'mik
Binnenland
Buitenland
DINAND STUFKENS
C. S. Hloe lam|gl is die tertmijin
binnen welke bij een surséance. vain
betalinigi de door de aamvrager voor
surséance aangegane verbintenissen
kunnen worden nietijgj verklaard
AntwoordDe schuldeiser uit een
wederkerigte overeenkomst, die niet
of niet geheel is nagekomen, kan
binnen 8 daiglen 'na de aanvang der
surséance de schuldenaar en die be
windvoerders sommieren zich te ver
klaren of zij: de overeenkomst afdam
niet gestamd willen doen.
Sjors Op i Oct.
1947 bracht
een woonhuis mlet winkel de huur
prijs op van f5.per week. Ik nam
de zaak over'. De eigenaar van de
zaak bleef het woonhuis bewonen.
Toen ik de zaak voortzette wierB de
huur ineens gebracht op 7.50 per
week. Tot nu. toe heb ik die huur
steeds betaald. Mjaar heeft de eige
naar eigenlijk het recht om' de uuut
50 pet. te verhogen" en kian ik hietr
alsnog tegen reclameren?
AntwioordEvenals voor woon
ruimten geldt het ook voor zaakruiml-
ten, dat de huurprijs is bevroren
op het peil van Mei 1940. Slechts
mfet toestemming van het Prijizehhu-
reau voor Onroerende Goederen is
het geoorloofd de huurrpljs te verho
gen tot een door dat Prijzerihureau
bij beschikking vast te stellen bedrag.
Wendt u zich dus dadelijk mlet deze
zaak tot het prijzenbure.au in uw
woonplaats. 1
Pietje. Mijn ouders zajh beidien
nog in leven. Vader heeft zondier
overleg te plegen met zijn andere
kinderen aan een van hen zijh huis
verkocht. Mag dat zo maar?
Ant woord1: Va/die* kan tijdens zijn
leven zijn 'bezittingen verkopen aan
wie hij wil ,dus ook aan een van
zijn kinderen. Vader is het hoofd
van de huwelijksgemeenschap en
heeft voor beschikkingsjdaden de toe
stemming van moeder niet noidig.
En geen enkel wetsartikel gebiedt
hem dus verlof tot verkoop aan zijn
kinderen te vragen. Alleen wanneer
in deze verkoop een verkapte schen
king, een "bevoordeling van één kind
'boven de anderen, te zien zou zijn,
zouden de overige kinderen later, na
zijn overlijden, daartegen kunnen op
komen.
Willem. Ik werk vanaf Decem
ber 1948 bijl ejen haas alsi electro-
monteur. Deze week ontving ik na
de pauze 'de mededeling, dat het niet
erg druk was dn dat ik maar naar
huis moest gaan. "Dit gebeurde nog
eens twee dagen. Zaterdag kreeg ik
hij de .uitbetaling 'alilleen het loon
over de uren dat ik gewerkt heb en
de mededeling, dat ik paar een an
dere baas moest uitzien. Heeft mijn
baas nu bét recht 10m1 mij zomaar
naar huis te sturen en zonder ver
dere uitbetaling op te zeggen?
AntwoordWij kennen de bepialin-
gen waarop u in dienst bent genomen
natuurlijk niet. Eerlijk' gezegd, kre
gen wij pij het lezen van uw brief
het vermoeden, dat ui aangenomen
bent nis losse arbeider, die per uur
'betaald wordt. Hoe is dat bij uw in
dienst treden afgesproken? Bejit u
per. week, per maand aangenomen?
Dan is uw baas ook verplicht zich
aan de wettelijke opzeggingsteraiijh
te houden en wanneer u uw loon
per week uitbetaald kreeg, moet hij
u ook een week van tevoren {.opzeg
gen. In dat geval kunt u hein nog
om een week loon verzoeken. Doet
u dit per aangetekend schrijven.
Heeft dit geen gevolg, dan kunt u de
vordering in hapidiem van een advo
caat geven.
v. E. Ik héb gedurende yeer-
tien dagjen een huis gehuurd', een
stukje tuingrond ligt daarachter. Toen
ik de woning huurde wds dat tuin
tje bij' de huur inbegrepen. Nu wei
gert die verhuurder die pacht van d!at
tuintje te betalen. Tot nu toe ging
de kwitantie altijld dadelijk naar de
verhuurder toe. Nlu kwam de eige
naar van het tuintje en zei, dat ik,
wanneer ik dat tuintje willdie hou
den, dadelijk mloest betalen. Mag dat
nu, de huur is toch inbegrepen bij
de huishuur, nu is het toch huurver
hoging?
Antwoord: Wij kennen de bepa
ling van uw huurcontract natuuflijk
niet, maat kijkt u dat contract eens
goed na, wat of er in staatf. Öif u
inderdaad huis en tuin gehuiujrdhebt.
Wanneer rrien dat tuintje afneemt,
zoudt u wél eens voor een huujrver-
laging in aanmerking kunnen ko
men, 'mlaar zoals gezegd, wij' kunnen
dat .ónmogelijk van hieruit beoordle-
len, o'ok al omdat er hier sprake
schijnt te zijln van onderverhuur. Be
gint u dus eerst eens goed uw huur
contract na te lezen en gaat ,u dan
eens met het geval naai* het prijzén-
burea uvotor Onrioeirenide Zaken.
L. V. Ik heb een kip, die die
eieren stukpikt. Wat móet ik hieraan
doen
AntwoordAfwijkingen zijln als re
gel het gevolg van verkeerde vioeiding
of huisvesting. Gaat u dus na of
daarin onjuistheden voo'rkómlenals
u er geen raad' op weet, wendt u
dan tot de pluimveeconsulfent, Pieter
Langendijkstraat 142, Deifc Haag.
Langend ij k 37 - Gorkum
AALST
In de door Roda 1 Zaterdag te
Arneide gespeelde wedstrijd tegen.
Asva 1 was, naast nog steeds enkele
voorhoedespelers, ook .rechtshalf Loef
niet van die partij;. 'Oinid|ankjs deze
verzwakking 'behaalden onze dorps
genoten die punten door ©en 31
overwinning. Ruststand oo. Die re
serves maakten een vergeefse reis
naar Aalburg, daar de arbiter niet
kwam opdagen. Roda 3 ontving
Brakel 3. Ook hie'r was geen leider
verschenen. Een lid van de thuisclub
fungeerde daarom als zodanig. De
gasten gaven in die .eerste helft goéd
partij, doch 'na de rust was Roda 3
in die meerderheid en won dan opk
met 51. De junioren wachtten af
gelopen week tevergeefs ,op; Je Wil-
helmipa- j ongeren, die Zonider enig be
richt thuis bleven.
Zaterdag 10 Juni speelt Roda 1
thuis om 5 uur tegen N.F.C. 1 ,uit
'Noordeloos. Nog noioit slaagden onze
jongens er in die N.F.C.-ters een pun
tje af te snoepen. Zal dit niu mis
schien wel het geval zijn? Roda 2
gaat naar Brakel 2, de derde elftal-
Iers fungeren déze week als gasthe
ren voor Peursum 3.
ALMKEllK
Htet was Zaterdag een goede, dag'
voor A.V.., de junioren wonnen met
13o van de Rijswijk-junioren, het
eerste elftal won met 32 van Roz.
Boijs 3, terwijl het tweede elftalmet
3—0 won van Sleeuwijk 3.
Zaterdag a.s. speelt het eerste elf
tal een uitwedstrijd tegen Améide 2.
Vertrek 3 uur. Almkërk 2G.J.S. 3,
aanvang 5 uur. Almkerk A'-SLeeuwijk
B, aanvang half vier.
Degenen van dé leden en dona
teurs ,die met de voetbalver, een
reisje willen meemaken, dienen zich
voor 10 Juni a.s. op te geven bij de
secretaris A. Vink.
NIEUWENDIJK
De resultaten van de Zaterdag hl-
gespeelde voetbalwedstrijden brach
ten vele teleurstellingen. 'Alle senio-
renelftallén moesten 'met leen neder
laag genoegen nemen.Altena 1 ver
loor in Helliouw met 21, daar zij
niet in staat was haar veldmieerldieit-
heid in doelpunten pit te drukken.
De reserves verloren, beiden met
31, n.l. van Veen 2 en Wouidrj;-
cbern 3. Het waren alleen de junio
ren, die -dje eer wisten te redden door
een 2—1 zege pp Veen.
KorfbalDe korfballers speelden
een vriendschappelijke wedstrijd te
gen S.K.V. en kondien bet niet tot
een overwinning brengen, hetgeen
met ieeh zeer onvolledig twaalftal
niet te verwonderen viel.
VEEN
J.L Zaterdag wist Achilles I in
een zeer spannende, doch sportief ge
speelde wedstrijd, met 21 van G.
J.S. 1 te winneh, een. uitslag 'welke
gezien de veldmeerderheid der thuis
club zeer verdiend is. Achilles, 2 gaat
nog steeds op de goede wég voort,
thaps was het Altena 2 welke dit
moest erkennen, met 31 werdén zii
op eigen velcl door Achilles 2 ver
slagen. De junioren verloren met
2—1 van Altena A, hcjiewel een ge
lijk spel de verhouding hier beter
had' weergegeven.
A.s. Zaterdag gaat Achilles I néér
Wijk 1. Vertrek half vier per fiets.
Achilles 2 ontvangt Peursum1 2 thuis
om 7 uur. De junioren ontvangen
déze week Sleeuwijk thuis. Aanvang
7 uur.
WIJK EN AALBURG
'N.O.A.0I.Zaterdag j.L speelde
het eerste elftal' een uitwedstrijd te
gen Noordeloos 1 en won mét 4—1.
Hlet tweede elftal' klopte Peursum 2
in eigen huis met dezelfde cijfers en
ook het derde elftal' won thuis met
4—1 van Well 2.
A.s. Zaterdag speelt het eerst© elf
tal een thuiswedstrijd tegen Achilles
1 uit Veen. Wil Noad nog een
woordje mee blijven spreken ip deze
competitie, dan zal 'deze wedstrijd
minstens een gelijk spel' op moeten
leveren. Achilles heeft echter slechts
1 punt achterstand op de leiders en zal
zeker proberen niet verdér achter te
raken, zodat het hier een spannende
kamp belooft te worden. Aanvang
4 uur.
Het tweedé elftal' ontvangt Altena
2 uit Nieuwendijk. Aanvang 6 uur.
Het derde elftal gaat naar Zuili-
chem 3. Vertrek kwart over twee
(precies) per fiets.
WILHiELMINAHet tweede elftal
speelde j.l'. Zaterdag op (.eigen terrein
tegen, Schellluinen 1 en verloor met
31. De wedstrijd van het derde kon
geein doorgang vinden wegens niet
opkomen van de scheidsrechter.
A.s. Zaterdag gaat het tweede op
bezoek bij Rijsw. Boijs 1 te Rijswijk
én het derde bij Sleeuwijk 2. Bieide
elftallen reizen met één bus. Vertrek
vijf uur.
In verband met het bespeelbaar
Zijn van het terrein heeft het bestuur
besloten de training weer te hervat
ten; Alle leden worden uitgenodigd
aan deze training, die voor een goe
de beoefening van de spqrt onmis
baar is, deel te nemén. Als aanvangs-
avomd is vastgesteld Woensidag 14
Juni.
HITTEGOLF OVER ONS LAND.
De laatste dagen der vorige week
en de dagen tot heden hebben over
ons land een hitbegolf gebracht.
Zondag trok de bevolking uit de
steden bij honderdduizenden naar 'de
badplaatsen. Zoals altijd eisen derge
lijke dagen ook talrijke slachtoffers.
Verscheidene personen kwamen
door verdrinking om het leven, in
de meeste ge véllen omdat zij de
zwemkunst niet meester zjjn. t
t Ook over een groot gedeelte van
Europa is het bijzonder warm, zo
steeg het kwik Maandag te 'Londen
27.8 graden Celsius.
In Frankrijk waren de maximum
temperaturen 32 graden, in West-
Duitsland 33 graden.
In de Sehie te Rotterdam verdronk
de 20-jarige wasserijknecht C. P.
Janssen.
In den Haag de 17-jarige timmer
mansleerling K. v. K.
In 'Haarlem verdronk >een 19-ja-
rig jongmens.
De 18-jarige W. A. P. uit Breda
was op de Amer, even ten Westen
van Drimmielen aan het zwemmen
verdween in de diepte en kwam niet
meer boven.
In Franeker verdronk een 19-jarige
jongen bij het zwemmen.
VERHOGING PENSIOENEN.
Naar de Prov. N.Brab. Crt. ver
neemt, is dezer dagen de indiening
bij de Tweede Kamer te verwachten
van een nieuw wetsontwerp in zake
de verhoging van pensioenen. Het
bij die Kamer aanhangige ontwerp
is door de regering ingetrokken.
WINKELSLUITING WORDT NA
DER GEREGELD.
Bij de Tweede Kamer is ingediend
een ontwerp Winkelsluitingswet. Vol
gens dit ontwerp moeten alle win
kels op Zondag de ge hélé dag ein op
werkdagen voor 5 en na 18 uur ge
sloten zijn.
Bij algemene maatregel van be
stuur kan voor het gehele land of
gedeelten daarvan worden voorge
schreven, dat bepaalde groepen van
winkels gesloten moeten zijn op
Maandag voor 13 uur, op Dinsdag
11a 13 uur of in enkele gieva.Den op
Zaterdag na 13 uur. Hetzelfde kan
bij plaatselijke verordening voor een
gemeente geschieden.
Markthandel en straathandel' 'is op
'Zondag de gehele dag en op weikda-
gen voor 5 en na 19 uur verbolden.
Verkoop-automaten, die zo ge
plaatst zijn, dat zij in of vanuit een
winkel of een zijner besïjptem aan-
horigheden kunnen worden bijgevuld,
volgen het regime van de winkél.
Voor andere automaten geldt ge
durende de winkels lluitingswiet eienbii-
vulverbod.
Algemene uitzondering W'ordt o.a.
gemlaakt voor de verkoop van ge
neesmiddelen, van lectuur, egt- en
roiokwaren in winkels in stationsge
bouwen, van oonsumptie-ijis, nieuws
bladen en tijdschriften, brandstoffen
en smeermiddelen voor he;t verkièier.
Birood en melk mógen wiorden be
zorgd gedurende de halve werkdag,
'dat 'dé winkels, waar deze artikelen
worden verkocht, gesloten moeten
zijn. 1
Einkelé dagjen voor St. Nicolaas
en op Kerstmis en op Oudejaar mo
gen de winkels tot 21 uur geopend
blijven en zijn de straathan'dél' en de
handel te water tot dat tijdstip ge
oorloofd.
De gemeenteraad heeft de bevoegd
heid bepaalde uitzonderingen te ma
ken.
Sproeten? SPRUTOL
ERWTEtNPLUK ONDER ONGE
VALLENWET.
Binnen enkele dagen kan de af
kondiging in het staatsblad worden
verwacht van enkele algeméne maat
regelen van bestuur, krachtens wel
ke de werkzaamheden, verbonden
aan het oogsten van zilveruien en
over het plukken van. erwten met
ingang van 19 Juni 1950 onder de
werking van de ongevallenwet 1921,
de ziektewet en de kinderbijslagwet
worden gebracht.
VERVOER VAN LEVEND PLUIM
VEE IN HET GEHELE LAND'
VERBODEN.
De Nederlandse Staatscourant van
Vrijdag 2 Juni 1950 bevat een be
schikking van dé Minister vap Landi-
bouw, Visserij: en Voedselvoorziening,
waarbij ©em vervoerverbod voor lé
vend pluimvee wordit ingesteld gel
dende voor het gehele land. Dit ver
bod is met Ingang van 3 Juni in
Werking getreden. Dé aanléiding tot
het instellen van het verbod is hJét
optreden van de pseudo-viogelpest in
Barneveld op een raest'beidiïjf, ©ep.
bedrijf djat zijn pluimvee uit ale de
len van het land ontvangt. Dit is
het derde mestbedrijf, waarop de ge
vreesde hoendlerziékte is geconsta
teerd ,zodiat het gevaar niét dénki-
beeldig is, dat nog méér mesjbedrij ven
die dus uiterst gevoelig zijln voor be
smetting, aangetast zullen worden*
indien ten aanzien van het vervoep
van levend' pluimvee geen maatrege
len worden genomen.
Van het vervèerverbod is onthef
fing mogelijk^ hetgeen door of na
mens de districtshoofdeii van de
Veeartsenijfcundige Dienst kan wor
den verleend. Dieze ontheffing wordt
verleend in de vorm v|an een vérgun-
ining, die de te vervoeren kippen
moet vergezellen. Bovendien moeten
van alé dieren, waarvoor ontheffing
wordt verleend, de staartveren wor
den afgeknipt, zodjat controle op Je
naleving van het vervoer verbod ge
makkelijk uitgevoerd kan worden.
iH|et vervoer van dood1 pluimvee,
broedeieren, veren en anidere delen
van pluimvee., pluimveemest en ver-
pakkingsmateraal in dé grensstrook
van S1/2 km diepte; langs dé BéD-
gis che grens is verboden, zoals dit
reeds eerder is bepaald.
VLIEGTUIG LANDDE OP HET
WATER. L
Schepen en vliegtuigen hebbeln
Dinsdag de van 'haaien wemelende
wateren van de Golfstroom, 450 km
van Miami afgezocht naar 28 érbei-
ders uit Porto Rico, die vermist
werden, nadat een tweern»torig trans
portvliegtuig gedwongen was op het
water te dalen.
Van de 65 inzittenden van het
vliegtuig, die allen op weg waren
naar Noord-Carolina, werden er 37
opgepikt van reddingsvlotten door de
Amerikaanse torpedoboot jager Sauf-
léy. Dit geschiedde na het^aaribreken
van de dag.^Men vermoedt, dat 'de
vermisten reddingsgordels 001 had
den.
VOETBALPLOEG VLUCHTTE UIT
OOST-DUITSLAND.
De voetbalploeg „Tabak Dresden"
een der leidende clubs van de So
vjet-Russische zone, is in haar ge
heel naar West-Berlijn uitgeweken,
niet vrouwen, kinderen en trainer.
De leden van de ploeg verklaarden
de Sovjetzone verlaten te hebben
vanwege „de toenemende druk op
alle sporlbedrijvigheid in Oost-Dnits-
land."
Rijmen van Tijmen
RO OKGENEUGTEN.
Velen hébben er tabak van.
Om in Indië te zijn,
Daaróm is het ook voor vélen,
Nu wel uitermate fijn,
Dat er zoveel schepen varen,
Mjet soldaten uit de Oost.
Dit vooruitzicht gééft daarginder,
Alle achterblijvers troost.
Maar het rokertje van velen,
Kwam wel aardig in 't gedrang.
Thans is echter de voorziening.
Weer wél aérdigjes op gang.
Stel je voor: je'moet ginds blij'veri,
Misschien wel een maand of vier,
Of nog langer, dart geeft réken,
Nog afleiding en vertier.
Zou je dan niet grim'mig worden,
Als er heel geen rookspnl is?
Dit verwekte daéir bij velèn,
Zeer terecht veel ergernis.
Schielijk is er ingegrepen,
Op 't giebied der rokerij.
En dit stemde onze mannen,
Bij vernieuwing wieder blij.
Velen voelen zich gelukkig,
Nu weef goed op hun gemak.
Iéder weet het: De Regering
Róókt de zwaarste pijp tabak
TIJMEN
SUKARNO 49 JAAR.
President Sukarno vierde Dinsdag
zijn 49ste verjaardag. Dr. Hirschfeld
bracht namens koningin Juliana per
soonlijk gelukwensen over. De hoof
den van de buitenlandse missies bo
den eveneens gelukwensen aan.
DE KONINGSKWESTIE VAN
BELGIE.
Bij de Zondag gehouden stemming
behaalden de katholieken een beslis
sende meerderheid, zij verwierf n.l.
4 zetels meer dan alle andere par
tijen samen.
De C.V.P. behaalde van 212 ze
tels in de Kamer van Volksvertegen
woordigers 108, de socialisten 77, li
beralen 20 en de communisten 7.
Ook voor de Senaat behaalde ide
C.V.P. een absolute meerderheid. De
uitslag was hier C.V.P. 54, socialis
ten 37, liberalen 12 en communisten
3 zetels.
Het huidige kabinet heeft ontslag
genomen.
Wat zal ons de komende
zomer brengen?
(Van onze weerkundige medewerker)
Hoewel dje seizoénwisseling naar
de zomleh eerst 21 Juni plaats heeft,
wordt, miefereologisch gezien, de zo
mer v,ah 1 Juni tot 1 iSeptemlber
gerekend, nX de miaanidien Juni,
Juli en Augustust. Dondercjag 1 Juni
is dus de zomer aangebroken en
velen zullen zich al wel ©ems hébben
afgevraagd, wat deze zouter" zal bren
gen veel wacm1 zonnig weer of
de epe o'oeaandiepressie na de andere.
Helaas is dezé tak van wetenschap
nog niet zover .gie_vordend, dat met
vrij grote zekerheid' een dérgélijlde
seizoensverwachting kjan wofden ge
geven. Of wij poit nog eens zo ver
komen, wij betwijfelen het. Het K.N.
M.I, zelf heeft zich tot op bedien ovéjr
het weer in de koméndé zomermaan
den, nog niet uitgelaten, hetgeen mis
schien ook' miaér het wijste is, want
veronderstel, Jat het u een warme
uli- of Augiustusmlaand' belooft en...
et is elke diag koel en regenaditig.
Ja, die kans loopt u d|aaï, doordat
het weer zich op; langere termijn
nog niet met zekerheid laat voor
spellen. Tpch zijn er amateurs, die
zich door vergelijkingen enz. wel eens
aan voorspellingen wagen..,, welke
ook niet altijd zonder succes zijp,
zoals b.v. dé verwachte zachte win
ter en dé te kodde Aprilmahnd.
Wanneer wij voor Juni, JuLi en
Augustus dé gemiddelde temperatu
ren eens even bekijken* zien wij',
dat deze in De Bilt over de afgelopen
10 jaren voor Juni 5 keer boven
normaal lagen, voor Juli 6 keer en
voor Augustus 7 keer het gemiddiel-
de maximum vertoonde dezelfde af
wijkingen. Wanneer het weer zich
dit jaar nu eens aan de regelmaét
zou houden, dan zouden wij mogen
verwachten, dat de voorzomer war
mer zal worden dan de nazomer,
daar vooral Augustus maar liefst 7,
van de 10 laatste jaren te warm
was. Wat de neerslag betreft Komt
Juni oiver de afgelopen 10 jaren wat
achteraan met 7 van de 10 te droge
jaren. Op vele stations is de Juli
maand sinds 1942 nog niet weer te
nat geweest. Dat Juli dit jaar eens
weer een vrij matte en koele maand
wohdt, lijkt óns dan ook in het ge
heel niet onwaarschijnlijk. De Enk-
huizer Almanak denkt ér weer an-
BRILLENSPECIALIST
