Buitenland
Familie- en
Handelsdrukwerken
Binnenland
f
VJ
Burgerlijken Stand
Verbetering der Cultuurgronden
in het Land van Heusden en Altena
Fa. L. J. Veerman
BESTE JONGELUI!
Voor enkele weken kwam onze chef
op het idee St. Nicolms een brief
te schrijven, met het verzoek óns
regelmatig op de hoogte te houden
van zijn verrichtingen wat betreft zijn
vertrek en reis naar Holland.
Wij vreesden reeds dat de goede
Sint ons had vergetenmaar heden
morgen ontvirigen wij via rddio-Hol-
land onderstaand telegram:
Geachte fa. Veerman,
Het spijt me, dot ik U niet eer
der een bericht heb kunnen zen
den. Gaarne ben ik bereid de
jongens en meisjes in Holland via
Uw blad op de hoogte te houden.
In de brief, welke ik U de volgen
de week zend, vertel ik U over de
inkopen, welke Piet en ik reeds
hebben gedaan!
Groetend, SINT.
Jullie ziet het dus jongelui, dat
belooft interessant te woMen. Wij
verwachten dat jullie ook met be
langstelling de berichten van St. Ni-
colaas en fn knecht tegemoet zien.
CONSULENT VOOR SOCIALE BIJ
STAND VOOR HET ZUIDEN
Met ingang vyii 1 December
zal bij Jiet Ministerie van Sociale Za
ken in dienst treden als Consulent
voor Sociale Bijstand voor de pro
vincies Zeeland, Noordbrabant en
Limburg (in de vacature ontstaan
door het overlijden van Mr. L. M,.
Hendrikx) de Heer Th. C. J. van der
Valk te 's Gravenhage, geboren te
Loosduinen op 4 Maart 1919.
De Consulentschappen voor
Sociale Bijstand.
De aidpling Sociale Bijstand van
het Ministerie van Sociale Zaken ver
enigt al de taken van "het Ministerie
in zich, voorzover niet behorende tot
de volksgezondheid, de arbeidszorg
en de sociale verzekering. Hieronder
valt derhalve o.m. het maatschappe
lijk werk, de gezinsverzorging, de so
ciale hulpverlening enz. De in. dit
verband noodzakelijke buitendienst
wordt gevormd dpor de Consulent-
schappen voor Sociale Bijstand.
De Consulentschappen vormen de
ver trouwensschakels tussen de Rijks
overheid, i.e. het Ministerie van So
ciale Zaken enerzijds; en de provin
ciale en plaatselijke Overheden en
de vrije organen van het maatschap
pelijk leven anderzijds. Die Consu
lent treedt in beginsel bemiddelend-
regelend op. Zijn functie is er op ge
richt door regelmatige uitwisseling
van gedachten en adviezen tussen
Rijk en provinciale organen en door
inschakeling, stimulering en coördi
nering van plaatselijke en provin
ciale initiatieven de leniging van de
sociale noden te bevorderen.
Deze werkwijze kan leiden tot een
vruchtbare samenwerking en tot een
juiste onderlinge uitwisseling van er
varingen en inlichtingen op 't gebied
der sociale (maatschappelijke) zorg.
Enerzijds kan aldus „Den Haag" be
hoed worden voor centralistisch-bu
reaucratisch optreden, anderzijds kan
een beter begrip voor de Rijksbed
moeienissen ten deze worden ge
kweekt.
Teneinde voorts een zo goed moge
lijke en zo snel mogelijke •wisselwer
king te bereiken yormen de Consu
lentschappen ©en gedecentraliseerde
dienst. Men kan zich dus steeds in de
eerste instantie om voorlichting, ad
vies of bemiddeling tot de betreffen
de Consulent wenden. Zo vindt men
de Consulent in verscheiden© pro
vincies als adviserend lid in het be
stuur van het Provinciaal Opbouw-
gaan, als adviseur ten aanzien van de
uitvoering van de regelingen voor so
ciale bijstand aan werkloze loonar
beiders 'en zelfstandigen door de ge
meentebesturen, als raadgever bij de
organisatie van t' gezinsverzorgings-
werk door kerkelijke of particuliere
instellingen, als adviseur voor de
steunverlening aan sociaal-culturele
objecten in het bestuur van de Pro
vinciale Anjerfondsen etc.
Nieuw loonboek voor de landbouwer.
Het Landbouw Economisch Insti
tuut heeft in overleg met de Stich
ting voor de Landbouw een loonboek
ontworpen, waardoor de boer in staat
wordt gesteld op overzichtelijke wij
ze zijn administratie van de betaalde
lonen te voeren. Het L.E.I. heeft
daarmede twee belangen willen die
nen, n.l. dat van de landbouwer zelf
en dat van de landbouw in zijn ge
heel.
De boer wordt door dit loonboek
in staat gesteld met éénmaal schrij
ven zijn gehele loonadministratie ge
reed te maken, zowel voor zichzelf
als voor de Bedrijfsvereniging. Te
vens kan hij zijn arbeiders wekelijks
nog een loonbriefje geven. Het be
lang van de gehele landbouw wordt
ermede gediend, doordat aan de hand
van deze gegevens een overzicht kan
worden samengesteld van de betaalde
lornen in de landbouw. De inrichting
van dit loonboek is zodanig, dat de
werkgever, zonder extra werk, een
afschrift van zijn loonadministratie
aan het L.E.I. kan verstrekken.
Hierdoor wordt de mogelijkheid
geopend te voorzien in een reeds
lang bestaande behoefte aan ©en
goed inzicht in de werkelijk betaalde
lonen in de landbouw.
Met dit loonboek wordt een hand
leiding verstrekt, waarin de werk
gever, behalve de toelichting op het
invullen, tevens de tabellen voor
loonbelasting, kinderbijslag, waarde
vacantiebonnen etc. aantreft, kortom
alles wat hij nodig heeft bij de loon-
berekening. Degene, die dit loonboek
gebruikt, behoeft geen loonlijsten
voor de loonbelasting meer in te vul
len. Plet loonboek wordt gratis ter
beschikking gesteld, wanneer de
werkgever bereid is ééns in de drie
maanden, één van de in het boek
aanwezige doorslagen aan het L.E.I.
HOOFDPIJN?
op te zenden. Ook dit kost niets,
want de daarvoor benodigde enve
loppen, die zonder postzegels kunnen
worden verstuurd, treft men bij het
loonboek aan.
Het ligt in de bedoeling op i
Januari a.s. te beginnen. Nu het
L.E.I. dus alles in het werk stelt om
het de boer zo gemakkelijk mogelijk
te maken, wordt van de zijde van
de georganiseerde landbouw ver
wacht, dat een groot aantal onder
nemers bereid zal zijn de plannen te
ondersteunen. Het L.E.I. in Den
Haag is uiteraard gaarne bereid alle
gewenste inlichtingen te verstrekken.
Voor opgave als deelnemer kan men
zich wenden tot zijn organisatie of
tot de provinciale sociale sectie van
de Stichting voor de Landbouw.
in het kader van het Militaire Steun
Programma voor de Wederzijdse Ver
dediging. (MDAP).
Het aantal torpedojagers voores-
corteringsdoèlemden dat Nederland in
het kader van het MDAP in totaal
zal ontvangen, zal op 6 komen.
Arrestatie van Communisten
In Zuid-Limburg zijn een zestal
communisten door de rijkspolitie ge
arresteerd. Zij wonden verdacht van
desertie te hébben teweeggebracht en
bevorderd van militairen van land
en zeemacht en wel van twee ge
vallen, waarin aan ieen gedeserteerde
militair (in geen van beide geval
len communist), hulp werd verleend
om naar België uit te wijlden.
Het eerste geval speelde zich af in
1947, het tweede in 1950.
Bij het eerste geval zijn drie der
gearresteerde communisten, bij het
tweede een vijftal hunner betrokken.
Dat zich meerdere gevallen hebben
voorgedaan is tot nu toe niet ge
bleken.
Onder de gearresteerden bevindt
zich het communistische Tweede Ka
merlid J. H. Hermans, die tevens
lid is van de Prov. Staten van Lim
burg. De zes verdachten zijn over
gebracht naar het huis van bewa
ring te Maastricht e.n zijn daar voor
geleid aan de officier van justitie
en de rechtercommissaris.
Canadees materiaal voor Ned. divisie
De Canadese regering heeft in het
kader van wederzijdse bijstand tus
sen de leden van het Atlantisch pact
aan de Nederlandse regering mate
riaal aangeboden voor de uitrusting
en bewapening van één divisie. Dit
aanbod is hel gevolg geweest ener
zijds van besprekingen hieromtrent
in de Noord-Atlanüsclie organen en
anderzijds tussen Nederlandse en Ca
nadese autoriteiten.
De'Nederlandse regering heeft dit
aanbod gaarne aanvaard en ziet hier
in niet alleen een tastbaar bewijs
van de „geest van onderlinge samen
werking bij de ledeh van het At
lantische pact, maar vooral ook ©en
onderstreping van de uitnemende be
trekkingen tussen Canada en Ne
derland.
Het Canadese kabinet heeft hierna
de onmiddellijke verscheping van het
aangeboden materiaal naar Neder
land goedgekeurd.
Nuttig bestede gift.
Het bestuur van de Stichting Ko
ningin Wilhelminafonds heeft in over
leg met de Centrale Kankercommissie
en niet instemming van de directie
van de N.V. Kon. Ned. Petroleum-
Mij. besloten de ter gelegenheid van
het 6o-jarig bestaan dezer Maatschap
pij gedane schenking van f 500,000 te
reserveren voor de bouw en inrich
ting van een centraal onderzoek-labo-
ratorium, te verbinden aan het nieuw
te bouwen Centrale Kankerinstituut.
Met de voorbereiding van de plannen
is bereids een begin gemaakt.
Er gingen handen omhoog en Nazi-
liederen weerklonken.
De politie te Rome heeft Musso
lini's 21-jarige dochter Anna Ma
ria tijdens een congres van 200 stu
denten uit negen landen, waarop een
nieuwe uiterst rechtse internationale
jeugd beweging werd opgericht, uit
de zaal verwijderd. 1
Toen Anna Maria de vergaderzaal
binnenkwam hieven de' studenten het
fascistische ,,Giovin<ezza" aan en
brachten jde fascistische groet.
De politie verzocht Anna Maria
de zaal te verlaten. Toen zij de zaal
verliet, werden er Nazi-liederen ge
zongen. Jongelieden uit Frankrijk,
Duitsland, Oostenrijk, België, Spanje,
Portugal, Zwitserland, Zwëden én
Italië waren op het congres bijeen.
„Sonay Boy" uitgezongen.
Al Jorison, de man die letterlijk
en figuurlijk een grote rol speèlr
de bij de overgang van de stomme
film naar de geluidsfilm is op 64-
jarige leeftijd te San Francisco ge
storven.
Iedere filmliefhebber kende hem.
Men stond omtrent 1930 in lange
rijen voer de bioscopen om hem in
dé film „The Singing Fool" zijn be
faamde „Sonny Boy" te horen zin
gen. Zijn gramofoonplaten behoren
tot de meest-vérkochte.
Wat bijna niemand wist: Al Jolson
was geen neger of halfbloed. Hij
werd geboren 26 Mei 1886 te St.
Petersburg als zoon van ©en Rus
sische Jood. Zijn ware naam was
Asa Yoelson.
Oorlog in Tibet
Eenheden van het Chinese com
munistische leger hebben bevel ge
kregen Tibet binnen te rukken, aldus
heeft het persbureau „Nieuw China"
te Peking gemeld.
VOOR UW
DRUKKERIJ
HEUSDEN
PRIMA UITGEVOERD DRUKWERK
GEEFT CACHET AAN UW ZAAK
In het bericht wordt gezegd, dat
de troepen de 3.700.000 Tibetanen
„van de imperialistische verdrukking
zullen bevrijden en de nationale de
fensie van China's Westhoek ver
stevigen".
Boekbespreking
VOOR VRIJHEID EN RECHT.
Midden December van het vorig'
jaar werd ten noorden van Pretoria
in tegenwoordigheid van een kwart
millioen mensen en leden der Zuid-
Afrikaanse regering het grote Voor
trekkersmonument onthuld, op de
plaats waar het verraad van de Zoe
loe-Koning Dingaan in 1838 zijn of
fers vroeg.
Over dit afschuwelijke verraad en
over de beroemde Grote Trek der
Boeren heeft de Zuid-Afrikaanse re
gering een documentaire film sa
mengesteld, die binnenkort ook in
Nederland uitgebracht wordt onder
de titel „De Grote Trek". Deze zelfde
historie wordt op boeiende wijze be
schreven in het boek „Voortrekkers -
bloed" van L. Penning, dat thans
opnieuw, geheel gemoderniseerd en
voorzien van foto's uit de film, ver
schijnt.
Dit boek maakt deel uit van de
Penning-serie „Voor Vrijheid en
Recht", waarvan de beide andere
delen, getiteld „In de Goudmijnen
van Zuid-Afrika" en „Voor Vrijheid
en Recht", eveneens opnieuw ver
schijnen.
EEN BLINDENBOEKJE EN
EEN JONGE MENSEN-BOEK.
De bekende blinde schrijfster J. H.
G. v. d. Meij heeft een boekje sa
mengesteld, getiteld: „Zo zien wij
het leven." Hierin geven zestien on
derscheidene blinden, die in bet volle
leven staan en die ieder een beroep
hebben (o.a. predikant, meester in
de rechten, leraar, musicus, vertaler,
verpleegster, steno-typiste, student,
enz.) hun zienswijze en ervarigen
weer. Men ziet hieruit o.m., welke
beroepen tegenwoordig allemaal voor
een blinde openstaan, en krijgt een
verrassende kijk op het leven van
deze mensen.
Van de actuele roman voor jonge
mensen „De Golfslag" door G. Se-
vensma-Themmen is de tweede druk
verschenen. De rijpere jeugd van van
daag verkondigt hierin haar eigen
mening ten aanzien van allerlei pro
blemen.
WERKENDAM
Geboren: Maria Anna, d. van 14.
v. d. Pol en H. Hoekstra; Clasina, d
van D. v. d. Heuvel en N. J. Bagger
man; Arigje, d. van J. H. v. d. Stelt
en A. Breur; Bertha, d. van W. de
Heus en P. Potters; Maaike, d. van
II. Visser en J. C. Ippel; Jan, z. van
M. Verschoor en S. C. de Jongh; Pe
ter Willem, z. van H. P. v. Beest en
G. Nrf Vink.
Overleden: Maaike de Haas^ 85 j.,
wed. van D. van der Stelt; Jennekie
van de Werken, wed. van Joh. de
Keizer.
WOUDRICIIEM
Over de maand September.
Geboren: Iiuibert, z. van C. J. v.
Ooyen en Dirgje Smits; Hendrina P.
M., d. van P. Vink en T. G. Duig-
gen; Hendrika W., d. van B. Baks en
A. Zwakhals; Andries, z. van A. v.
Engelen en K. G. v. Straten; Teuntje
W., d. van W. D. Bil en G. P. v. Til
burg; Cornelis, z. van A. M. W. A.
v. d. Straten en E. v. d. Tak.
Overleden: Jan Baks 91 j„ weduw
naar van E. Brugman; Antonia Baks,
93 j., weduwe van A. C. Havelaar;
Maria Westerlaken, 76 j., echtgenote
van G. v. Andel.
In liet verschenen rapport van de
Provinciale Planologische Dienst,, in
zake de agrarische toestand en de
ontwikkelingsmogelijkheden in het
Land van Heusden en Altena, wordt
in den brede gesproken over de wa
terstaatkundige en cultuurtechnische
toestand van voornoemd gebied.
AFWATERING.
De polders van het Land van Heus
den en Altena behoren tot het Maas
gebied, waarop, zij goeddeels hun af
watering hebben.
De grootste van de dertig polders
is de Zuid-Hollandse polder met een
oppervlakte van 1151 ha, de klein
ste is de Juffrouwenpolder, die 39
ha groot is. Ben algemene dijk om
ringt ze.
Langzaam hellen de polders van
het Oosten naar het Westen af. Ligt
b.v. het maaiveld van de polders van
Oudheusden en Elshout nog 0,80 m
-|- N.A.P., dat van de Emmickhoven-
sepolder onder Almkerk ligt er 0,26
m onder.
Verschillende polders langs de Maas
tussen Aalburg en Giessen, slaan hun
water uit op de Alm, een riviertje,
dat vermoedelijk zijn oorsprong in
de Bommelerwaard had. Door de be
ruchte St. Elisabethsvloed in Novem
ber 1421 werd het bovengedeelte af
gesneden. Door de Almsluis wordt
het overtollige water uitgeslagen op
de Bleeke Kil. Via de Vliet wordt
veel water op deze Alm geloosd bij
Uitwijk.
Daar het afwateringsgebied van de
Alm bijna drieduizend hectaren groot
is, is het van eminent belang, dat
thans het kleine riviertje over een
lengte van ongeveer 8 km wordt uit
gebaggerd. Al bedragen de kosten
voor dit werk ruim f 70.000, die uit
gaven zijn alleszins verantwoord, om
dat de waterstaatkundige toestand der
langsgelegen polders er zeer door
verbeterd wordt.
Het rapport noemt de waterstaat
kundige toestand in het Land van
Heusden en Altena, globaal genomen,
niet bevredigend. De bemaling moet
verbeterd worden en niet zelden zijn
er grienden, olie weinig bevorderlijk
zijn voor de hydografische situatie
van het bewuste gebied.
Wellicht zou hierin verbetering zijn
te brengen door combinatie van pol
dergebieden met verbeterde bemaling.
HOGE KOSTEN.
We geloven, dat de meeste inge
landen der polders in het Land van
Heusden en Altena overtuigd zijn dat
een verkeerde ontwatering het gebied
zeer zeker ten goede zou komen.)
Maar hier is een belemmerende fac
tor. We bedoelen de hoge polderlas-
ten, die hierom zo hoog zijn, omdat
de waterschappen zelf diverse wegen
moeten onderhouden, waarvan niet
alleen de eigenaren profiteren, maar
ook bet doorgaand verkeer. Het was
daarom wellicht beter, dat de ge
meenten voor goede ontsluitingswe-
gen zorgden.
Zo is hoognodig een totale recon
structie van de weg Andel-Babyloni-
ënbroek naar de plaatsen langs de
Bergsche Maas en voorts van de weg
Andel, Giessen, Waardhuizen, Alm
kerk en Nieuwendijk. Hierop doelt
ook het rapport.
Reeds geruime tijd vóór de laatste
Wereldoorlog zijn plannen dienaan
gaande gemaakt, maar tot de uitvoe
ring ervan is tot op heden niets ge
komen. Dit zouden objecten kunnen
zijn voor gemeenschappelijke rekening
van de gemeenten in het Land van
Heusden en Altena.
DE CULTUURTECHNISCHE
TOESTAND.
Er bestaat een nauwe correlatie
tussen de waterstaatkundige en cul
tuurtechnische toestand in een ge
bied.
Volgens het rapport moeten nog
tal van hectaren bouwland beter ge
draineerd worden en vele grienden
omgezet tot bouw- en weiland.
Voorts ligt de cultuurgrond in het
Land van Heusden en Altena zeer
versnipperd en is ruilverkaveling voor
deze gebieden zeer aan te bevelen, zo
dat de percelen der eigenaars aaneen
gesloten komen te liggen, terwijl de
thans vaak slechte toegangswegen tot
de akkers zouden vervangen worden
door goed begaanbare.
Een „proef-ruilverkaveling" vaneen
klein gebied zou de voordelen van
een rationele verdeling der gronden,
in „tastbare" vorm tonen.
Het zal echter nog wel geruime tijd
duren, aleer ruilverkaveling in het
Land van 'Heusden en Altena wordt
toegepast, ook al, omdat de groot
grondbezitters, die buiten de gren
zen van voormeld gebied wonen, er
voorshands nog weinig voor voelen.
Verschillende pachters staan t.a.v. ruil
verkaveling niet afwijzend.
Beiastingv oorslelkm in die (Tweede
Kamer.
Na een discussie, die uren heeft
geduurd over het heftig omstreden
amendement Lucas, dat een verdere
belastingverlaging ten behoeve van
de middengroepen beoogde; welk
amendement door Minister Lieftinck
onaanvaardbaar werd verklaard, is
men tenslotte in zoverre tot overeen
stemming gekomen, dat de Minister
zich bereid verklaarde nader overleg
te zullen plegen. Deze toezegging
werd gedaan dat vermindering van
loon- en inkomstenbelasting voor de
middengroepen zal worden overwo
gen, als deze vermindering door ver
hoging van andere belastingen wordt
opgevangen. De verdere beraadsla
gingen zijn uitgesteld tot Donderdag
2 November.
Afschieiid1 van Korea-vrijwilligers.
Op het Binnenhof in Den Haag,
heeft minister-president Drees, offi
cieel afscheid genomen van het Ne
derlandse detachement Verenigde Na
ties, dat zich gistermorgen heeft in
gescheept voor Korea.
Zwaaie straf voer hamsteren.
Een kruidenier uit Zandvoort,die
een hele hamstervoorraad aan een
plaatsgenoot had geleverd, kreeg een
straf van f 1000 boete en 6 maan
den hechtenis. Niet alleen de 'ham
steraar zelf is dus strafbaar, maar
ook de leverancier.
Overdracht Torpedojagers
Twee Amerikaanse torpedojagers
de „Gustafson" en „O'Neill" varen
thans onder Nederlandse vlag nadat
zij herdoopt werden en de namen
Van Ewijck en Dubois dragen. De
plechtige overdracht, en herdoop vond
plaats op de marinewerf te Boston
'Mijnhardt Hoofdpijopoeders. Doos 45 ct.
Mijnhardt Hoofdpijntablcttcn. Koker 75 ct.
Uw orders worden door onze
drukkerij typografisch tot in de
puntjes verzorgd.
Wij belasten ons tevens gaarne
voor het maken van ontwerpen
