpleging
gedurende zijn ziekte, door de Eerw.
Zusters in het St. Antoniusgesticht
te Heusden, aan onze Zwager en Oom
bewezen, zeggen wij hartelijk dank,
FAMILIE VAN WIJK.
Aalburg, 7 Juli 1949,
Voor de tweede maal ligt ter inzage
van een ieder, de thans voorlopig
vastgestelde legger van het Waterschap
„Het Noorderafwateringskanaal", van
11 Juli tot 11 Augustus 1949 op het
Gemeentehuis te Eethen, dagelijks van
10 tot 12 uur.
Binnen deze termijn kunnen belang
hebbenden tegen de voorlopig vast
gestelde legger schriftelijke bezwaren
inbrengen bij Gedeputeerde Staten.
Het Dagelijks Bestuur van
voornoemd Waterschap
A. D. van Buuren. Voorz.
D, A. v.- d. Schans, Secr.
Hartelijk dank aan alle gevers en geef
sters, voor hun bijdrage ter gelegen
heid van de Diamanten bruiloft van
A. BRANDERHORST-BLANKERS
te Babiloniënbroek.
HET COMITÉ
Babiloniënbroek, Juli 1949.
voor dag of dag en nacht, in
klein gezin. Grote was buitens
huis.
STRAATWEG 82, SLEEUWIJK.
den 11 Juli 1949, om half acht,
hoopt de KIESVERENIGING der
te houdén in het Kerkgebouw
der Ger. Gem. te AALBURG.
Alle leden worden dringend verzocht,
deze belangrijke vergadering niet
te verzuimen.
HET BESTUUR.
J
Voor het te houden Oranjefeest op
Zaterdag 16 Juli zal bij inschrijving
verpacht worden:
Inschrfivingsbiljetten vóór of op 9 Juli
a.s. bij de Secretaris de heer Komejan.
die opgeluisterd worden door de Mu
ziekvereniging uit Meeuwen en de
Mandolineclub A Tempo* uitSprang-
Capelle.
Voor Uw vacantietochten
Prima koffers en reistassen
Prima Boxcalfs en Plastic Dames
tassen vanaf f 10,50
Schooltassen, Actetassen,
Herenriemen, enz. enz.
Portemonnaies met ritsluiting,
Portefeuilles.
Lederwaren, Tel. 83, Heusden
te Andel
is voornemens op Woensdag 13 Juli a.s.
des nam. 3 uur, in café Bouman te
Andel, over te gaan tot de ver
koping van de percelen
Breder bij biljet.
Het dubbel woonhuis met boomgaard
te Wijk, van Mevr. Wed. K. Schouten-
Vos te Wijk, is ingezet
Toeslag op Maandag 11 Juli a.s.,
's avonds 7.30 uur, in café Duister-
winkel te Wijk, ten overstaan van
z. g. a. n.
op veren, met patentas, ook ge
schikt voor paard, en
bij D. L, DUISTER Zn.,
Hoge Maasdijk, C 22, Tel. 38,
Wijk en Aalburg.
Wist U dat wij een zeer mooie
collectie
in voorraad hebben vanaf f 85,
Ook wandelwagens. Vraagt prijs
courant met modellen.
A. M. Swart, Rijswijk (NB), Tel. 24
Heeft U interesse, kom dan eens ge
heel vrijblijvend een kijkje nemen.
Ons werk is prima, wordt volledig
gegarandeerd, terwijl de prijzen zeer
scherp gesteld zijn,
HAARSTRAAT 35 TEL. 2203
roepen sollicitanten op voor de be
trekking van
De jaarwedde bedraagt f 2016.— tot
f 2208.—, voor gehuwden eventueel
vermeerderd met huwelijks- en kinder
toelage volgens de salarisverordening.
Sollicitanten, die voldoende algemene
ontwikkeling moeten bezitten om tevens
administratieve werkzaamheden te ver
richten, moeten hun gezegelde sollici
tatie-adressen vóór 13 Juli a.s. inzen
den bij de Burgemeester (Gemeente
huis).
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
De Burgemeester,
v. RIJSWIJK.
De Wethouder,
CRIELAARD.
Woudrichem, 2 Juli 1949.
Wij gaan per Luxe Touring Car
en wel in de eerste week van Augustus
Aanmelden deze week, in verband
met aanvraag grensdocumenten
Tel. 9, na 17 uur, nr. 50
15x15 M., met asbestplaten afgedekt.
Te bevragen bij A. J. KONINGS,
Biesbosch 21, Werkendam,
z.g a,n„ voor leeftijd 14—16),
Adres bevr. a. h. Bureau v. d. Blad,
in de Boekhandel van de Firma
L. J. VEERMAN te Heusden,
PRIJS f 2.50.