POOTAARDAPPELEN
Zoekt U een goed boek? te
Veifingberichten
Complete assen
Burgerlijken Stand
BRILLEN
BAROMETERS
GROEN
v;
BANDEN
RECLAME DAGENIII
VAN DER DONK's Woninginrichting
Firma CHARLES SCHREUDER Zn.
^BRABANT
F.N.S.
ASSENFABRIEK J
EN J
DE BETUWEJ
Wij noteren heden voor
C. V. cL BOGERT
SPIJKSTAAL
WAGENBOUW
VOOR
NOORD-
I 350.—
Vanaf Maandag 23 <-< tot Zaterdag 28 October
De gebeurtenis van dit najaar is, zoals ieder jaar, de
reclame-week bij VAN DER DONK.
Dan kunnen jonge paren en huismoeders voor hun moei
zaam bespaarde gelden iets goeds en gegarandeerds
kopen voor weinig geld. Want een tachtig-jarige
reputatie zegt meer dan een fabrieksmerk.
WIJ BRENGEN!!!
ARKELSTRAAT 4 GORINCHEM.
ges beid. Vanaf zijn aanstelling dr ukt
zijn salaris op de dienst. Eigenlijk
had bij zijn aanstelling deze verho
ging reeds voorgesteld dienen te
worden.
De heer v. d. Zouwen verkeerde
in de miening, dat de dienst steeds
een batig saldo opleverde.
De Voorzitter zegt, dat zulks niet
het geval is voor wat de laatste ja
ren betreft. Bovendien is het tarief
in andere kringen ook op f3.ge
steld, zodat het wenselijk is het ook
voor deze gemeente daarmede gelijk
te schakeeln.
De heer Koekkoek vraagt of de
verhoging zal gelden voor alle huis-
slachtingen of alleen, voor varkens.
De Voorzitter antwoordt, dat dit
alleen voor varkens zal gelden.
De heer Koekkoek meent, dat het
dan alweer de kleine man is, die
door deze verhoging wondt getroffen,
die behalve zijn kosten van voer en
bemesting bij slachten, f 7.50 moet be
talen en nu ook f3.voor de keu
ring. Alle instellingen groeien zo
gemakkelijk tot bureaucratische in
stellingen, waarvan de kleine man
de dupe wordt. Het is best mogelijk,
dait 'tkeurloon moet worden verhoogd,
doch spr. wil B. en Wi. er voor waar
schuwen er voor te waken, dat die
keuringsdienst niet tót 'n bureaucrati
sche instelling uitgroeit.
Het spijt de Voorzitter, dat de
kleine man door de maatregel wordt
getroffen, doch het is toch ook zo,
dat juist voor de huisslachtingeh. een
hulpkeurmieester aangesteld moet
wonden. Het zou toch niet billijk
zijn deze door anderen te doen be
talen. Men zal hét met spr. wel
eens zijn, dat het wenselijk is dat de
keuringen serieus gebeuren. Wat hier
zoals spreker is meegedeeld, plaats
vindt. In de drukke tijd moet de
hulpkeurmieester ook van autotractie
gebruik maken.
De heer Koekkoek is het met de
redenering van de Voorzitter in prin
cipe wiel eens, maar is niettemin van
mening, dat het de kleine man is
die wordt getroffen.
De Voorzitter wijst ei" op, dat hij
die zijn vleeswaren bij die slager
koopt, er ook aan ^meebetaalt, de
verhoging zit in de prijs van de
slager begrepen.
De heer Koekkoek blijft het groot
ste bezwaar hierin zien, dat alle in
stellingen zo gemakkelijk pp ambte
narij uitlopen.
De Voorzitter zegt, dat in de
aamstelling van een hulpkeurmeester
niets bureaucratisch zit. Spr. hoopt,
voor alle bureaucratie zoveel moge
lijk' te wakien.
De heer v. Biezen wil over de
kwestie ook gpog .vvel iets zeggen, al
heeft de heer Koekkoek hiem al heel
wat woorden uit de mönd genomen.
Is het niet mogelijk dat een hulp-
keurmeester alleem voor het drukke
seizoen wordt aangesteld. Hij "heeft
sléchts een maand of drié werk en
negen maanden zo goed als niets te
doen, terwijl toch zijn loon betaald
moet worden.
De Voorzitter is tot dit laatste
terstond bereid, als die heer v. Bie
zen iemand 'kan aanwijzen, die be
reid is onder "deze voorwaarden in
dienst te treden. Aanvankelijk ge
beurde het zo', doch de betrokken
ambtenaar wilde dit niet langer en
er zit ook een grond van billijk
heid in. Ook deze keurmeesters war-
ken in. georganiseerd verband en de
organisatie laat niet toe, regelmatig
iemand voor enige maanden te be
noemen. Wél is de benoeming tij-
delijk en op arbeidscontract, zou de
hulpkeurmieester over een paar jaar
b.v. niet meer nódig zijn dan höuidt
zijn aanstelling op.
De heer v. Biezen wil na de woor
den vah de Voorzitter, het gespro
kene door de heer Koekkoek nog
eens onderstrepen. Imimers als men
niet voldoende werk heeft, wordt
zo'n persoon zo licht de weg van die
ambtenarij opgedreven jen gaat men
dingen bedenken om maar In functie
te kunnen blijven.
De Voorzitter wil nog ppimer'kien,
dat het salaris van de hulpkeurmees
ter gedeeltelijk wordt betaald door
het hoofd van de keuringsdienst, in
verband dat hij geen heel jaar werk
heeft en dan de veearts van zijn
diensten profiteert. De keurmeester
heeft in de drukke tijd werk voor
3 man. Ook de andere tijd heeft hij
zijn werkzaamheden, al is het dan
niet zo druk.
De heer v. Biezen verklaart stem
ming te willen hebben over dit voor
stel, wat door de heren Bax en
Koekkoek wordt ondersteund-
Het voorstel van B. en W. tot ver
hoging van het keurloon, wordt hier
op met 6 feegen 3 stemmen verwor
pen. Alleen de beide wethouders en
de hper v. Velthoven ^tpmdien voor.
Vaststelling regeling inzake tege
moetkoming studiekosten gemeente-
personeel.
B. en Wi. komen met dit voorstel
in verband met een circulaire van
het Centraal Bureau inzake gemeen
schappelijke behandeling van ge
meentelij ke personeelsaangelegenhe
den. Daarin wordt voorgesteld over
te gaan tot vaststelling ener overge
legde ontwerp verordening inzake te
gemoetkoming in Studiekosten van
gemeentepersonaelB. en W. zijn van
mening, dat de gemeente de oplei
ding yan 'haar personeel ter harte
moet gaan en daaraan niet zonder
mieer voorhij kan gaan en stellen
daarom voor tot vaststelling jleront-
werp-verordening pver te gaan.
Die heer v. d. Zouwen is dit voor
stel onbegrijpelijk. In het bedrijfs
leven betaalt die eigenaar toch ook
niet voor de studie van zijn per
soneel. De vakbonden kunnen, ook
wiel mét een dergelijk voorstel ko-
mien. Ligt het wel op de weg van
de gemeente hiertoie over te gaan?
Als het gemieentepersoneel veel kos
ten moet maken en de gemeente
trekt voordeel van .die studie van
zo'n ambtenaar, dan zou spr. die
ambtenaar een gratificatie willen
toekennen. Hij meent dit in een ver
ordening vast te leggen wel wat te
ver gaand. Heeft zo'n ambtenaar op
kosten van de gemeente zijn diplo
ma behaald en hij kan dan elders
een voordeliger betrekking krijgen,
dan profiteert van die subsidie een
andere gemeente. Is het salaris van
een ambtenaar te laag, laat hem dan
om verhoging vragen en als dan wer
kelijk blijkt, dat zo iemand op ver
hoging recht heeft, dan zal geen
enkel raadslid tegen die verhoging
zijn. Doch met dit vöorstel gaat men
nóar spr. mening een verkeerde rich
ting uit.
Die Yoorzittèr merkt op, dat uit
de woorden van de hieer v. d. Zou
wen blijkt, dat deze niet de con
cept-ver ordening heeft ingezien, want
dan zou hij wieten dat aan de sub
sidie bepalingen zijn verbonden tot
terugbetaling in verschillende geval
len. In de eerste plaats als de stu
die niet miet goiad gevolg wordt vol
tooid en in de tweede plaats, als de
betrokken ambtenaar voor het einde
van 3 jaren na zijn slagen naar
teen andere gemeente vertrekt. Als
men dp studie wil volgen kost dit
vooral vanuit deze streek, veel geld
'en spr. ervaring is, dat wie niet stu
deert, ook niet de beste ambtenaar
is, want om bij te blijven is door
lopende studie noodzakelijk. Vooral
in deze dure tijd kan het voor som
mige ambtenaren bezwaarlijk zijn de
studie té volgen, was het niet zo'n
dure tijd, dan zonden B. en Wl
waarschijnlijk niet met dit voorstel
zijn gekomen. Nu zegt de heer v.
d. Zouwen wel, dat in het bedrijfs
leven ook niet voor studie wordt
betaald, doch er zijn genoeg fabrie
ken ,die de studie van hun personeel
wel financieren. Spr, is niét enthou
siast deze weg uitgegaan, doch voor
jongelui uit de mindere sta,nd is de
studie niet te betalen en vandaar
dan ook het voorstel van B. en Wi|
De heer v. d. Zouwen is het met
de woorden van de Voorzitter wei
eens, doch spr. blijft van mening
dat in zo'n geval een gratificatie ber
ter is dan een subsidie die bij ver
ordening wordt geregeld.
Bij de heer Koekkoek rijst de
vraag, welk personeel valt er onder?
De bepaling „alle personeel dat in
de gemeente werkzaam is" acht spr.
wel wat ruim. Nu z>ogt de Voor
zitter wel, dat er voorwaarden aan
zijn verbonden, doch als iemand te
weinig verdiend om zijn studie te be
talen, wat zal er dan van terugbe
talen terecht komen als hij niet
slaagt. Terugbetaling acht spr. on
sociaal, die bepaling kan men gerust
schrappen, als zijnde niet steekhou
dend. O ok hij zou hen die he t nodig
hebben een gratifictaie verlenen en
geen verordening vaststellen, die geldt
voor alle personéel. De gemeente is
een doorgangshuis voor ambtenaren,
zodra zie zijn geslaagd, vertrekken
ze naar een andere gemeente. Bo
vendien hebben ze de richting van
ambtenaar ter secretarie toch vrij
willig ggekozen en wisten zij vooraf,
dat verdere studie daarvoor nodig
was.
De edele huid-
De Voorzitter zegt, dat hét niet
de bedoeling is, dat bij die terugbe
taling de verstrekte subsidie ineens
in zijn geheel moet worden terugbe
taald. Met een paar gulden per
maand is dit wel door te voeren.
Er staat ook niet, dat B. en W. aan
iedere aanvraag zullen voldoen, doch
dat B. en W. daaraan kunnen vol
doen. Ieder geval wordt eerst be
keken. Spr. is zelf ook volontair ge
weest, doch het instituut volontair is
uit den boze. Spr, haalt een voor
beeld aan, waarbij verlening van sub
sidie nodig en gewettigd, 'is. Juist
vqor de minder gegoeden wordt dé
Regeling voorgesteld.
De heer v. Biezen meent, dat bij
de aanstelling van ambtenaren, toch
een salaris met periodieke verbogin
gen wordt bepaald en ook voor
diploma's extra verhogingen worden
toegekend. Voor kleine zelfstandigen,
die zich vaak moeten uitkleden om
hun kinderen te doen studeren, be
staat toch ook geen regeling.
De Voorzitter merkt op, dat ook
voor jongens die amhachtsonderwijs
krijgen en die land- en tuinbouw
scholen bezoeken, door de gemeen
schap wordt bijgedragen. Al zijn er
categorieën, waarvoor geen regeling
bestaat, is het toch niet nodig, dat
dit ook voor 'het gemieentepersoneel
niet gebeurt. Spr. zou zeggen, dat de
gemeente juist het voorbeeld dient
te geven. i
Die heer Bax gelooft, dat men el
kaar niét góed begrijpt, naar zijn
mening zit er in het voorstel van
B. en Wt. iets onbillijks.
Die Voorzitter is het daarmede niet
eens.
De heer Bax zou er niet tegen zijn,
als het financiëiel mogelijk was.
De heer de Witt juicht het voor
stel van B. en W. toe, hiervoor wordt
dé minder bedeelden ook een. kans
gegeven zich op te werken.
De heer Koekkoek meent, dat de
jongelui doelbewust deze loopbaan
kiezen, en daarvoor ook de verant
woordelijkheid dienen te dragen. Fa
brieken zijn niet gelij Jcte stellen met
brieken zijn niét gelijk te stellen mét
een gemeente, deze betalen zelf de
kosten, bij de gemeente gebeurt het
met gelden van de gemeenschap.
De Voorzitter wijst er op, dat er
meerdere studiebeurzen zijn te ver
krijgen. j
De heer v. Biezen zegt, dat er in
de praktijk van deze beurzen niet
veel terecht komt.
De Voorz. zegt, dat voor leerlingen
die een gymnasium of II.B.S. bezoe
ken, de gemeenschap veel geld kos
ten. Spr. meent, dat de zaak vol
doende is besproken en zal tot stem
ming overgaan.
Die heer v. d. Zouwen zou dit punt
willen aanhouden, om na afloop der
vergadering nogeens onderling te
overleggen.
De heren Bax en Koekkoek on
dersteunen. dit voorstel. De heer
Koekkoek zou echter een beslissing
willen aanhouden tot de volgende
vergadering.
De Voorzitter merkt op, dat dit
aan de raad ligt. Is straks na be
spreking1 de raad van oordeel, dat
een. besluit kan worden genomen,
dan kan dit gebeuren. Spr. wil zich
in deze niet binden.
Hierop wordt overeenkomstig het
voorstel van de heer v. d. Zouwen
besloten.
Vestiging van opstalrechten ten be
hoeve van de noodwoningbouw.
a. Ingevolge raadsbesluit van 1
Augustus 1949 is aan P. H. J, Ver
hoeven te Harik verkocht voor de
som van f975,hét aan de ge
meente toebehorende perceel sectie
O nummer 110 groot 780 M2. B. en
W. hebben het transport tot beden
niet laten passeren, aangezien daar
bij over het hoofd was gezien, dat
op het perceel van gemeentewege
een noodwoning gebouwd was. Ten
einde de grondpositie der noodwo
ning juridisch niet in het gedrang te
brengen is het noodzakelijk, dat aan
de verkoop alsnog de voorwaarde
wordt, verbonden, dat de kqper aan
de gemeente het recht van opstal
verleent overeenkomstig een ter in
zage liggend concept besluit. B. en
W. stellen voor hiertoe te besluiten,.
b. Op een gedeelte van het ka
dastrale perceel sectie O nummer 42
te Hahk, toebehorende ,aan mej. A.
M. V. Willaiert te Wiaspik is van ge
meentewege eveneens een» noodwo
ning geplaatst. Tot op heden mocht
het niet gelukken de grondpositie
dier woning juridisch te regelen. Het
is B. en W. thans gelukt te bemid
delen opdat mej. Willaert het per
ceeltje verkoopt aan A. van der
Pluijm te Hank, die het wil aan
vaarden met de l ast van opstal ten
behoeve van de gjemeente voor de
noodwoning. B. en W. stellen voor
tot aanvaarding van dit opstalrecht
over te gaan.
De heer v. 'Biezen méént, dat de
stukjes grond indertijd door de raad
zijn verkocht onder bepaalde voor
waarden. Spr. acht het nodig deze
voorwaarden ook thans te doen gel
den.
De Voorzitter belooft deze voor
waarden in hét contract te doen op
nemen, waarna de voorstellen van
B. en Wi. inet algemeene stemmien
wordt aangenomen.
Benoeming leden commissie van
advies ingevolge de Woonruimtewet.
De benoeming van deleden der
Commissie van advies ingevolge de
Woonruimtewet behoort telkenjarete
geschieden. Tot op heden was de
commissie samengesteld als volgt: B.
G. Koekkoek, voorzitter; C. L. de
Wit, P. van der Zouwen, G. A. van
der Pluijm en mej. Wolters. B. en
W. stellen voor 'de commissie we
derom voor een jaar in haar zelfde
samenstelling te herbenoemen.
De heer Koekkoek zou het liefst
stemming zien.
Na deze stemming bleek, dat die
heren P. v. d„ Zouwen, G. v. d,
Pluijm en mej. Wolters zijn herko
zen met 8, de hieren Koekkoek en
C. L. de Wit met 7 stemmen. Een
biljet was blanco ingeleverd, terwijl
de heren Bax en Radings elk 1 stem
verwierven.
Die Voorzitter wenst de hierkoze-
nen geluk en spreekt de hóóp uitT
dat zij bij de ingezetenen hetzelfde
vertrouwen in het komende jaar zul
len genieten, als dit bij de raad het
geval is geweest.
Reclames gemeentebelastingen.
Die stukken, hierop betrekking
hebbende, zijn ter inzage gelegd, met
daarbij vermeld een advies omtrent
de te nemen beslissing. Bij stellen,
voor dienovereenkomstig te beslui
ten, waarmede de raad accoord gaat.
De vergadering wordt hierop door
de Voorzitter gesloten.
VEILING VEEN.
Veiling van Woensdag 18 Oct.
Peren: Brederode (val) 517 ct.;
Comtesse de Paris 41 ct.; Herfst
maagdeperen 4110 ct.; Saint Remy
516 ct. en Zwijndrechtse Wijnpe
ren 1145 ct. Alles per kg.
Appelen: Bellefleur (val) 4I2ct.;
Bramley's Seedling 815 ct.; Cox
Orange Pippin 845 ct.; Goudrei-
nette (val) 416 ct.; Jonathan 16
45 ct.; Lemoenappel 6—18 ct.;No-
tarisappel '617 ct.; Sterappel 4
25 ct.; Wijnappel 615 ct. en Al-
lington Pippin 1121 ct. Alles per
kilogram.
Groenten: Andijvie 6 ct. p. kg.;
Rode kool 7 ct. p. kg.; Savoye kool
59 ct. p. kg. en Prei 9 ct. per kg-
VEILING WOUDtRICHEM.
Op de speciale veiling van Dins
dag 17 Oct. j.l. bedroeg de aanvoer
plm. 10.000 kg peren, welke voor
een groot deel uit Herfstmaagdeperen
bestond. Ze werden als volgt ver
kocht:
Herfstmaagdeperen (export) 2oxf2
ct. per kg.
Herfstmaagdeperen (binnenl.) 8V2
ct. per kg.
Brederodeperen (binnenl.) 22%
24 ct. per kg.
Voor deze veiling bestond evenals
vorige jaren grote belangstelling.
WERKENDAM
Getrouwd: W. Timmermans 33
en W. v. d. Heuvel, 28 ;.j J- C. v..
d. Steenhoven, 27 j. en W. v. d. Lin
den, 20 j.; J. Potters, 23 j. en E.
Vink, 20 j.; R. Kamsteeg 25 j. en
H. Bouman, 18 j.
Overleden: Neeltje Pols, 67 j.,echt
genote van C. Ruitenberg; Neeltje
Schoon, 73 j., echtgenote van L. v.
Elzelingen; Pieter Versteeg, 53 j.
Hoornmonturen f 5.—
Doublé randbril f 10.75
Doublé glasbril f 14.50
Nikkelen glasbril f 9.85
Nikkelen monturen. f 3.—
Ook prachtcollectie
Receptwerk binnen één dag
gereed, ook reparaties aan
Uw bril.
Speciaal Ziekenfondsleverancier.
HEUSDEN Tel. 79
Goud Uurwerken
Zilver Optiek
Eersteling A 28—35 f 34.—
Eersteling C 28—35 f 28.—
Eersteling rood A 28—35 f 35.—
28-35 f 27.—
f 23.—
Dore
Dore
Frumolle
Bintjes
A
B
A
B
Eigenheimer A
Bevelander A
Bevelander C
Wilpo AB
Meerlander A
Voran A
f 28.-
23—
f 28—
f 27—
f 23—
f 27—
f 25.50
f 24—
Alles incl, zak m. plombe franco huis,
Andere soorten en maten op aanvraag.
Zaadh., Tel. K 4199-298, HEDEL.
voor Uw kleine schat kiesl
U uit onze mooie modellen.
De afwerking is weer eerste
klas en de lak
onverwoestbaar.
Komt U vooral naar:
Wijksestraat 128-130
HEUSDEN
/CN
voor 2V2 tonswagen
Alles nieuw behalve
de buitenbanden
try
Verder assen van 1 tot 10 ton
draagvermogen voor auto- en
paardentractie
^ENONDtW^
Levering
van alle maten
NIEUW,
GECOVERD en
GEBRUIKT
voor auto- en paardentractie
HANDEL KORTING
Alle oude prijzen en prima kwaliteit, bovendien vergoeding voor reiskosten
bij aankoop van minstens 75 gulden.
Eigen gemaakte bedden vanaf f 48,—
Extra aanbevolen ons „Succes" bed f 80,—
Binnen vering bedden met 2 kapokken kussens vanaf f 85,—
Wollen- en gestikte dekenstegen oude prijzen
Stalen matrassen gegarandeerd vanaf f 28,
Prima elubstel geheel gesloten en verend, bekleding moquette f 225—
Moderne eetkamer, best. uit prachtig dressoir, 2 clubs, 4 stoelen
bekl. wol moquette, grote tafel f 499,—
Eiken dressoirs vanaf f 68,—
Moderne eetkamer, bestaande uit keurig dressoir, grote tafel,
2 fauteuils, 4 stoelen bekleed met prima moquette
De Clou van deze reclamecomplete huiskamer met tafel en dressoir.
Salon garnituur zeer chique (beperkte voorraad) 4 clubs en
1 tafel old finish
Prachtig bankstel rond model prima wol Epinglé gebloemd,
geheel verend, iets geweldigs
Bankstel met gobelin
Een gotisch salonstel met tafel, zeer zwaar en gedistingeerd
4 clubs old finish
4 clubs eiken
4 clubs old finish, geheel gesloten
Clubtafelsin alle modellen en
Rookfauteuils vanaf
Schitterende collectie dressoirs tegen reclame prijzen
Old finisch eetkamer, gebeeldhouwd, zeer zwaar dressoir 180 br.
2 clubs, 4 stoelen, grote tafel met prima vochtecht trijp
Dito eetkamer, iets lichter met prima wollen moquette
Engelse eetkamer, uniek aanbod, compleet
Dito, iets lichter
Keukenstoelen per 6 stuks f 68— f
2 fauteuils, 4 stoelen met veren
Eiken slaapkamer
Blank eiken slaapkamer, klasse werk, kast 160 breed.
Old finisch slaapkamer 3-deurs kast f 325,—
2 crapeauds 4 stoelen met prima moquette geheel verend
75.-
f 460,-
f 265,-
f 325—
f 195—
f 198—
f 498,—
f 398,—
f 498,10
f 140,—
f 110
f 325—
p r ij z e n
f 29,10
f 695—
f 575—
f 398,—
f 375,-
f 85—
f 96—
f 295.10
f 460,-
f 575,—
f 285,-
HAAST UI SLECHTS ÉÉN WEEK!
even de Goekbandel van d»
Firma Veerman binnen. Altijd succes
genezer voor het gehele gezin: PUROL
De huid blijft er gezond, zuiver,
zacht, mooi en rimpelvrij door.
