een flink Keukenmeisje
overheerlijke Likeuren
Prijsverhoging
A, DE GRAAFF Zn.
ingebruikstelling nieuwe Gemeentewaag.
Voederaardappelen
U lient geen half mens meer
WOLLEÏ DEKEIÜ
VERSCHOOR'»
II anufact uren
Luchtfoto's
G. P, VAN DEN HOVEN
Beste Wijn vanaf f 2.- p. fles
FA L. J. VEERMAN - Neusden
C. v. D. BOGERT
Uitvoering
Bekendmaking.
Houtverkoping.
Firma H. C. HAK
na een slechte nachtrust 1 BHHHi
Laat daarom Uw Beddenmateriaal dik in orde zijn.
Boekhoudingen
Belastingzaken
ACCOUNTANTSKANTOOR
Jan Adriaan van Suijlekom, 60 j.
Cornjelia Holleman, 93 j., wed. van
H. van Daalen; Johannes Heiblom,
27 j.Jacobus Adrianus Stael, 68 j.
GIESSEN.
Gefrouwcl: E. de Lorm, 24 j. $n
A. Pellicaan, 33 j.
NEDERHE3IERT.
Over de maand September.
Geboren: Jan Cornells, z. van J.
van der Stelt en M. van Ooijen.
POEDEROIJEN.
Over de maand September.
Geboren: Gijsbert Jacobus, z. van
J. van Eeusekom en G. Verstegen;
'Geurt Marinus, z. van R. van Stee
nis en F. VerheijAlida, d. van C. J.
P. Hasselman en N. Oosse.
Ondertrouwd: A. van der Vliet,
26 i. en E. van Ooijën, 25 j.
Overleden: I. D,. vari Os, 38 j..,
echtg. van H. van Os.
RIJSWIJK.
Geboren: Ada J. P., d. van J.
Swart en G. B. van HaaftenAdriaan
L. F. M;, z. van C. J. Nelisseh
en E. W. HuijsenJoost J., z. van
B. Vos en J. Kant; Johanna ',E., d.
van P. Smits en H. F. v. dv Sluijs
Lena, d. van B. v. d. Kaa ein CL v.
d. Stelt; Peter, z. van P. B. v. d.
Oever en 'G. van Tilburg.
Overleden: Barbera^ Kant, 54 f.,
echtg. van G. A. de VosJenneke
Kant, 32 j., echtg. van'B. Vos Jacob
v. Tifborg, 5*8
VEEN.
Over de maand September.
Geboren: Bertus, z. van T. C.
Kwetters en C. VerbeekPeter, z.
vap. G. L. van Helden en A. den
DekkerJohanna Adriana, d. van
W. Timmermans en A. MesJenne
ke, d. van B. de Fijter en G. van
RooijMaria, d. van G. .Schneuders
en M. C. van der Slik.
Overleden: Clazina Lanlkhaar, 89
j., wed. van C. HonkoiopMichielia
Antonia Kamerman, 27 j., echtg. van
P. Bouman.
DE ALMKERKSE NAJAARSMARKT DANKT HAAR
NAAM AAN DE ST. BAVO.
Daar de eerste October gewijd is
aan St. Bavo, heet in Vlaanderen de
gehele maand wiel „Bamisse". Zo
dichtte Guido Ge ze lie
„(3 bomen, die uw vonnis wacht,
In Bamisbonte klederdracht,
Om, dood en in de ban gedaan,
Geheel de winter bloot te staan".
De H. Bavo zag in 590 bet levens
licht in Belgisch Limburg. Hij werd
een vermogend man, die, na het
sterven van zijn echtgenote, zich in
een klooster begaf, nadat hij zijn be
zittingen had weggeschonkenTe Gent
overleed hij en aldaar werd zijn hei
lig gebeente begraven.
Eens, toen deze stad in opstand
kwam tegen Karei V, liet de vertoorn
de vorst de St. Baafs-Abdij gedeelte
lijk slopen en trok ter plaatse erin
burcht op, "die die stad in bedwang
moest houden.
De legende deelt ons van "de PI.
'Bavo mede, dat de tot heilige ver
heven Heer Alewin van 'Haspengau
tot zijn 50ste jaar vrij ongebonden
'leefde, maar, nadat hij door de PI.
Amandus tot het geloof' gekomen was,
zich in een bos in de óuurt van
Gent terugtrok. Hier had hij een
fiol'le boom toT woning en wilde plan
ten schonken hem voedsel.
Vaak staat de H. Bavo afgebeeld,
als een prins, die een valk op de
hand draagt, terwijl een dikke steen
naast hem ligt.
In 1602 sloeg de bliksem in de
toren der St. Bavokerk. Het bijgeloof
gaf een paar heksen de schuld van
deze ramp en beweerde, dat zij het
hemelvuur in de richting der Abdij
hadden gezonden. Haar straf was de
vuurdood
Bamisse of Bamis was, eertijds in
Noord-Brabant en Limburg de datum
van pachtbetaling. Niet altijd zagen
de boeren deze dag met evenveel
genoegen tegemoet en maar al te
vaak beschouwden ze Bamisse als een
„kw3 getij".
In deze tijd van. fruitoogst ligt het
woord „bamisseri" bestorven op de
lippen, vooriPl van de jeugd, die recht
meent te hebben op ae na 'de oogst
aan de bomen achtergelaten vruchten.
Daar de Almkerkse najaarspaar
denmarkt valt in het begin van Oc
tober heeft men eertijds de markt
naar de H. Bavo genoemd.
OPGAVEN
VRAAGT
een half pond speculaas gratis!
Electr. Wasmachines
Wringers
Stofzuigers
Straaikacheis
Rijwielen
en diverse aanverwante
artikelen
Duizenden hebben reeds zijn goede raad
gevolgd en nemen iedere dag twee lepels
LOVITRAN: 's morgens voor het ontbijt en
's avonds voor het naar bed gaan. Niemand
behoeft zich 's winters slap
bang te zijn voor infectiegevaar. LOVIIKAIN
houdt U fit, houdt U sterk en gezond.
GEZONDE
GESTOOMDE
Doch II voelt U kiplekker indien U goed geslapen heeft.
THANS WEER UIT VOORRAAD LEVERBAAR:
Een fabelachtige collectie
in prachtige kleuren dessins,
AaBe dekens, effen kleuren
AaBe, gebloemd Kwal. Marijke
tegen zéér
180/220
175/225
190/230
190/230
180/225
concurrerende
f 26.60
f 32.40
f 36.65
f 48,15
f 30.83
f 28.80
f 36.60
tezamen voor
prijzen
AaBe, gebloemd Kwal. Beatrix
Zaalberg dekens effen geel
Prima gestikte dekens, 2-persoons
Spiraalmatrassen 2-pers. 10 jaar garantie
Engelse ledikanten, dus ledikant en spiraal
tt' tt 1 persoons
Divandubbelbedden, de ideale oplossing voor kleinbehuisden,
luxieuse uitvoering f 127.50, reclame combinatie f 97.50.
Enorme sortering in bedden, wordt verwacht een drie
delig Pülman (verende matras) 2-pers. met 2 kapok
kussens voor f 89.50
f 71.40
f 56.50
Onze assortiment in vitrages, handweefstoffen, tafel
divankleden is steeds tot in de puntjes verzorgd.
en
U kunt U kosten en moeite besparen, want in prijs, kwaliteit, sortering enz.,
durven wij ons met ieder te meten.
Dus ieder weer op naar
Telefoon 40
WOUDRICHEM
van HEUSDEN
HEUSDEN, Tel. 98
Burchtstraat W 55
WAALWIJK, Tel. 354
Mstraat 59
onteigening
MAAT-
CORSET
is niet
duurder
maar
wel veel
toch...
W ■- - - -j,
Weer terug in het Vaderland na
een verblijf van 3 jaar in de tropen
wil ik op deze wijze mijn diep ge
voelden dank tot uiting brengen, voor
de harteüjke ontvangst en zeer grote
belangstelling, welke ik van Familie,
Vrienden en Kennissen, in- en buiten
de gemeente bij mijn terugkeer mocht
ontvangen. Ook mijn hartelijke dank
voor alle belangstelling en medeleven
welke ik in Indonesië mocht ontvangen.
W. TIMMERMANS.
Veen, 10 October 1949.
Het Toneelgezelschap uit Drongelen
hoopt op a.s. ZATERDAG 15 OCT.
1949 in de zaal van de heer G. van
Wijk te Genderen, een „bonte avond"
op te voeren, 'onder leiding van de
Heer Jan van Delft, met medewerking
van „The Rhigo Boys" uit Waalwijk.
AANVANG 7 UUR -
Mevr. Rubens v. d. Bergh,
Ringb. Oost 232 Tilburg,
vraagt
voor dag en nacht. 3 kinderen.
Meisje i/2 dagen en Kinderjuf
frouw aanwezig.
DE GEDEPUTEERDE STATEN
VAN NOORD-BRABANT brengen
ter openbare kennis:
dat van 10 October 1949 tot en met
23 October 1949 op de provinciale
griffie van Noord-Brabant ter inzage
zal liggen een ontwerp-besluit met
memorie van toelichting tot wijziging
van het Reglement op de Water
leidingen in Noord-Brabant, welke
wijziging in hoofdzaak betreft het op
leggen van onderhoudsverplichtingen
ten aanzien van niet-leggerwaterlei-
dingen en het opleggen van de ver
plichting om een afrastering aan te
brengen langs die waterleidingen,
waarvan de aangrenzende gronden
worden beweid.
Aan de besturen der belanghebbende
waterschappen is verzocht dit ontwerp
besluit met memorie van toelichting
eveneens van 10 October 1949 tot en
met 23 October 1949 ter inzage te
leggen op de Secretarieën dier water
schappen.
Bezwaren kunnen bij de Staten der
provincie worden ingediend tot uiter
lijk 27 October 1949.
De Gedeputeerde Staten
voornoemd,
J, DE QUAY, Voorzitter
VAN ROOIJ, Griffier.
's-Hertogenbosch, 5 October 1949,
voor de te houden openbare ver
koping van hout-, band- en rietgewas
worden ingewacht ten kantore van
Notaris PAAP te Werkendam tot
15 October 1949.
steeds onze
Altijd verkrijgbaar in de smaken
Annisette, Apricot, Brandy, Crème
en Cacao, Curagau, Manderijn,
Persico, Schilletjes
Van 12 tot en met 19 October
ontvangt U bij aankoop van een
fles Wijn of Likeur
Telefoon 8
G i e s s e n
Momenteel leveren wij nog tegen de
oude thans geldende prijzen
en "'ei duurder.
raan
LOVITRAN is de allerbeste Noorse levertraan geijkt
door het Rijksinstituut voor de'Vofksgezondheid te Utrecht.
Op elke fles is door dit Instituut het Rijkszegel aan-
gebracht', dat het A- en D-vitaminegehalte garandeert.
Burgemeester en Wethouders van GORINCHEM maken bekend, dat de
nieuwe gemeentewaag achter het Stadhuis vanaf 11 October a.s. voor
gebruik zal zijn opengesteld.
De nieuwe waag heeft een plateau van 12x2,50 meter en een weeg
vermogen van 25000 kg.
Het waaggeld bedraagt
1. a. voor dieren met een gewicht van 200 kg. en meer per stuk f0,30
b. voor dieren met een gewicht van minder dan 200 kg. per stuk f 0,25
c. voor goederen en voorwerpen al dan niet geladen op voer
tuigen en voor voertuigen zelve, voor 500 kg. en minder f0,25
voor iedere 100 kg. meer f0 04
2. Hij, die in een aaneengesloten tijdvak van 6 maanden tenminste één
honderd belastbare wegingen heeft laten verrichten, kan het verschul
digde waaggeld, als bedoeld onder letter c van het eerste lid, des
gewenst naar het volgende abonnementstarief voldoen
f0,30 voor iedere weging tot en met een gewicht van 1000 kg., ver
meerderd met f0,03 voor iedere volle 100 kg., waarmede het gewicht
der goederen, voorwerpen of voertuigen 1000 kg. te boven gaat.
Het verzoek daartoe moet binnen een maand na afloop van bedoeld
tijdvak bij den chef van de afdeling Financiën der secretarie of diens
plaatsvervanger worden ingediend.
Gorinchem, 7 October 1949.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
M. D. VAN KEKEM. VAN RAPPARD.
leveren wij zowel in grote als
kleine partijen,
kunnen wij thans leveren vanaf
l'/2 ton f 60,- per ton,
franco levering.
ZAADHANDEL
Telefoon 98 H E D E L
Telefoon 1
- MEEUWEN
verkrijgbaar bij de
bloempotten, sier- en ruw-
bloemvazen, crocusschalen en
-glazen, „de potteman", gr,
markt 12, gorkum. weckglazen
De BURGEMEESTER van ANDEL
maakt bekend,
dat het College van Algemene Com
missarissen voor de Wederopbouw
te 's-Gravenhage, onder dagtekening
van 5 October 1949, is overgegaan tot
ten name van de gemeente Andel en
ten behoeve van het bouwplan 1949/50
van een perceel grond, gelegen aan
de Burgemeester van der Schansstraat
alhier. De op deze onteigening be
trekking hebbende stukken liggen vanaf
heden gedurende 2 weken kosteloos
op de secretarie dezer gemeente voor
een ieder ter inzage.
De Burgemeester voornoemd,
G. A. BAX.
Andel, 10 October 1949.
Onze vakkundige wijze van maat-
nemen sluit alle gissingen uit.
Corsetière Mej. C. VERMEER,
is aanwezig te
GORINCHEM, p/a Textilia, Mo
lenstraat 1 (ingang Kerksteeg),
Maandag en Woensdag aan
meten van Corsetten en Buste
houders
WIJK, p/a firma B. Roza, A 24,
iedere 2de Donderdag van de
maand,
Corsetière Mevr. C. BAKKER,
is aanwezig te N00RDEL00S,
p/a firma F, Bos, No. 216,
2e Woensdagmiddag van de
maand.