DE LAATSTE DAGEN VAN POMPEN
Boekhandel Fa. L. J. VEERMAN - Tel. 19
Heusden
S
Carbovit beschermt leven en gezondheid
Correspondentie.
M. D. Kunt U mij adressen opge
ven van een betrekkingids, voor bin
nen- en buitenland, o.a. van over
heidspersoneel
AntwoordU kunt een betrekking-
gids aanvragen bij Postbus 5105 te
Amsterdam-Z. Wij kennen die gids
persoonlijk niet, maar geloven wel,
dat zij aan uw verwachtingen vol
doet.
Mej. S. Ik ben ongehuwd en had
een broer. Deze is overleden en laat
een vrouw en twee meerderjarige
kinderen na. Wie erft nu mijn nala
tenschap
AntwoordDe kinderen van uw
broer erven in zijn plaats uw nala
tenschap. U bent echter vrij 0111 bij
testament een andere beschikking
over uw nalatenschap te treffen.
A. G. M. Wat is de betekenis van
een drietal woorden, die „in de ge
neeskunde worden gebruikt". Zover
wij kunnen ontcijferen (ze zijn ook
niet geheel juist gespeld) betreft het
hier
1. campherolie: oplossing van kam
fer in olie, wordt gebruikt als mid
del om in te spuiten bij hartzwakte.
2. sulfadiazine: een van de z.g.n.
sulfapreparaten, welke sedert een 10-
tal jaren met groot succes bij aller
lei infectietoestanden worden gebe
zigd;
3. hypo: afkorting van hypoder-
piöclyse, d.i. inbrengen van een flin
ke hoeveelheid vocht onder de "huid.
M. Th. Ik was met mijn meisje op
de fiets op weg naar 's-Bosch. Wij
kregen toen een ongeluk door een
wiel dat losraakte van een auto die
uit tegenovergestelde richting Kwam
en tegen ons aanbotste. Haar fiets en
jurk werden beschadigd en door de
politie, die het jproces-verbaal op
maakte, geschat op f 25,en nog
eens f25,Men vroeg de chauffeur
of hij wou schikken en hij zei, dat
men hem de kwitantie maar sturen
moest, naar O.
Ka 6 weken schreven we hem nog
eens, daarna nog eens per aangete
kende brief en toen kregen wij ten
antwoord, dat hij alles maar naar
zijn baas ^gestuurd had, omdat die
hem maar niet met zo'n auto uit had
moeten sturen. De baas zendt cns
echter weer naar O. De politie zegt,
dat de wagen op naam van de per
soon in O. staat. Wie moet nu beta
len en hoe kom ik aan mijn geld?
Antwoord: de nummerbè\vijshou-
der is de aansprakelijke persoon en
tegen hem kunt u een vordering
voor schadevergoedering instellen.
Wanneer hij het niet vrijwillig vol
doet, is het enige, wat u kunt doen,
de zaak in handen van een deur
waarder te geven.
C. K.-de J. A. Hoe groot is de
afstand van Nieuw Guinea naar Am
sterdam via Port Said?
B. Hoe groot is de afstand NieuW-
Guinea-Amsterdam, via Amerika?
C. Hoeveel bedragen de kosten
voor doorvaart van een schip in het
Suez-kanaal en hoeveel voor het Pa
namakanaal?
D. Als de vaarroute via Amerika
goedkoper zou zijn, dan de route via
het 'Suezkanaal, waarom varen de
Ned erlandse troepenschepen dan door
het laatstgenoemde kanaal?
Antwoord: A. afstand Nieuw-Gui-
nea-Amsterdam via het Suez-kanaal
is 10867 zeemijlen (een zeemijl is
1852 m.).
B. Afstand Nieuw-Guinea-Amster-
dam via het Panamaalkanaal is 13364
zeemijlen.
C. Kosten voor een vrachtschip
van 8300 bruto register ton voor
doorvaart van het Suezkanaal
f34,900. Kosten voor hetzelfde schip
voor de doorvaart van het Panama
kanaal bedragen echter f26,400.
D. Uit bovenstaande zal u wel dui
delijk zijn, waarom men door het
Suez-kanaal vaart.
H. B. Mijn man werd in Septem
ber 1944 door de Duitsers ontvoerd
en ik heb daarna niets meer van hem
vernomen. Nu heb ik van het. Ned.
Rode Kruis een bewijs van vermoe
delijk overlijden. Kan ik nu hertrou
wen of hoelang moet ik pog wach
ten?
Antwoord: U moet zich met het
officiëele stuk van het Nederlandse
Rode Kruis vervoegen bij de recht
bank. Wanneer de rechtbank het ge
noegzaam kan verklaren tot aanname
van overlijden van uw man, kan zij
u toestemming geven tot het sluiten
van een tweede huwelijk.
Abonné. Ik ben ongehuwd en moet
mijn vader, die slechts een ouder
domsrente van f41,50 per maand ont
vangt, geldelijk steunen. Kan ik hier
voor aftrek van. loonbelasting krij
gen?
AntwoordIndien u moet voorzien
in het onderhoud van uw vader en
u hiervoor betaalt meer dan 10 pCt.
van uw inkomen, kan dit als zoge
naamde buitengewone last worden
afgetrokken. U moet zich daartoe
wenden tot de inspecteur der belas
tingen voor het gebied van uw woon
plaats.
Lezer. Ik wil graag weten hoe hoog
de successierechten momenteel zijn.
Antwoord: Het successierecht van
kinderen varieert van 3 tot 17 pCt.
al naar gelang het bedrag der ver
krijging. Broers en zusters betalen
een successierecht, variërend van 18
tot 36 pCt. en oomzeggers 27 tot 45
pCt.
Weetgraag. Iemand heeft een boek
je op de boerenleenbank genomen,
op mijn naam, zonder mijn weten.
Mag hij dat geld er nu weer zon
der mijn weten afhalen?
AntwoordWij vinden die geld-
storter maar een rare snijboon, die
daar zo rusjig uw naam gebruikt.
Als hij het bedoeld heeft als ge
schenk voor u, had hij u dat boekje
toch moeten geven. Dat hebt u toch
nodig, wanneer u geld wilt opnemen.
En behoeft hij geen identiteitsbewijs
te tonen, wanneer hij weer geld op
neemt? Dan valt hij toch door de
mand? Maar in ieder geval kunt u
zich wel verzetten tegen het ongeoor
loofd gebruik van uw naam en u
moet het geval maar eens gauw "bij
de bank aanbrengen. Nogmaals, wan
neer het geen schenking betreft,
maar dan moet u dat toch medege
deeld worden en is het geld uw ei
gendom.
1IEUSDHN
Zoals men op die programma's kan
zien beginnen Zaterdag 12 Aug. de
reeds eerder aangekondigjde serie-
wedstrijden Het lot besliste R.K.Dj.
V C.Heusden en Wilhel'minia (Wijk)
Vlijmens© Boijs. Dit beloven een
paar spannende wedstrijden te wor
den, daar de verenigingen volkomen
aan elkaar gtewaaigld zijn. Van de uit
slag valt dan ook moeilijk' een voor
spelling te doen. Dit staat echter
vast dat het publiek van een paar
mooie wedstrijden kan genieten Wii
verwachten dan ook', dat bet publiek
in grote getale zal! komen opdagen,
om deze voor Heusden, na de bevrij
ding, weler voor het eerst giepngjani-
seerde seriewedstrijden bij te wonen.
Om 4 uur speelt RIK^D-WC. te
gen Heusden. Dit zijln twee tegen
standers die elkaar onljangs op het
Herptferreim beklampten en waarin
Heusden met 1o zegevierde. Of dit
nu weer zio zial zijn blijft een open
vraag, doch Drunen zal alles op al
les zetten om dit keer de overwin
ning uit het vuur te slepen.
Om 515 uur speelt Willhellmina
tegen Viijmense Boijs. Dit zijin twee
voor elkaar onbekende tegenstanders.
Vlijmen moest in Herpt mét de 4e
prijs genoegen nemen en zal dan, ook
allies in het werk stellen ,om thans
een beter figuur te slaan. Wilhelmir
na daarentegen is zich terdege, be
wust van haar kracht on hleeft tevens
aan te tonen, dat het Zaterdagmid
dagvoetbal geenszins onder doet voor
het Zondag voetbal. Reden te meer
om deze wedstrijd, uit idit oogpunt
bezien, als een der belangrijkste te
'beschouwen. Wij Zijn benieuwd.
Nog een verzoek aan het publiek.
Er zijn nog steeds mensen die wel
gaarne de lusten, rna&r niet de las
ten willen dragen. Toon u sportief en
blijf niet op de dijk staan, gijl ont
trekt daardoor gelden aan 'die vereni
ging die veel offers bracht om u
iets te bieden. Zijt ge >gie©n sport
liefhebber blijf dan weg, doch parasi
teer /niet op een ander.
Thans is ook' de competitie-indeling
bekend geworden en deze luidt als
volgt
Waspik, Raamsdonk, RWB, RKD
VC, Velocitas Were-Di, Veerse Boijs,
TAC, DVVC, SVG en Heusden. Een
zeer sterke bezetting, waarin TAC
wel als een der sterksten moet wor
den. genoemd. Laat ons hopen dat
Heusden dit jaar een woordje zal
meespreken. Jongens aan u het
woord.
Voor het 2e en 3e elftal! is de in
deling nog niet bekend.
Volgende week zullen we ook de
reeds vastgestelde wedstrijden bekend
maken
AALST
Het resultaat van de vorige week
gespeelde c o mpe t i t ie wed s trijden was
als volgt
Rodai—Vios 1 11. De eerste
helft van deze ontmoeting was de
thuisclub doorlopend in de meerder
heid, doelpunten bleven echter uit,
deels doordat .onze dorpsgenoten niet
erg gelukkig \va»en en ook omdat de
Vios-doelman er goede kijk op had*
Terstond na de döelwisseling scoorde
van Tilburg met een hard schot van
rechts voor Roda 1—-o. De bezoekers
kwamen er nu ook beter in en uit
een corner van links ontstond de ge
lijkmaker 1 1. De wedstrijd werd
er steeds forser op en aan spjannimg
ontbrak het niet. Beide ploegen gaven
elkaar weinig meer toe en in de
stand kwam dan ook geen verande
ring meer.
Roda 2Quick 2 3o. In deze op
verzoek van de thuisclub reeds op
Woensdagavond gespeelde partij ver
schenen de gasten ,met slechts 8 man
Tot hun eer dient echter gezegd, dat
ze tot 10 minuten voor tijd hun doel
schoon hielden. In de resterende lijd!
konden ze het niet meer bolwerken
©n. scoorden de R©da-reserves nog
driemaal.
Quick 3—Roda 3 51. De derde
elftalters, die de laatste weken zo
van zich deden spreken, moesten nu
te Brakel hun meerdere erkennen in
Quick 3 en dat liefst met 5—1. De
kampioenskansen zijn door deze ne
derlaag aanmerkelijk gedaald.
Maandagavond speelde Roda 1 nog
maals tegen Wilhelmina 1 uit Aal
burg, nu op het thuisterrein. Ook
deze vriendschappelijke partij is doQr
de 4e klassers gewonnen, ditmaal
met 3o. De ontvangen entree's ten
bedrage van f55 kon aan de be
zoekers voor het bekende doel over
handigd worden.
Voor Zaterdag 12 Augustus is voor
de zoveelste maal geen competitiepro-
gramm avastgesteld, nu in verband
met een op het Noadterrein te Wijk
te spelen bondswedstrijd tussen een
vertegenwoordigend elftal van district
Gorinchem tegen een dito elftal van
district Dordrecht. In eerstgenoemde
ploeg zijn ook enkele plaatsgenoten
opgenomen.
Dipsdag 15 Augustus komt Roda 1
voor de derde maal in dit seizoen
binnen de lijnen voor het spelen van
een ontmoeting v.oor een liefdadig-
heidsdoel. Ditmaal komt het Politie-
elftal uit de Bommelerwaard op be
zoek. Deze wedstrijd zal bovendien
opgeluisterd worden door muziek te
geven door de fanfare „Prins Hen
drik". De gehele entree-opbrengst,
waarvan niemand vrijgesteld is, komt
ten goede aan het Groene Kruis. Ge
zien het goéde doel dat nagestreefd!
wordt ,is eèn massaal bezoek te wach
ten. Niemand verzuim© dan ook hier
bij 'tegenwoordig te zijn, of voor de
sport, of voor de muziek en natuur
lijk voor het Groene Kruis. Aanvang
6.,30 uur.
een boek van wereldvermaardheid
's-GUAVENMOEK
'Voetbaluitslagen
OiNI 1Klein Dongen-Dongevaart
—5 ONI 2—Néo 2, Sprang 22
NI—Fabriekselftal' v. Gent en Co.,
Waalwijk 51.
VEEN
De j.l. Zaterdag gespeelde wed
strijd Veen 2Altena 2 werd 30
minuten voor het einde gestaakt door
Alten^ 2. Er werd n.L een speler
van Altena van hét velid' gestuurd we
gens beledigen van de scheidsrechter
en toen stapten ze alten uit het vel'd
onder een reeks beledigingen aan bet
adres van de scheidsrechter. Die s tand
was toen 21 in het voordeel van
de stakers.
Dip juniorenh" verloren met 3o
van Sleeuwïjk.
Vopr a.s. Zaterdag staat alteen een
wedstrijd voor Achiltes 1 op het pro
gramma nl. uit naar Noordelioos 1.
Vertrek per bus om 5 15 uur.
WIJK EN AALBURG
N.O.A.D. Het eerste elftal verloor
j.l. Zaterdag de uitwedstrijd legen
Brakel 1 met 20. Het tweede elftal
won de thuiswedstrijd tegen Wilhel
mina 3 met 42 en het derde elftal
won ook op eigen terrein, met 30
v/in Heilouw 3.
A.s. Zaterdag speelt op het NOAD-
terrein een Bondselflal uit deze streek
legen een Bondselftal uit Dordrecht
en omstreken. Het Bondselftal uit
onze omgeving is als volgt samen
gesteld:
M. v. Rosmalen (Altena); C. Ver-
nooij (Aalst); P. v. d. Oever (Rijs-
wijkse Boys); A. v. Veen (Zuilichem)
M. v. d. Zalm (Brakel); A. Boezer
(Noad); G. Klop (Heilouw); J. v.
d. Oever (Rijswijkse Boys); M. Duis-
terwinkel (Noad); H. v. Tilburg
(Aalst); W. Dekkers (Altena).
Deze wedstrijd zal om 6 uur aan
vangen. De leden en donateurs van
Noad hebben bij deze wedstrijd geen
vrije toegang, daar de Bond het ter
rein voor deze gelegenheid ter be
schikking. heefl.
WILHELMINA. Het tweede elftal
speelde j.l. Zaterdag tegen Woudri-
'chem 2 en won met 4—1. Het derde
verloor met 42 van Wijk 2 en de
junioren verloren met 8—4) van de
Al tena-j unioren.
De wedstrijd die het eerste op
Maandag j.l. tegen Aalst speelde,
werd met 63 gewonnen.
A.s. Zaterdag neemt het eerste deel
aan de seriewedstrijden te Heusden.
Vertrek half 5. Alle andere elftallen
zijn vrij in verband met de te spe
len selectiewedstrijden
Smokkelaars gearresteerd.
De recherche van de douane te
Amsterdam heeft in het afgelopen
weekeinde een combinatie sigaretten-
smokktelaars onschadelijk gemaakt,
'die in de afgelopen anderhalf jaar
millioenen Amerikaanse en Engelse
sigaretten in Amsterdam, IJmuiden
en Velzen ons land hebben binnen)*
gesmokkeld.
De sigaretten werden door buiten
landse schepen aangevoerd.
Zes smokkielaars hadden hun acties
altijd goed voorbereid. Dioor middel
van. personeel van haven- en scheeps
bedrijven, stelden zij zich altijd te
voren uitvoerig op de' hoogte van het
doen en laten van de douanebeamb
ten .Met een chauffeur van een 'Bie-
verwijkse taxi-onderneming hadden
zij de afspraak, dat hij steeds bij1 „ac
ties' 'present zou zijln.
De zaak was aan' het rollen geko
men, doordat opviel, dat in Amster
damse nachtclubs en bars, miaar soms
ook bij sigarenwinkeliers ©ngebande-
rolteerde buitenlandse sigaretten vér-
kocht werdén. Wekenlang werd zon
der resultaat naar allé richtingen ge
speurd Eindelijk kwam in die afge
lopen wéék het mentent, dat miet ze
kerheid gezegd kon worden, dat een
volgende slag gegliaiglen zou worden.
Met een Firtse houtboot zou ©en nieu
we partij' sigaretten worden aange
voerd. Zaterdag kwam het schip bij
IJ mui den binnen en aan alle kanten
waren douane-ambtenaren, zorgvul
dig verdekt opgesteld. Weldra arri
veerde ook de Béverwljkse taxi-chaüf-
feur
Grote pakketten werden uitgela
den en snel in de taxi gebracht. Een
snelje douane-auto stond klaar en de
achtervolging 'hegion. Zonider het zelf
te weten 'bracht dé chauffeur de
douane op deze wij'ze naar de op
slagplaats.
Die tocht eindigde pas in Ouder
kerk aan de Amstel1. Toen de ge
hele partij was uitgeladen werd de
chauffeur gearresteerd', 'het huis om
singeld en een inval gedaan. Alle le
den van de smokkelbende bteken aan
wezig en uit een geheime schuilplaats
werden twee partijen van resp 20.000
(oude voorraad) en 35000 (nieuwe
aanvoer) sigaretten gevonden
Alle bendeleden werden gearres
teerd en naar Amsterdam Overge
bracht. Uit bet onderzoek is nu al
komen vast "te staan, dat soms par
tijen van 5oopoo sigaretten tegelijk
gesmokkeld werden en dat een en
ander reeds ruim anderhalf jaar aan
•die gang is, zodat in die tijd millioe
nen sigaretten clandestien ons land
moeten zijn binnengebracht.
Eisen voor aanhouden van stieren
zwaarder.
L Binnenkort is de afkondiging te
verwachten van de Rundveieverorde-
niirg 1950, welke wijzigingen zal be
vatten van de bepalingen voor het
aanhouden van stieren. Het doel is
de kwaliteitsbevordering van de Ne
derlandse rundveestapel. Aan stier-
kalveren, die na 1 September 1950
geboren worden, zullen hogere pro
ductie-eisen gesteld worden.
Deze hogere eisen zijn reeds vast
gesteld in overleg met de Rundvee-
stamboeken en de Centrale Melkcon-
troliedienst.
Voor stieren geboren vóór 1 Sept.
van dit jaar blijven de thans gelden
de eisen van kracht. Wanneer de ver
ordening van kracht Is, zullen met
ingang van 1 September 1950 slechts
stieren mogen worden aangehouden
indien de stierenhouder in het bezit
is van een geldig aankondigingsbe-
wijs. Voor stamboekstieren is als zo
danig vereist: een bewijs van in
schrijving in het register voor jong
vee van het (Nederlandse Rundvee
Stamboek*of een bewijs van voorlo
pige inschrijving of van definitieve
opneming in het Nederlands Rund-
veie Stamboek. Voor een vanwege het
Friese Rundvee Stamboek uitgereikt
identiteitsbewijs gelden dezelfde ei
sen.
Marktberichten
,s-HERTOGENBOSCH, 9 Aug.
Op de markt van Woensdag wer
den aangevoerd 4583 stuks vee, zijn
de 1851 runderen, 110 vette Kalve
ren, 362 nuchtere kalveren, 51 zeu
gen, 63 lopers, 1633 biggen, 513 scha
pen en lammeren.
De prijzen waren als volgt:
Melk- en kalfkoeien van 7001050;
Gulste koeien van 575800; Kalf-
vaarzen van 650ÏOOO; Klamvaar-
zen van 575625; Guiste vaarzen
van 500600; Pinken van 350475;
Graskalveren van 165285; Nuchtere
fokkal veren van 95135; Nuchtere
slachtkalveren van 48—75; Lopers
van 6580; Biggen van 3855^; Scha
pen van 6090; Vette schapen ho
ven notering; Drachtige zeugen275
tot f350; Zuiglammeren van 5570;
.Weilammeren van 4555, alles per
stuk.
ROTTERDAM 8 Augustus.
Dinsdag werden op de veemarkt
aangevoeld 4729 stuks vee; vette
koeien en ossen 625gebruiksvee 1570
graskalveren 3639nuchtere kalveren
448; varkens 228; biggen 564; paar
den 219; veulens 141; schapen en
lammeren 535; bokken of geiten 36;
vette koeien 2,70—2.80, 2.50—2.70;
2.202.50; gr as kal veren 360260
166; nuchtere kalveren 605550;
biggen 504035slachtpaarden 1.90
—1.80—1.60; schapen 95—75—60;
lammeren 706050; kalfkoeien
1025—925—800; melkkoeien 10.25—
925800; vare koeien 725625550;
vaarzen 750650550; pinken 575
475—375.
Door lot op heden onopgehelderde
oorzaak is het pak couranten van
Dinsdag voor Genderen zoek geraakt.
De politie ter plaatse stelt hiernaar
een onderzoek in.
Tot onze spijt moesten de abonné's
in Genderen het zonder T nummer
van Dinsdag stellen.
Er zal voor worden gezorgd, dat
zich iets dergelijks niet nneer kan
voordoen. De Redactie.
bij voedselvergiftiging en allerlei maag- en ingewandbezwaren, alsmede diarrhee,
misselijkheid, opgeblazen gevoel enz. Carbovit is volkomen onschadelijke absorbtie-
kool in dragée-vorm, zodat de mond bij het innemen ervan niet zwart wordt.
Veilig altijd Carbovit in huis te hebben. Safety first. Flacon 1 gld. Doos 40 ct.
Wij iïieden U thans aan
De zegetocht welke deze roman sinds haar verschijning in 1834
gemaakt heeft, is welhaast uniek.
Thans geheel nieuwe vertaling. Prettig leesbaar Nederlands.
Schitterend uitgevoerd. Gedrukt op hagelwit romanpapier. Linnen
stempelband. Stofomslag in 4 kleuren. Dit is weer vooroorlogs 1
Verschijningsdatum c.a. 15 October. Prijs f 4.90
Indien U echter het boek nu reeds t n or
besteld, betaalt U slechts ujtu