voor het Land van Heusden en Altena,
de Langstraat en de Bommelerwaard
Bekendmaking
Het is beroerd voor de andere,
maar de Field-Marcbal Tractor is toch beter
„Ik moet er toch iets van hebben met de SINT NICQLAAS"
FIRMA L. J. VEERMAN - Boekhandel HEUSDEN Tel. 19
No. 6725
Donderdag 1 December 1949
Firma L. J. Veerman, Heusden
Und VAN altena
Sinterklaasdie wijze man
Wist er beslist het fijne van.
Hij deed zijn ogen niet te kort
Maar kocht een bril bij Firma Nort.
Fa. v. h. M. NORT
Vakopticien
Burgemeester en Wethouders van
HEUSDEN, vestigen er de aandacht
op, dat van rijkswege een Lande
lijke Reserve is aangelegd voor wo
ningbouw door particulieren, zonder
financiële steun van het Rijk, met
een maximum classificalieinhoud van
500 M3.
Het benodigde volumen zal bij de
afgifte van de rijksgoedkeuring zon
der meer ter beschikking komen.
Voor dergelijke woningen zal een
vrije huurprijs mogen worden be
dongen
Aangezien de aangelegde reserve
aan bepaalde grenzen is gebonden,
wordt hem die voornemens is van
dérzc gelegenheid om te kunnen bou
wen gebruik te maken, ernstig aan
geraden zij n bouwplannen ten spoe
digste in te zenden, daar de inge
diende plannen in volgorde van bin
nenkomst worden afgewerkt.
Nadere inlichtingen worden zono
dig verstrekt ten gemeentehuize.
Burgem. en Weth. voornoemd,
A. VAN DELFT, Burgemeester.
TH. M. BUIJS, Wethouder.
Heusden, Nov. 1949.
ARBEID IN BROODBAKKERIJEN
IN VERBAND MET FEESTDAGEN
De Minister van Sociale Zaken
heeft toegestaan de bakkersarbeid in
verband met de koriiende feestdagen
te vervroegen als volgt:
a. Op Maandag 5 December '49:
de voorarbeid, respectievelijk de
overige bakkersarbeid, met 2 uren;
b. in de nacht van Vrijdag 23
op Zaterdag 24 December 1949: de
voorarbeid en de overige bakkers
arbeid met ftrie uren, indien voor
de bakkerij een vergunning, als be
doeld in artikel 35, tweede lid, on
der f, der Arbeidswet 1919, is ver
leend, en met vier uren, indien zo
danige vergunning niet is verleend:
Wordt van deze regeling gebruik
gemaakt, dan mag op Maandag 26
Dec. geen arbeid worden verricht.
Deze voorwaarde geldt niet voor
bankethakkersarbeid in broodbakke
rijen, tevens zijnde koek- en banket
bakkerijen, verricht door liet hoofd
of de bestuurder en door banketbak
kers, ten aanzien van wie van de
ze vergunning geen gebruik wordt
gemaakt, welke personen op diedag
arbeid mogen verrichten als op een
ge wone werkdag
c. in de nacht van Vrijdag 30
op Zaterdag 31 December 1919: de
voorarbeid met twee uren en de ove
rige bakkersarbeid met drie uren,
indien voor tie bakkerij een vergun
ning, als bedoeld in artikel 35, 2e
lid onder f der Arbeidswet 1919, is
verleend, en alle bakkersnachtarbeid
met vier uren, indien zodanige ver
gunning niet is verleend.
De Minister van Sociale Zaken
heeft voorts goedgevonden, dat in
het tijdvak van 28 Nov. t.m. 6 Dec.
1949 op werkdagen en bovendien op
Vrij dag 23 en 30 Dec. 1949, de werk
tijd van de in de onderneming werk
zame bakkersgezellen per dag met
ten hoogste 2 uren en per week niet
ten hoogste 12 uren wordt verlengd.
*J "f> f
Mif
HEUSDEN.
Met zeer grote dankbaarheid
voor zulk spontaan steunen en mede
leven van en met de hele bazaractie
ten bate van onze kleuterschool, moi-
gen we vermelden dat de opbrengst
van de 4 bazardagen is f2985.70,
vqn de giften in geld voor de bazar
f665.14, zodat de totaalopbrengst is
f3650.84.
(Voor de Evang. Luth. Gem.
alhier hoopt Ds. P. C. Rodenburg
uit Breda een predikbeurt te vervul
len, op Zondag 4 Dec. a.s., des vim.
om 11 uur in dë Ger. Kerjk.
Op Dinsdag 29 Nov. 1.1., her
dacht de Directie der Zuivelfabrie
ken V.Z. 'en Bommelerwaard, het feit,
dat zij vóór 25 jaren hare werkzaam
heden in deze omgeving aanving.
Aan een noenmaal in hotel Het
Wapen van Amsterdam alhier, het
welk een intiem karakter droeg, za
ten behalve de Directie, voornoemd
en enige autoriteiten der fabriek
Heusden, als gasten mede aan Burge
meester en Wethouders onzer ge
meente, benevens enige persoonlijke
vrienden der Directie en autoriteiten
uit stad en land van Heuisden en
Altena, en de Bommelerwaard
iVele waarderende woorden werden
gewisseld.
Des avonds vond in hetzelfde ho
tel een korte huldigingsplechitigoeid
plaats, ter ere der jubilerende direc
tie, maar bovenal der drie jubilaris
sen: de lieren M. de Koning, E. v.
Leeuwen, beide uit Heusden en van
de heer B. Mouthaan uit Wijk, die
allen gedurende deze gehele periode
de directie ter zijde stonden bij haar
vaak moeilijke taak.
Een feestrede werd gezegd, en
waarderende woorden gesproken.
Ook de vroegere en de, huidige
directeur der bedrijven V.Z. én Bom
melerwaard, die expresseiijk voor dit
doel waren overgekomen, voerden het
woord en feliciteerden persoonlijk de
drie jubilarissen en hunne dames.
Een zeer geanimeerde Gezellige
Avond, van uiterst beschaafd karak
ter, volgdeveel werd door vrienden
en leden der fabriek Heusden ten
gehore gebracht, en het was dicht, bij
middernacht, toen de avond met een
spontaan „Wilhelmus" werd besloten.
Het vervoer van personeel en gasten
van buiten de stad naar en van dé
feestzaal was tip-top in orde ;en er
heerste een prettige, gezellige stem
ming. j
Dat aan directie en al haar mede
werkers en personeelsleden een lang,
gelukkig en suóoes-rijk bestaan De-
schoren zij, is zeer zeker ons aller
oprechte wens.
De heer Timmer alhier is "ge
kozen tot afgevaardigde naar de Part.
Synode der Geref. Kerken op 14
Dec. a,s.
Dinsdag keerde 'J. Klaren uit
Indonesië in 'onze gemeente terug.
Hioewel de familie Klaren hierbij
geen feestelijkheden 'wenste, aangezien
zich nog 'een tweede zoon in Indo;-
nesië bevind, hadden de buurtgeno-
110ten toch 'aan de woning een pas
sende versiering 'aangebracht en wap
perde van 'tal van woningen de drie
kleur. Namens deze buurtgenoten
werd hem look een geschenk aange
boden.
De afd. Heusden van de Al
gemene 'Nederlandse Metaalbewer-
kersbond viert op Zaterdag 3 Dec.
met de kinderen der leden het Sint
Nicolaasfeest, in de zaal van de heer
P. Verheij, Wilhelminaplein alhier.
De Sint heeft beloofd met zijn hel
per aanwezig te zijn.
Er worden enkele leuke kinder
films vertoond en aan versnaperingen
zal het niet ontbreken.
Men wordt verzocht om te zor
gen, dat de kinderen vóór 3 uur
aanwezig zijn.
ALMKERK.
- Aan de fa. StraVer alhier, die
met f17.510 de 'laagste inschrijf ster
was voor de bouw ener gewapend be-
tonbrug te Dussen, is dit werk opge
dragen.
De vroegere predikant der N.
H- kerk alhier, ds. H. v. d. Akker,
thans te Sliedrecht, is benoemd tot
territoriaal legerpredikant van "Noord-
Sumatra.
Zaterdag 10 Dec. a.s., van des
nam. 1 t.m. 4 uur, zal er gelegenj-
heid zijn ten huize van de secretaris-
Kerkvoogd, tot het inleveren van
candidatenlïjsten voor verkiezing van
2 notabelen. Aftredend zijn de heren
M. T van As en jC. H. jSprangers,
Dinsdag 29 Nov. j.l. arriveer
den uit Indonesië, na een verblijf
van ruim 3 jaren aldaar, 'onze dorps
genoten, de militairen H. C. 'Swart
en A. W. Schrftidt.
Des avonds bracht de muzdekver.
„Nooit Gedacht" een serenade, het
welk yeel volk op de been bracht.
Niet alleen beter, 'maar ook goedkoper,
zuiniger en bedrijfszekerder
FA- VERSCHOOR. LANDBOUWWERKTUIGEN, ALMKERK, Tel. 13
AALST.
Bij de nieuw te bouwen Wo
ningen gebeurde Vrijdag j.l. een dub
bel ongeval. Die timmerman G. 'de
Boer uit Wijk kwam: met 'zijn hand
in aanraking met een scherpe beitel.
Met een diepe wond werd 'hij door
de uitvoerder met diens wagen naar
Braklel vervoerd, waar dr. van Stee nis
eerste hulp verleende. Nog maar net
terug op het werk raakte uitvoerder
v. d. Eshof, afkomstig uit 'Castricum,
met zjjh luxe auto verzakt in een
Sas gedichte sleuf, gegraven ten be-
oeve van de waterleiding. Bji het
openen van het portier was 'de heer
Eshof zo ongelukkig, dat zijn boven
arm uit de kom geraakte. Met veel
Êijn werd hij per auto haar hef zie-
enhuis te 's Bosch overgebracht, waar
de. arm weer op de 'goede plaats ge
bracht is, waarna de heer 'E. zijh
kosthuis weer kon opzoeken.
De afd. Aalst-tNederhemert van
de B.O.G. vergaderde Vrijdagavond
25 Nov. voor de eerste taaal in dit
seizoen in café Gijbe aan de Riet-
schoof. De opkomst der leden was
behoorlijk, alleen is het opmerkelijk,
dat evenals vorige winter, steeds de
zelfde leden aanwezig zijn.
'Na opening door vlorz. Koolhaas
en lezing der notulen, worden een
aantal ingekomen stukken behandeld
o.a. aangaande deelname a dn een
Vo lkshoge schoolcursus, waarvoor geen
animo blijkt te bestaan. Ook1 voor bij
woning van de algemene herfstverga-
dering van de B.O.G., die 10 Dec. te
Arnhem, wordt gehouden, is geen en
kel lid te yinden. Besloten wordt zo
mogelijk volgende maand een excur
sie te maken naar de NJV. Organpn
te Oss. Voorts wordt besloten deze
winter enkele films te doein vertonen
op voorlichtingsgebiied en de erevoor
zitter uit te nodigen tot het houden
van een lezing.
Bij de bestuursverkiezing ontstaat
even een hachelijke1 situatie daar zo
wel de vloorz. als de secr. bedanken.
Na veel gepraat en de nodige steml-
mingen komt er echter weer Onvol
tallig bestuur dat als volgt is samen
gesteld C. Haasakker, voorz.C. van
Trigt, secr.C. Sprong, penningm.
D. y,an Os en G. Koolhaas, leden.
Op voorstel van het nieuwe bestuur
wordt de contributie ongewijzigd vast
gesteld. Hierna sluiting;
Het comité Jongens in Indië
verzoekt alle inwoners bij jjë thuis
komst van een militair de vlag uit
te steken.
BRAKEL.
1 Ds. P. M. van Galen, Ned.
Herv. predikant alhier, heeft bedankt
voor het beroep naar Gouderak.
DUSSEN.
Tot ouderling der Geref. kerk
alhier is gekozen, de heer D- Wij-
nahds en tot diaken de heer J. van
Til borg.
HOOFDPIJN?
Heden Donderdag i Dec., des
avonds 7.30 uur, zal in de Chr.
school voor de Ned. Chr. Lanndar-
dersbond afd. Dussen als spreker op
treden de heer van der Linde, hoofd
bestuurslid van de N.C.L.B.
In de Ned. Herv. kerk te
Hank zal èen galerij gebouwd wor
den in verband met het gebrek aan
plaatsruimte.
Aan de fa. W. Rijsenbrij en
Zn. te SJeeuwijk is tegen f 32.969 ge
gund de boüw ener boerderij' alhier.
1 De vroegere predikant der
Ned. Herv. kerk alhier, Ds. Stein
Callenfels, thans te Heemstede, vier
de dezer dagen zijn 40-jarig ambts
jubileum.
EETHEN.
7— Het bouwen van een boerderij
hier is tegen f 36.137 gegnud aan de
fa. Teulings te Waalwijk.
GIESSEN.
Ook in onze gemeente wordt
het woningprobleem1, hoewel' in lang
zaam tempo, stap voor stap, tot op
lossing gebracht, al' zal het nóg wel
even duren, vbondat dit vraagstuk ge
heel zal' zijn (opgelost. Behalve en
kele noodwoningen werden alhier eni
ge nieuwe panden gebouwd, terwijl
binnenkort weer een paar huizen zul
len verrijzen.
In de Groenesteeg is; men bezig
met de herbouw van een vervallen
woning. Jammer, dat voor 1950 geen
bouwvolume is toegewezen. 1
GENDEREN.
Beroepen in de Geref. Kerk
alhier, cand. Tansens uit Ter Aart
(Dr.). j
De verkoping, die do,or de
Meisjesverenigingen dezie week ge
houden zou worden, gaqt door om
standigheden niet door.
Dit uitstel is vooralsnog voor on
bepaalde tijd.
HEESBEEN.
'Na een 'verblijf van ruim 3
jaren in 'Indië, keerde Dinsdagmiddag
onze dorpsgenoot "Gijsbert Bax weer
in ons 'dorp terug.
Zeer velen kwamen hem geluk
wensen met 'zijn behouden thuis
komst. Van 'de burgerij uit Heesbeen,
die ook' Voor een passende versiering
liad zorg 'gedragen, en familieleden
ontving hij 'een prachtig rijwiel en
een actetas 'met inhoud.
Door de brandweer, afd. Heesbeen,
werd hij 'verrast met een envelop
met inhoud 'en de Niwin bracht een
mooie bloemenmand.
LAND VAN ALTENA.
Aan belanghebbenden wordt
medegedeeld, dlat de Plaatselijk Bu
reauhouder te Andel, in het vervolg,
Deze verzuchting slaken de mensen die
onze etalage zien en onze winkel bezoeken
Voor diegenen die nog niet in onze zaak zijn
geweest geven wij een kleine opsomming
van de grote voorraad welke wij hebben
Voor de kinderen
Voor volwassenen
Ruime sortering boeken
Uitgave
Telefoon 19 (na 6 uur 95) - Postrek, 61525
Algemeen Redacteur: J. H. ROZA te Heusden
Dit blad verschijnt Maandag en Donderdag
Abonnementsprijs
f 1.95 per kwartaal, per week 15 ct., per no. 10 ct.
Advertentiën 20 cent per regel
Advertentiën en berichten worden ingewacht
voor het Maandagnummer tot Zaterdagmorgen
uiterlijk 10 uurvoor het Donderdagnummer
tot Woensdagmiddag uiterlijk 2 uui
Gasthuisslr. 13 Gorinchem
Vraagt vrijblijvend inlichtingen bij de
Mijnhardr Hoofdpijnpoeders. Doos 45 ct.
Mijnhard: Hoofdpijncabletten. Koker 75 ct.
Spelen
Prentenboeken
Leesboeken 1
Kleurboeken 1
Doosjes kinderpost
Poëzie Albums
Telraampjes 1
enz., enz..
vanaf f 0,75
vanaf f 0,10
vanaf f 0,75
vanaf f 0,12
f 0,95
f l.~
f 1,45
hebben wij diverse zeer geschikte cadeaux
Vulpenhouders
Vulpotloden 1
Romans
Dozen Luxe Post
Briefopeners 1
Ballpoints
Passerdozen 1
vanaf f 5,70
vanaf f 1,10
vanaf f 1,90
vanaf f 1,40
vanaf f 2,50
vanaf f 4,90
vanaf f 7,50
Pyramide zakromans 1 f 1,25
Salamanderserie 1 1 f 1.90
Atlasserie 1 1 f 1,90
Contactserie 1 f2,90 f 3,90
Roman als de: Bewaarschool 1 f 3,50
Janet a 1 1 f 6,90
De drie Musketiers 1 f 5,90
De woeste Hoogte 1 1 f 4,90